Téléchargez l'application
educalingo
preguista

Signification de "preguista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PREGUISTA EN PORTUGAIS

pre · guis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREGUISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Preguista est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PREGUISTA

alberguista · anarquista · aquista · benfiquista · bloquista · catequista · conquista · estoquista · flamenguista · foguista · franquista · linguista · masoquista · monarquista · monologuista · petrarquista · reconquista · sadomasoquista · sequista · sportinguista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PREGUISTA

preguari · pregueadeira · pregueado · pregueador · preguear · pregueta · preguiceira · preguiceiro · preguicento · preguiça · preguiçar · preguiçosa · preguiçosamente · preguiçoso · preguilha · pregunta · preguntar · pregustação · pregustador · pregustar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PREGUISTA

ambaquista · antimonarquista · baquista · barraquista · cavaquista · droguista · empreguista · equivoquista · faquista · grequista · intriguista · janguista · laquista · punguista · rabequista · saquista · soliloquista · tabaquista · tanguista · ubiquista

Synonymes et antonymes de preguista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREGUISTA»

preguista · preguista · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · português · prego · ista · quem · casa · penhores · agiota · penhorista · aulete · aquele · isto · quando · prevaricação · fraternidade · católica · mesmas · rendas · servem · para · léxico · aquelle · sapo · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · sonhos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de preguista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PREGUISTA

Découvrez la traduction de preguista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de preguista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preguista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

preguista
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Preguista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Slovenly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

preguista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

preguista
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

preguista
278 millions de locuteurs
pt

portugais

preguista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

preguista
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

preguista
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

preguista
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

preguista
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

preguista
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

preguista
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

preguista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

preguista
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

preguista
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

preguista
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

preguista
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

preguista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

preguista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

preguista
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

preguista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

preguista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

preguista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

preguista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

preguista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de preguista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREGUISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de preguista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «preguista».

Exemples d'utilisation du mot preguista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREGUISTA»

Découvrez l'usage de preguista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preguista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PREGUISTA (è), s. 2 gén. Pop. Pessoa que tem casa de prego ou de penhores: «Nenhum preguista de Lisboa sublimou ainda em tão funestas percentagens... a nobilíssima ciência de garrotar o próximo», Fialho de Almeida, Pais ...
2
Bohemia antiga
O preguista estava de mau humor e fatigado. N'esse dia correra-lhe mal o trafego, tinha gestos bruscos e cara de poucos amigos. Não queria que o massassem. Ha dias assim na vida ! Quem não tem seus momentos de desespero ? Depois ...
Thomas de Mello, 1897
3
Á esquina (jornal d'um vagabundo)
... algum trapaceiro de levers-de- rideau contando pôr em scena, drama, algum cunhado ou preguista do auctor — o auctor da peça mesmo — que commentam e valorisam na imprensa as producções que as emprezas põem no tablado.
Fialho d' Almeida, 1943
4
D. Agostinho
Entaramelava- se-lhe a lingua, não sabia que dizer. O preguista, mostrando-lhe o papel do compromisso, disse d'u- ma maneira affectuosa, exprimindo-se com muita deferência: — Como o senhor naturalmente já tem o dinheiro, vinhamos cá  ...
Teixeira de Queiroz, 1894
5
Recordando
Comprehendo; não te convém que se saiba que és preguista. Relações antigas.. . companheiras de juventude... mulheres que te fizeram vibrara alma e que hoje arrastam a sua velhice e pobreza. Não te convém que ellas saibam.
Thomaz José de Mello, 1904
6
Os Gatos
A chufa ahi reveste as modalidades todas que vão do versiculo bíblico . celebrando a castidade d'uma pecora, té á la- ,pide commemorativa da philantropia evangeli- -ca d'um preguista. Oh ceus, que troça! Nem os affectos de familia ...
Fialho d' Almeida, 1892
7
O paiz das uvas
Nenhuma preguista de Lisboa sublimou ainda em tão funestas percentagens, como o propiatairo, ao mês e ao (') Na 1.» ed. xixarros. (N. do Pref.) ano, a nobilíssima ciência de garrotar o próximo, mediante o 46 O PAÍS DAS UVAS.
Fialho d' Almeida, 1968
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Preguista, m. (pop.) aquêlle que tem casa de penhores; agiota. (De prego). * Preguntar, v. t. (e der.) Forma preferível a perguntar, etc. Cp. perguntar, * Pregustado, part. de * Pregustar, v. i. provar (comida ou bebida) ; beber antes de outrem ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Carta mensal do Conselho Técnico da Confederação Nacional do ...
É como se todo Governo que começa quixotescamente antiinfla- cionârio acabasse prosaicamente em- preguista. Não há como escapar à conclusão do Dr. Otávio Gouveia de Bulhões: "No Brasil, com a participação excessiva do Estado no ...
10
As Grandes polémicas portuguesas
Outra constante : a situação dos intelectuais, escravos da «servidão do memorial , da servidão do chefe político, do banqueiro, do preguista, da casa de hóspedes , do proprietário do jorna! e do editor, de todas as peias de conveniência, ...
Artur Anselmo, Sebastião Rodrigues
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preguista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/preguista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR