Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "preparamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREPARAMENTO EN PORTUGAIS

pre · pa · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREPARAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Preparamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PREPARAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PREPARAMENTO

preparação
preparado
preparador
preparar
preparativa
preparativo
preparatório
preparatórios
preparo
prepau
prepetinga
prepoém
preponderante
preponderantismo
preponderar
preponderância
preponente
prepor
preposicional
preposição

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PREPARAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de preparamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PREPARAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «preparamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de preparamento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREPARAMENTO»

preparamento preparação físico fisico para futebol vestibular casamento enem existe jogadores preparamento dicionário português pouco usual ação efeito preparar ernani terra leitor mandou mail seguinte dúvida quando devemos usar terminação mento exemplo dicionárioweb mesmo classe gramatical substantivo masculino separação aulete copiar imprimir definicao preparativo novo este serviço oferecimento priberam língua portuguesa nossa grátis veja centenas milhares outras nome portal singular plural preparamentos flexiona como casa forma nominal sentada karamello showmen ouça pistas palco maior site artistas bandas independentes brasil montagem novinhas elite download shared hosted file sharing service treina visando lancenet maio aproveitou treinamento deste sábado melhorar início omar competidores realizam treino veloterra

Traducteur en ligne avec la traduction de preparamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREPARAMENTO

Découvrez la traduction de preparamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de preparamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preparamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

preparamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Preparación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Preparation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

preparamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

preparamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

preparamento
278 millions de locuteurs

portugais

preparamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

preparamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

preparamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

preparamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

preparamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

preparamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

preparamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

preparamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

preparamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

preparamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

preparamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

preparamento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preparamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

preparamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

preparamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preparamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

preparamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

preparamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

preparamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

preparamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de preparamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREPARAMENTO»

Le terme «preparamento» est communément utilisé et occupe la place 72.604 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «preparamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de preparamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «preparamento».

Exemples d'utilisation du mot preparamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREPARAMENTO»

Découvrez l'usage de preparamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preparamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
9Ì3 5* .. ." §**' JSIQMf.iUO - , :.» *ìf>DB* 0* . ». 1 08. .>«imi>»iJf-A , .-, xn-nlM.-liA ttt . » , HM ^WK„,„t,b PÀJtTB M4*As* . ooe ...* * tfiodlf-b --, . . i nodhblt ,, *62 v ..-" ATTREZZATURA , GUAIWIMEKTO E PREPARAMENTO A MfQ?. VELA. .''.;,"... .-.
Carlo Acton, 1849
2
Criminal Trials in Scotland: 1488-1596
Necnon pro proditoriis arte, parte, confilio et affiftencia datis et exhibitis dictis perfonis, in faciendo patrem noltrum contra nos fe eregere, ad diftructionem noftre perfone, in preparamento et araymento campi bellici, apud Striuelin, vndecima die ...
Scotland. High Court of Justiciary, 1833
3
Criminal trials and other proceedings before the High Court ...
Necnon pro proditoriis arte, parte, confllio et aflistencia datis et exhibitis dictis personis, in faciendo patrem nostrum contra nos fe eregere, ad distructionem nostre persone, in preparamento et araymento campi bellici, apud Striuelin, vndecima ...
Robert Pitcairn, 1537
4
Bread of Dreams: Food and Fantasy in Early Modern Europe
'Stampata in Fiorenza, in Torino, in Bergamo, in Verona e in Mantova per l' Osanna Stampator Ducale', n.d. 29 Pastarino, Preparamento del Pastarino, per medicarsi in questi sospettosi tempi di peste (Bologna: Gio. Rossi, 1577), p. 6. 30 Ibid.
Piero Camporesi, 1989
5
Publications
Necnon pro proditoriis arte, parte, consilio et asiistencia datis et exhibitis dictis perfonis, in faciendo patrem nostrum contra nos fe eregere, ad distructionem nostre perfone, in preparamento et araymento campi bellici, apud Striuelin, vndecima ...
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
modo de prepara-los , de vario9 modos , e geralmente. Preparadamente , adv. com pre- païaçâo. Preparado , p, p. de preparar. Preparador , s. m. o que prepara . Preparamento , s. m. apparelho, apresto. Preparante , adj. que prepara _ ( Med. ) ...
‎1819
7
Gazeta de Lisboa
... o primeiro objecto desta expedição era a tomada de Nava- rino □ mas nâo obstante a grandeza da força, seu completo preparamento , e a circumstancia de grande parte delia ter Officiaes Europêos, esta praça não capitulou até o dia 23 ...
8
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
Podem compor-se de qualquer mato, herva, lenha, ramos de arvores, sendo as terras fortes, como é facil de presumir. as que menos carecem d'este preparamento. ` Os melhores especialistas das borralheiras vivem na freguezía de S.
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868
9
O Oitavo Selo
O cirurgião não o percebia, mas Hugo tinha preparamento psicológico para lidar com estetipo de situações, em que o pânico eo desespero nunca ajudam, apenas complicam.Foram doze anosde treinoem queos melhores agentes, queem ...
Daniel Santos, 2013
10
Placar Magazine
Daí tu vai pensar: "Mas e os preparamento físico e psicológico?" Pois é, grande, num tem essas frescuras. Basicamente, a vó, que é uma ser humana mais inserida nesses contexto de item alimentícico, monta os cardápio presidente pra  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREPARAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme preparamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wanessa revela estar insatisfeita com o seu corpo
Mais preparamento físico mesmo", contou ela ao 'GShow'. Ela ainda contou que faz uma dieta com nutricionista com alimentos saudáveis e orgânicos. "Eu não ... «Caras, oct 15»
2
Apple lança iOS 9.0.1 com correções para pequenos bugs
... (23) uma atualização para o iOS 9.0.1, corrigindo pequenos bugs e fazendo uma espécie de "escala" de preparamento para o lançamento final do iOS 9.1. «Tudocelular.com, sept 15»
3
Grand Theft Auto V - Impressão detalhada dos Heists Online
Cada assalto tem uma série de missões de preparamento - cinco no assalto que experimentámos - e tudo tem de estar preparado antes de tentarem o assalto ... «Gamereactor, mars 15»
4
Lesão de Mouche preocupa e atacante fará exames na noite deste …
Em suas férias, Mouche deu muita atenção ao seu preparamento físico e realizou treinos na Argentina, sempre acompanhado por um profissional. Há uma ... «Notícias do Dia Online, janv 15»
5
Taylor Swift divulga cenas inéditas do clipe de "Shake It Off"
Nos bastidores, a cantora fala sobre as filmagens como líder de torcida, e explica que as gravações do clipe duraram três dias e exigiram muito preparamento ... «Vagalume, août 14»
6
25 grandes atores e diretores que nunca ganharam o Oscar
Assim como é difícil decidir quem foi melhor: Pelé ou Messi? O campo é diferente, a bola é diferente, os estilos de jogo, a arbitragem, o preparamento físico, etc. «AdoroCinema, févr 14»
7
Homem em chamas se joga no Rio Itajaí-Mirim e está desaparecido
A guarnição iniciou o preparamento do equipamento de mergulho para efetuar buscas no local, que seguem durante esta sexta-feira (25). Ainda de acordo com ... «Globo.com, oct 13»
8
Projeto de piscicultura beneficia famílias e alunos em Coruripe, AL
As 30 famílias que participam do projeto recebem capacitação e preparamento técnico. "A gente faz um planejamento para cada produtor que tem uma renda ... «Globo.com, mars 13»
9
"Il riposo a voi non sia letargo, ma preparamento di nuove forze e …
"Il riposo a voi non sia letargo, ma preparamento di nuove forze e pensieri." BUONE "NOIOSE-PRODUTTIVE" FERIE ! E così, è arrivato Ferragosto. Siamo in ... «Informazione.Tv, août 12»
10
Clima de vitória e confiança marca a feijoada da Renascer neste …
Nosso trabalho e treinos já estão intensos, além do preparamento físico. Estamos todos com uma vontade e garra muito grande. A Renascer vai fazer um ... «SRZD, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preparamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/preparamento>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z