Téléchargez l'application
educalingo
putear

Signification de "putear" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PUTEAR EN PORTUGAIS

pu · te · ar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUTEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Putear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PUTEAR

brutear · charutear · chatear · choutear · flautear · frutear · nocautear · patear · pautear · postear · retrautear · revolutear · sortear · tautear · tear · toutear · trautear · tributear · tutear · volutear

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PUTEAR

putada · putanato · putativamente · putativo · putauá · putâmen · puteação · puteada · puteador · puteal · putedo · puteiro · puteorita · puti · putici · putirão · putirom · putirum · puto · putória

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PUTEAR

arrotear · atear · baratear · batear · carretear · costear · custear · gatear · nortear · pentear · piratear · pisotear · plantear · pleitear · presentear · regatear · saltear · testear · trastear · voltear

Synonymes et antonymes de putear dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PUTEAR»

putear · putear · dicionário · informal · cabaré · procurar · prostituta · conjugação · conjugar · transitivo · utlizado · somente · português · puta · grande · descompor · palavras · obscenas · inglés · spanish · internet · leading · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · priberam · língua · portuguesa · aulete · prostutas · puteava · todo · semana · levar · vida · cursos · clubes · frequentava · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · wiktionary · from · jump · reverso · meaning · also · puntear · pureta · putería · example · conjugation · línea · traducción · verbos · espanhóis · porto · editora · oxford · dictionaries · with · phrases · examples · pronunciation · simbora ·

Traducteur en ligne avec la traduction de putear à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUTEAR

Découvrez la traduction de putear dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de putear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «putear» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

putear
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Putear
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Whore
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

putear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

putear
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

putear
278 millions de locuteurs
pt

portugais

putear
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

putear
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

putear
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

putear
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

putear
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

putear
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

putear
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

putear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

putear
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

putear
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेश्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

putear
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

putear
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

putear
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

putear
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

putear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

putear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

putear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

putear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

putear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de putear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUTEAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de putear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «putear».

Exemples d'utilisation du mot putear en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PUTEAR»

Découvrez l'usage de putear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec putear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
PUTATIVO , adj. Tido , havido , reputado : v. g. pai putativo : oí Felippss reis putativos de Portugal. Pratica na Acclamaf. do Senkor D. J. IV. PUTEAR , v. n. Frequentar as putas. §. Virer como puta. §. Putear o dinheiro , at. gastá- lo com putas.
António de Morais Silva, 1823
2
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
PUTEAR, v. Andar de puto: "Qué culpa teno eu de que a súa nai... se adicase a putear coa high society a base de mil dólares por sesión" AFI, 114. PUTO, sm. Home que aluga os seus servicios sexuais: "Un ripio asnal, un fillo de malato, ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
3
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Putear. Putiar. Putrefacçaô» o mefmo que cor-» rupçaô. (pc- Yutrefiaílório. coufa que corrom- Puxar, Puxo. Erro Pucho. Pylades. ( pen. brev. ) с Ore'fi- tes. dous fiéis, e celebrados amigos. (Thisbc Pjramo. pen. brev. o amante de Pjléro. chamaó ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
4
Carta aos militantes comunistas espanhóis: sonho e mentira ...
El verbo putear solo figura en el diccionario bajo le significación «darse al vicio de la lujuria». ... se les pudiera (quizás... pero nada menos seguro) «putear» en Rusia equivale a afirmar que «Franco puteó a Garcia Lorca e a Puig Antich».
Fernando Arrabal, 1979
5
Time Travel in the Latin American and Caribbean Imagination: ...
... putear o no putear?” 124], “to defect or not to defect?” etc.). A broader and more salient theme in the novel, however, is Havana's economic deterioration during the so-called Special Period, which came about as a result of the Soviet Union's ...
Rudyard J. Alcocer, 2011
6
Operación Secuestros
Y una de las cosas que hubieran querido eran cosas muy sencillas como sentirse en la libertad de expresarse como les saliera en ganas, caminar en bóxers por la sala o putear libremente como acostumbraban entre amigos...en cambio ...
Ralph Z Nathan
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Id, Puritano. Id. Puro. Id. Purpura. Id. Purpureado. Purpurad». Purpurear. Id. ou Purpurar. Purpureo. Id. PUS Pufilanimo. Pufillanime. Pusilanimidad. Pufillammida- dc. PUT Puta. Id. ' Putañear Putear. Putañero. Putanheyro. Putanifmo. Put arta.
Rafael Bluteau, 1721
8
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
ou angolense, explicada na portugueza, e latina Bernardo Maria de Cannecattim . Puraria. Putear. Puxada cousa. Puxar arrancando. Puxos de cursa i •□ □ - □□ • . аил. Quaderno. Quadrada cousa. Qyadrado. Quadragesima cousa. Qiiadrar ...
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
9
Destino de Tal: novela gauchesca
Pois o gaúcho que não peleava de graça se entregou às balas governistas só pelo prazer de putear os chimangos em campo aberto. Morreu de graça. No outro dia puderam comer com calma. Não havia inimigo à vista, embora a volta dos ...
Antonio Augusto Fagundes, 1992
10
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Vid. no seu lugar* PUTEAR.Frequentar mulheres impm dicas. Merem'mn, (cor , cam; fina.) C20lumel. &Hilari , (or, atras lima) Term!. _ PUTATivo. Deriva-fe do l atim :Eutare ,cuydar, crer , imaginar. Val o mes-z mo que reputadopu tido, ...
Rafael Bluteau, 1720

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUTEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme putear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rechazan que «putear a muerte» sea siempre una amenaza
La Audiencia Provincial de Murcia estableció en una sentencia que confirma la absolución de un hombre acusado de decir a su exmujer que la iba a "putear a ... «La Verdad, oct 15»
2
El hijo de la 'duquesa roja': "Mi madre nos dejó claro que nos iba a …
... se casó horas antes de fallecer, afirmaba en tono jocoso y resignado: “No estoy resentido con mi madre porque [en vida] nos dejó claro que nos iba a putear”. «Vanitatis, sept 15»
3
Brazenas rompió el silencio: "Los hinchas de Huracán me van a …
Brazenas rompió el silencio: "Los hinchas de Huracán me van a putear toda la vida". El árbitro protagonizó una histórica polémica en la definición del Clausura ... «InfoBAE.com, avril 15»
4
La dieta del Cucurucho: Comer poco y "putear" mucho...
Cuando era chiquitina me decían: “Si dices palabrotas te van a salir sapos y culebras por la boca” “¡Menudo trauma infantil!, dice ahora mi psiquiatra, tienes ... «El Ágora de Alhaurín, avril 15»
5
Cosas con las que putear a tu jefe
Hay maneras y maneras de ganarse un despido pero ninguna como las que te vamos a decir a continuación. Son pequeñas cosas que van 'engordando' la ira ... «Qué.es, mars 15»
6
"Si no marco estoy nervioso"
La gente ya me empieza a putear, todo se toma distinto. Tengo que aprender de estas cosas porque no siempre puedo meter goles. Llevo siete partidos. «Tintaamarilla.es, mars 15»
7
"Los pitos, una campaña para putear a Casillas"
Las tertulias de la semana han dejado grandes titulares en las que Miguel Rico aseguró que hay una campaña orquestada para "putear a Iker Casillas" y de ... «Defensa Central, févr 15»
8
"Hay una campaña para putear a Casillas"
Miguel Rico ha asegurado que hay una campaña orquestada para "putear a Iker Casillas" y de esa manera conseguir que se acabe marchando del Real ... «Defensa Central, févr 15»
9
Gabi Wolscham: “Maeeenaaa la petaca, se unió al grupo y gracias a …
“Maeeenaaa la petaca, se unió al grupo y gracias a dios no necesito putear como vos!” “Quiero ver su factura no mas a ver de q viven algunas!! y comparemos ... «Epa!, janv 15»
10
Cristian Erbes: ¿Hacer la cama? Al que van a putear es a mí, no a …
En el camino ascendente de Boca, los rumores sobre una supuesta "cama" a Carlos Bianchi siguen a la orden del día. Sin embargo, cansado de las ... «canchallena.com, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Putear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/putear>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR