Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quantificado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUANTIFICADO EN PORTUGAIS

quan · ti · fi · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUANTIFICADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quantificado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUANTIFICADO


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUANTIFICADO

quamanho
quando
quanta
quantas
quantia
quantidade
quantificação
quantificador
quantificar
quantificável
quantioso
quantitativamente
quantitativo
quantização
quantizado
quantizar
quantímetro
quantíssimo
quanto
quantum

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUANTIFICADO

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

Synonymes et antonymes de quantificado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUANTIFICADO»

quantificado quantificado dicionário português física grandeza não pode variar senão informal flexão quantificar quant ficar determinar quantidade valor avaliar rigor priberam língua portuguesa aulete quan submetido quantificação avaliado matemático lóg proposição certas variáveis são tradução inglês muitas outras traduções wordreference portuguese número pobres lisboa está portugal diretor observatório luta contra pobreza cidade sérgio aires sabe quantos vivem capital porto editora acordo ortográfico dano material demonstrado jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre adjetivo portal díli kwãn kˈa padrão kwɐ̃ luanda kwɐ̃n maputo linguee muitos exemplos busca milhões tags rádio nova medida amor ricardo capuano animais

Traducteur en ligne avec la traduction de quantificado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUANTIFICADO

Découvrez la traduction de quantificado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quantificado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quantificado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

量化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuantificado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quantified
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मात्रा निर्धारित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كميا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

количественно
278 millions de locuteurs

portugais

quantificado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংখ্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quantifié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuantitinya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quantifiziert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

定量化された
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정량화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

etang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Định lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவுருசெய்யப்பட்டிருந்தால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रमाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sayısal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quantificati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ilościowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кількісно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuantificate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποσοτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekwantifiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvantifieras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvantifisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quantificado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUANTIFICADO»

Le terme «quantificado» est communément utilisé et occupe la place 44.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quantificado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quantificado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quantificado».

Exemples d'utilisation du mot quantificado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUANTIFICADO»

Découvrez l'usage de quantificado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quantificado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trabalhabilidade
No sentido de tornar essa atividade mais rica e acessível, criamos o egograma quantificado. Trata-se de um gráfico de barras quantificado que permite comparar as diferenças entre a autopercepção e a percepção dos companheiros do ...
Rosa R Krausz, 1999
2
Introdução aos Seguros:
Comunicar a decisão de assumir ou não a responsabilidade contratual no prazo de 45 dias a contar da data do pedido de indemnização, se entretanto for emitido relatório de alta clínica e o dano esteja totalmente quantificado; se nesse ...
Manuel Guedes Vieira, 2012
3
Processos e técnicas para o controle ambiental de efluentes ...
Nesse caso, o que está sendo analisado e quantificado é o Carbono Orgânico Total Dissolvido (COD). No entanto, quando a amostra injetada é de água para abastecimento, para processos (por exemplo, na indústria farmacêutica) ou ...
MARCIA DEZOTTI, 2008
4
Imposto de Renda Pessoa Jurídica - Noções Fundamentais - ...
As alterações contratuais devem ser consideradas na receita contratual, exclusivamente, se: a) o contratante aprovar a alteração; e b) o valor da receita puder ser quantificado com segurança. A quantificação dos valores da receita ...
Lúcia Helena Briski Young, 2008
5
Infoproletarios: degradacao real do tradalho virtual
Ricardo Antunes. leia-se expropriação, do saber operário para os computadores. só assim esse saber se torna passível de ser facilmente “estruturado”, “ quantificado” e “transferível”, o que permite sua conversão em linguagem de máquina e, ...
Ricardo Antunes, 2009
6
Instrumentação electrónica: métodos e técnicas de medição
nacional de resistência é baseado no efeito de Hall quantificado. Este efeito é um novo aspecto do efeito de Hall, observado por Edwin Hall (1879), que constatou que um condutor, percorrido por uma corrente /, em presença de um campo ...
Aurélio Campilho
7
Princípios de Otorrinolaringologia
A fórmula para calcular o número de decibéis é a seguinte: Intensidade em dB = 10 log Io/Ir onde Io = intensidade de saída do som que está sendo quantificado Ir = intensidade de referência Contudo, a intensidade é proporcional à pressão ...
K. J. Lee
8
Tietz Fundamentos da Química Clínica
segunda reação enzimática é quantificado numa terceira e quarta etapas usando piruvato quinase (EC 2.7.1.40) e piruvatooxidase (EC 1.2.3.3), respectivamente, gerando, assim, peróxido. Na etapa final, o peróxido reage com o fenol e a ...
Carl Burtis, 2011
9
Políticas Públicas em Portugal
Primeiro exemplo: um compromisso público quantificado de redução do tempo médio dos processos, para que as pessoas conheçam, avaliem, escrutinem e responsabilizem o sistema de justiça por resultados. Seria um compromisso ...
MARIA DE LURDES RODRIGUES, 2012
10
Infoproletários
leia-se expropriação, do saber operário para os computadores. só assim esse saber se torna passível de ser facilmente “estruturado”, “quantificado” e “ transferível”, o que permite sua conversão em linguagem de máquina e, assim, em ...
Ruy Braga e Ricardo Antunes

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUANTIFICADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quantificado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crise freia a transformação da TI
Outros projetos eram muito voltados ao operacional, centrados em TI ou com nenhum ganho quantificado. Muitos projetos apresentados tinham foco na ... «Computerworld, oct 15»
2
Os políticos estão a mentir mais ou é a realidade que está a mudar …
A questão da mudança também está presente, mas aí teria de ser quantificado pelos sociólogos. O que me parece é que há um desfasamento entre a ... «Renascença, oct 15»
3
"O princípio de tudo é o número", Pitágoras
Até o cosmos poderia ser quantificado de acordo com ateoria pitagórica. Mas os números de Pitágoras eram diferentes dos nossos algarismos. Não eram ... «Super, oct 15»
4
Danos devastadores
O dano causado ao crescimento alemão e ao emprego europeu não está quantificado (na Espanha, sem ir mais longe, há cerca de 4 bilhões de euros em ... «EL PAÍS Brasil, oct 15»
5
Opinião: Executar o Planeado (Lean IT)
O planeamento/divisão das tarefas deverá ser feito de maneira a que possa ser quantificado o progresso das mesmas. É uma boa prática para ser efetuada ... «SAPO Tek, oct 15»
6
Confiança no sector do turismo cresce em 2015
... que 13% pede que o turismo seja definido como uma aposta estratégica para o País, acompanhado de um PENT mais claro, quantificado e mobilizador. «Publituris, sept 15»
7
Número de centros islâmicos sobe 20% em 2015 em São Paulo
O crescimento em São Paulo ilustra o aumento do número de praticantes do islã em todo o Brasil, que ainda não foi quantificado. Atualmente, há 102 centros ... «BBC Brasil, sept 15»
8
Entenda por que o trabalho dos morcegos pode 'valer' US$ 1 bilhão
... Academy of Science, esses mamíferos trazem benefícios ao mundo que podem ser quantificados em cerca de US$ 1 bilhão (R$ 3,6 bilhões na cotação atual) ... «BBC Brasil, sept 15»
9
PS, PCP e Bloco prometem anular subconcessão do Metro de Lisboa
“Tudo aquilo que assumimos está quantificado e estudado. Todas as outras matérias, queremos estudar e queremos quantificar. Se tivermos essa margem ... «TVI24, sept 15»
10
Costa promete mil milhões para a reabilitação urbana
O secretário-geral do PS e candidato a primeiro-ministro assumiu esta terça-feira o “objectivo quantificado” de disponibilizar mil milhões de euros para a ... «Público.pt, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quantificado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quantificado>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z