Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quantificazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUANTIFICAZIONE EN ITALIEN

quan · ti · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUANTIFICAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Quantificazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUANTIFICAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «quantificazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quantificazione dans le dictionnaire italien

La définition de la quantification dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la quantification.

La definizione di quantificazione nel dizionario è azione e risultato del quantificare.


Cliquez pour voir la définition originale de «quantificazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUANTIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUANTIFICAZIONE

quantico
quantificabile
quantificare
quantificatore
quantile
quantistico
quanti
quantita minima
quantita prodotta
quantitativamente
quantitativista
quantitativo
quantizzabile
quantizzare
quanto
quanto basta
quanto è
quanto meno
quantoché
quantomeccanica

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUANTIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de quantificazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUANTIFICAZIONE»

quantificazione rischio danno vacanza rovinata assegno mantenimento figli patrimoniale esistenziale relativa time spettrofotometro quantificazione treccani quantificazióne dall ingl quantification quantify quantificare operazione risultato predicato nella logica wikizionario quantificazioni filosofia matematica economia valutazione termini quantità numero fare danni economica risarcimento ispra prioritaria legge italiana privilegia economico equivalente valutato sulla base precisa dizionari corriere della sera

Traducteur en ligne avec la traduction de quantificazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUANTIFICAZIONE

Découvrez la traduction de quantificazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de quantificazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quantificazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

量化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuantificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quantification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मात्रा का ठहराव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحديد الكمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квантование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quantificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাশিকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quantification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuantifikasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quantifizierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

定量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kualifikasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

định lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quantification
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

miktar
70 millions de locuteurs

italien

quantificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ujęcie ilościowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квантування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuantificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποσοτικοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwantifisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvantifiering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvantifisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quantificazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUANTIFICAZIONE»

Le terme «quantificazione» est assez utilisé et occupe la place 16.928 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quantificazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quantificazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quantificazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUANTIFICAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quantificazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quantificazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quantificazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUANTIFICAZIONE»

Découvrez l'usage de quantificazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quantificazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
Più accurata analisi, avuto riguardo alla quantificazione del danno non patrimoniale, merita invece l'art. 1226 c. c. (valutazione equitativa del danno non quantificabile nel suo preciso ammontare). 14.4.1. L'importanza dell'art. 1226 c.c. nella ...
P. Cendon, 2008
2
Trattato della responsabilità contrattuale
Il ricorso all'equità si associa – secondo prassi costante – all'impiego dei criteri di quantificazione del danno da inadempimento. In altri termini, la somma già liquidata al lavoratore per inadempimento della promessa di assunzione risulta un ...
Giovanna Visintini, 2009
3
Famiglia e persone: Il matrimonio, Rapporti personali tra ...
Sezione V. La quantificazione del danno. 15.5. Quantificazione del danno ... suo ammontare; e va chiarito, in partenza, che quello della quantificazione rappresenta, oggigiorno, il nodo piu` delicato da affrontare. Non e` difficile, del resto, ...
Rita Rossi, 2008
4
L'infortunistica stradale. Responsabilità, assicurazione, ...
LA. QUANTIFICAZIONE. DEI. DANNI. Sommario: 1. Le norme di riferimento. ± 2. La valutazione equitativa. ± 2.a. Valutazione equitativa e motivazione. ± 3. Il nesso causale. ± 4. Risarcimento e concorso di colpa. ± 5. La compensatio lucri cum ...
Mauro Sella, Antonello Negro, 2008
5
Arricchimento senza causa e quasi contratti
Dopo che si e` accertata l'esistenza di una fattispecie di ingiustificato arricchimento in base a tutti i suoi elementi costitutivi, sorge il problema della quantificazione dell'obbligazione restitutoria. In base all'impostazione tradizionale dell'azione ...
Paolo Gallo, 2008
6
Il danno ambientale e la bonifica dei siti inquinati
L'ordinanza deve altresì contenere gli elementi di fatto ritenuti rilevanti per l' individuazione e la quantificazione del danno, che deve comprendere il pregiudizio arrecato alla situazione ambientale con particolare riferimento al costo ...
Luca Prati, 2008
7
Manuale del nuovo diritto amministrativo
1226? Un excursus delle pronunce più recenti specialmente del giudice di appello rende conto di come è stato affrontato e risolto nella giurisprudenza il problema della quantificazione del danno26 nel caso di risarcimento per equivalente. 8.
Italo Franco, 2008
8
Temi e questioni di storia economica e sociale in età ...
MARIO TACCOLINI La soppressione di monasteri e conventi nella Lombardia austriaca del secondo Settecento: contributo per una quantificazione economica 1 . La Giunta economale e la strategia delle soppressioni. Nella Lombardia del ...
Aldo Carera, Mario Taccolini, Rosalba Canetta, 1999
9
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Repertorio di ...
Estratto: «Sotto il profilo della quantificazione, il danno deve “essere commisurato al valore pieno del terreno perduto, stante l'inapplicabilità a tale tipo di occupazione, in relazione al suo carattere abusivo, della l. n. 359 del 1992 art.
Paolo Loro, 2011
10
Dizionario tematico. Marketing quantitativo. Guida agli ...
quantificazione (quantification). Procedimento volto ad attribuire valori numerici a modalità qualitative, sulla base di procedimenti matematici. quantificazione dei punteggi ordinali. Con la quantificazione determinata diretta si assegnano ...
Amedeo De Luca, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUANTIFICAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quantificazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terni, incendio di Nera Montoro: ecco i dati dell'Arpa su aria e vegetali
Anche in questo caso, le concentrazioni riscontrate risultano inferiori al limite di quantificazione del metodo analitico. Le rilevazioni sono state ... «Umbria 24 News, juil 15»
2
Caso immigrati, scontro Regione-Tarvisio
... tre sono monitorate e classificate, mentre l'ultima riguarda la quantificazione dei danni a seguito delle nevicate del 2014 che non rientra tra ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
3
Fiamme accidentali laboratorio ospedale
E' in corso la quantificazione dei danni, che sarebbero ingenti. RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ANSA. Condividi; Suggerisci. «ANSA.it, juil 15»
4
Scoppia incendio in laboratorio ospedale Rossano
E' in corso la quantificazione dei danni, che sarebbero ingenti. © RIPRODUZIONE RISERVATA. 0 Comments. Sort by. Top. Add a comment. «Il Lametino, juil 15»
5
Furto in casa dell'editore Pagliaro: trafugata la cassaforte, ladri via …
Il danno è in via di quantificazione. Il bottino è costituito da gioielli di famiglia, non assicurati. Sul caso indagano i carabinieri di Lecce. «LecceSette, juil 15»
6
Beverate: due vertenze ancora aperte per il Centro civico, una per il …
Dall'altra però anche la quantificazione del danno patito dai briviesi che hanno dovuto attendere ben oltre il preventivato per tornare in ... «MerateOnline, juil 15»
7
Incendio TerniEnergia, nessun inquinamento ambientale secondo …
... di inquinanti riscontrate (Ipa, Pcb e diossine) nell'aria e sui vegetali risultano “inferiori al limite di quantificazione del metodo analitico”. «Terni Oggi, juil 15»
8
Atti sessuali con minorenne: non basta solo la differenza d'età. L …
31927/2015, ha precisato che la configurazione dell'attenuante e la sua quantificazione vanno valutate considerando il contesto dei fatti ... «Studio Cataldi, juil 15»
9
Danni alle colture, in corso i sopralluoghi
... del Consorzio di Bonifica, affinché “ si attivino i sopralluoghi necessari per l' accertamento e la quantificazione dei danni da calamità”. «Terre Marsicane, juil 15»
10
Semprevisa, tegola su Farinelli: non potrà andare in panchina per 6 …
Relativamente alle richieste della Procura, si ritiene di condividere la quantificazione delle sanzioni proposte, considerata l'entità dei ... «Il Messaggero, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quantificazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quantificazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z