Signification de "rabicurto" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE RABICURTO EN PORTUGAIS

ra · bi · cur · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RABICURTO

Rabicurto est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RABICURTO EN PORTUGAIS

Attachment: Créatures dans Harry Potter

Anexo:Criaturas em Harry Potter

Dans les sept livres de la série, Harry Potter et ses amis trouvent de nombreuses créatures dans leurs aventures. J. Rowling a écrit le livre Animaux fantastiques et où vivre, un guide énumérant toutes les créatures et les êtres magiques qui sont apparus dans le cours des livres. Beaucoup de ces créatures dérivent de folklores divers qui incluent des mythologies telles que grec et égyptien. Seuls ceux qui ont eu une apparition importante dans la série ou qui sont trop intéressants seront décrits ici. Après la description individuelle de chaque espèce il y a une échelle de dangerosité concernant le comportement standard, variant de 0 à 10. Il y a aussi la classification faite par le Ministère de la Magie: ▪ XXXXX: Mata wizards / impossible de s'entraîner ou de domestiquer. ▪ XXXX: Dangereux / Requiert des connaissances d'expert / L'expert peut être confronté ▪ XXX: L'assistant compétent peut faire face ▪ XX: Inoffensif / Peut être altéré ▪ X: Tedious Avertissement: Cet article ou cette section contient des révélations sur l'intrigue.

Nos sete livros da série, Harry Potter e seus amigos encontram muitas criaturas em suas aventuras. J. K. Rowling escreveu o livro Animais Fantásticos e Onde Habitam, um guia onde são listadas todas as criaturas e seres mágicos que apareceram no decorrer dos livros. Muitas dessas criaturas derivam de folclores diversos que incluem mitologias como grega e egípcia. Aqui serão descritos somente aqueles que tiveram uma aparição importante na série, ou que são interessantes em demasia. Após a descrição individual de cada espécie existe uma escala de periculosidade a respeito do comportamento padrão, variando de 0 a 10. Há também a classificação feita pelo Ministério da Magia: ▪ XXXXX: Mata bruxos/impossível treinar ou domesticar. ▪ XXXX: Perigoso/Exige conhecimento especializado/Bruxo perito pode enfrentar ▪ XXX: Bruxo competente pode enfrentar ▪ XX: Inofensivo/Pode ser domesticado ▪ X: Tedioso Aviso: Este artigo ou seção contém revelações sobre o enredo.

TRADUCTION DE RABICURTO

Découvrez la traduction de rabicurto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rabicurto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rabicurto» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: rabicurto
• Traducteur Français - espagnol: Rabicurto
• Traducteur Français - anglais: Rabicurto
• Traducteur Français - hindi: rabicurto
• Traducteur Français - arabe: rabicurto
• Traducteur Français - russe: rabicurto
• portugais: rabicurto
• Traducteur Français - bengali: rabicurto
• Traducteur Français - français: rabicurto
• Traducteur Français - malaisien: rabicurto
• Traducteur Français - allemand: rabicurto
• Traducteur Français - japonais: ラビクルト
• Traducteur Français - coréen: rabicurto
• Traducteur Français - javanais: rabicurto
• Traducteur Français - vietnamien: rabicurto
• Traducteur Français - tamoul: rabicurto
• Traducteur Français - marathi: rabicurto
• Traducteur Français - turc: rabicurto
• Traducteur Français - italien: rabicurto
• Traducteur Français - polonais: rabicurto
• Traducteur Français - ukrainien: rabicurto
• Traducteur Français - roumain: rabicurto
• Traducteur Français - grec: rabicurto
• Traducteur Français - afrikaans: rabicurto
• Traducteur Français - suédois: rabicurto
• Traducteur Français - norvégien: rabicurto

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RABICURTO»

Découvrez l'usage de rabicurto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rabicurto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Memórias de litteratura portugueza

Pertence á abundancia IV. varios termos compcs- tos , como rabicurto , manalvo , ( cavallo ) cabijcaiâo , cabisbaixo , menoscabo, menoscabado , e muitos mais, que naó he neceílario estender aqui. Acrescentemos V. grande multidaó de ...

Memorias de litteratura portugueza

Pcrtence a abundancia IV. varios termos compof- tos , como rabicurto , manalvo , ( cavallo ) cabijcaido , cabisbaixo , menoscabo, menoscabado , e muitos mais , que nao he necessario estender aqui. Acrescentemos V. grande multidaõ de ...

Academia das ciências de Lisboa, 1793

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Rabicho , Г. m. Peca da fella , еш que fe mette o rabo do cavallo , preza i parte pníterior della por baixo. O abe lio atado , e enrolado n'huma fita. Rabicurto . adj. Que tem o rabo curto. Rabiforcado , adj. Que tem o rabo da feiçaô de forquilha.

Vocabulario portuguez & latino ...

Rabicurto Diz se depaflaros, ou bestas, qte rtm pouco rabo. Brevt caudk injlruftus, a,ttrtt. Rabiforcado.Dìz se dospassaros,^ que tem o rabo dividido cm dous , a mo « do de forcado. AveRab.forcada. Avis caudibifidk , ou btfidai*ì ou bifide à.

Rafael Bluteau, 1720

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Cavallo — que tem o cabello pardo , ou mistu- jado de pardo , e vermelho. □ Rabiclio , s. m. coiro redondo que pende da sella , e passa por baixo do cabo do cavallo. Rabicurto , adj. que tem pouco rabo , das aves cet. Rábido , adj. raivozo.

‎1819

Memorias de litteratura portugueza

Pcrtence a abundancia IV. varios termos compof- tos , como rabicurto , manalvo , ( cavallo ) cabijcatdo , cabisbaixo , menoscabo , menoscabado , e muitos mais, que naõ he necesiario estender aqui. Acrescentemos V. grande muitidaõ de ...

Academia das Ciencias de Lisboa, 1793

Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...

Jugurta. curta. furta. fur- ta. encurta. Urtaa. Furta-a. encurta-a. TJrtao. Furta-o. encurta-o. TJrte. Furte. encurte. furte. Urtea. Furte-a. encurte-a. ürteo. Furte-o. encurte-o. 7rto. Furto. n. e v. curto. rabicurto. furto. encurto. Vrtoa. Furto-a. encurto -a.

Miguel do Couto Guerreiro, 1784

Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...

Rabicurto , diz-fe do animal que tem pouco rabo. Animal qui a ¡a queue courte. ( Brevi cauda inf- truäus,a,um.) Rabiforcado , diz-fe dos paliaros que tem o rabo dividido em dous : ave rabitorcada. On dit de* oifeaux qui ont la queue fourchue.

Joseph Marques, 1764

Portuguese & English

Rabicho, s. tn. the crupper of ahorse, a tail, the hind pail of one's hair tied with a ribbon.; Rabicurto, a, adj. si-ort-tailed. Rabiforcado, a, adj. that lias a forked tail. Rabil. See Rabel. Rabileiro, s. m. one that plays on a rebec, or he that makes ...

Antonio Vieyra, 1813

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

Rabdda, s. f. the tail of a fish ; Rabicurto, a, adj. short-tailed. Rabiforc&do, a, adj. that has a forked tail. also the uppermost cabin in the Rabil. See Rabel. stern of a ship, above the cap- Rabileiro, s. m. one that plays tain's cabin. | on a rebec, or ...

Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827