Téléchargez l'application
educalingo
refreador

Signification de "refreador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REFREADOR EN PORTUGAIS

re · fre · a · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFREADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Refreador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REFREADOR

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REFREADOR

refraturar · refrão · refreadamente · refreado · refreadoiro · refreadouro · refreamento · refrear · refreável · refrega · refregar · refreio · refrescada · refrescamento · refrescante · refrescar · refrescata · refrescativo · refresco · refretar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REFREADOR

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

Synonymes et antonymes de refreador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFREADOR»

refreador · refreador · dicionário · português · refrear · refreia · modera · aquele · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · substantivo · língua · portuguesa · divisão · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · porto · editora · acordo · ortográfico · global · criativo · verbal · indicação · preposições · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo · resultados · para · tweetar · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · aulete · referver · refestelado · refestelagem · refestelar · refestelo · refeudalização · refeudalizar · refez · refigurar · refil · refilador · refilar · refilhar · refilho · rimas · citador · rima · arreador · arroteador · ateador · bloqueador · boxeador · branqueador · word · games ·

Traducteur en ligne avec la traduction de refreador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REFREADOR

Découvrez la traduction de refreador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de refreador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refreador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

限制
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Refrenador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Restrainer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निरोधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزجرية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ограничительный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

refreador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিরোধক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

modérateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menghalang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rückhalte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

規制
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

금지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

restraining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டுப்படுத்துகிற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डांबून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

frenleyici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

restrittivo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ograniczająca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обмежувальний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

restricție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκράτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matigende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återhållande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

besøksforbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refreador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFREADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de refreador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «refreador».

Exemples d'utilisation du mot refreador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFREADOR»

Découvrez l'usage de refreador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refreador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De refrear) *Refreador*,m.e adj. O que refreia. *Refreadouro*,m.Des. Freio. Fig. Aquillo que modera ou refreiaosmaus instintos oumaus costumes. (De refrear) * Refreamento*, m. Acto ou effeito de refrear. *Refrear*, v. t. Dominar com freio; pôr  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Piscicultura ao alcance de todos
A capacidade demonstrada pelo sistema nervoso, passando pelo cérebro, em estabelecer distinção entre diversos estímulos é atribuída a um mecanismo nervoso, ativamente refreador, que se denomina inibição. Assim, usando-se três tipos ...
ALCIDES RIBEIRO TEIXEIRA FILHO, 1998
3
À beira do apocalipse: O começo do fim v.1
... até o “arrebatamento” da igreja... até ela ser levada instantaneamente para Deus... e, quando isso acontecer, com o poder refreador da igreja tirado da Terra , não haverá nada para impedir essa maciça fusão global das religiões do mundo.
Tim LaHaye, Craig Parshall
4
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Refreador. □ Refrear. • Refrescar. Refresca o Re- бгг RE RE RE.
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
5
O atirador de facas:
Mas quem refreia o desejo assim o faz porque o seu é fraco o suficiente para ser refreado; e o refreador, ou razão, usurpa-/he o lugar e governa o ¡napetente Refreando-se, aos poucos se apassiva, até não ser mais que a sombra do desejo.
M. A. Kowa, 2013
6
Gestão de Rh Por Competências E a Empregabilidade
Uma verdadeira engenharia com informações de psicologia, sociologia, legislação, finanças e administração precisa ser engendrada para que o sistema de remuneração seja apoiador e não refreador do processo motivacional e de ...
Aguinaldo A. Neri, 1999
7
Da Histeria Para Alem Dos Sonhos
Quem refreia o desejo assim o faz porque o seu é fraco o suficiente para ser refreado; e o refreador, ou a razão, usurpa- Ihe o lugar e governa o inapetente. E , refreando-se, aos poucos se apassiva, até não ser mais que a sombra do desejo.
Fabio Riemenschneider, 2004
8
Matrimônio do céu e do inferno
Quem refreia o desejo assim o faz porque o seu é fraco o suficiente para ser refreado; e o refreador, ou razão, usurpa-lhe o lugar & governa o inapetente. E, refreando-se, aos poucos se apassiva, até não ser mais que a sombra do desejo .
William Blake
9
Memória social dos esportes: futebol e política : a ...
O futebol, afirmam eles, funciona como um agente refreador, oferecendo à classe de menor poder aquisitivo, cuja posição económica decaiu desde 1964, um ilusório substituto de sucesso, um ponto fugidio de identificação com as breves ...
‎2006
10
Revista de medicina e cirurgia
Segundo insisti, a punição do homicidio crime não está só na pena designada pelo codigo ; e sim nessa e em muitos accessorios de que, cada um, pesa mais ou menos no animo dos dinerentes sujeitos ; podendo seu effeito refreador ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refreador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/refreador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR