Téléchargez l'application
educalingo
renovante

Signification de "renovante" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RENOVANTE EN PORTUGAIS

re · no · van · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENOVANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Renovante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RENOVANTE

adjuvante · agravante · anticonvulsivante · avante · cativante · centroavante · coadjuvante · comprovante · conservante · derivante · doravante · enervante · irrelevante · levante · observante · provante · relevante · trovante · vante · xavante

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RENOVANTE

renoazigolombar · renocardíaco · renogástrico · Renoir · renomado · renome · renomeado · renomear · renotrópico · renova · renovação · renovador · renovamento · renovar · renovatório · renovável · renovo · renque · renrém · rentabilidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RENOVANTE

alevante · anteavante · apassivante · ativante · decalvante · entravante · estorvante · inobservante · inovante · ovante · paivante · paravante · passavante · pontavante · puxavante · salivante · salvante · silvante · sobrelevante · uivante

Synonymes et antonymes de renovante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RENOVANTE»

renovante · renovante · dicionário · português · renovar · renova · renovador · acanomas · secciones · indice · general · volver · página · renueva · informal · aulete · orientação · hora · concorreu · tudo · bruno · geração · nova · novo · este · serviço · atención · marzo · vence · plazo · para · ingresa · financias · carrera · crédito · garantía · estatal · desde · años · anteriores · entra · portal · beneficiario · avaliações · viajantes · jardim · japonês · tripadvisor · veja · fotos · reais ·

Traducteur en ligne avec la traduction de renovante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RENOVANTE

Découvrez la traduction de renovante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de renovante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «renovante» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

改造
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Renovable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Renewal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

में सुधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجديد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

реконструкции
278 millions de locuteurs
pt

portugais

renovante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

revamping
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

revamping
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menyusun semula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Modernisierungen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

刷新
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

개조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

revamping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cải tạo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மரா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

revamping
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeniden canlandırma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

revamping
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

modernizacji
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

реконструкції
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

modernizarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναμόρφωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opknapping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omskrivningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

revamping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de renovante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENOVANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de renovante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «renovante».

Exemples d'utilisation du mot renovante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RENOVANTE»

Découvrez l'usage de renovante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec renovante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guimarães Rosa: fronteiras, margens, passagens
O concurso da metáfora renovante, ao dar sopro novo às formas cristalizadas, revela-se capaz de iluminar a percepção do sujeito da recepção, gerando visão impactante do que costuma ser visto de forma convencional. Em sua entrevista a  ...
Marli Fantini Scarpelli, 2004
2
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
E as duas altas partes contratantes igualmente renovante confirmam os artigos addicionaes, relativos á ilha da Madeira , as- signados em Londres no dia dezeseis de março de mil oitocen- t. v. 14 reconhecida. 1810. Ioleirar todas perdas e ...
Carlos Calvo, 1862
3
O Bispo: Nova «Heresia», em verso
A éra dos homens de convicção, logicos n'um concebido plano renovante, sobranceirosás miserias do dia e, nas tortuosidades e nas brutalidades do concreto momento successivo, ideologos, comoos sinceros liberaes, visandoa um stadio ...
Guilherme Braga
4
Crônicas da antiga corte: literatura e memória em Machado de ...
... com a aurora de nossa independência política, uma nova literatura, inserida na tradição ocidental e, ao mesmo tempo, dotada da carta de alforria que a coloca em consonância com o renovante e emancipador espírito da modernidade.
‎2008
5
A Critical Essay on the Ancient Inhabitants of Scotland
C. quater £s? deca ter a carne Dei numerate In Scotia quando legem Christi renovabis: Lex Christi colitur hanc Palladia renovante Primus cœlefiims Scotiœ quern miferat ante Prœcedunt Scoti quingentis Anglicis annis. ghtamvis & credit ante ...
Thomas Innes, 1729
6
The History of Paris from the Earliest Period to the Present ...
Philosophis quandoque bouis se connumerandum Spem dedit, uudenam maio renovante calendas. The remains of Abelard did not repose long in this tomb. Heloisa acquainted the Abbot of Cluny, that her husband had promised that bis body ...
7
A Literary History of the Middle Ages: Comprehending an ...
Ad Christi verara transivit philosophiam, In qua longaeva; bene coniplens ultima vitae, Philosophis quandoque bonis se connumeranduR), Spera dedit, undenas Maio renovante calendas. It was written by Peter Maurice, whose virtues caused  ...
Joseph Berington, 1814
8
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
renovator Renovante, pa. renovating Renovar, va. to renew, change, pollbh, harter, re- Iterate i rr. to reform Renovero, tm. ичшт, one w ho deals in old clothes Renquear, vn. to limp Renta, if. rent, profit Rentür, ta. to produce Rentería, ...
Henry Neuman, 1823
9
Commentaries on the mining ordinances of Spain: dedicated to ...
... de restaurante, vel renovante extinctum, prout judicamus de eo qui de novo facit," Sic. that when any thing is become determined, a party who MINING ORDINANCES OF SPAIN. 315.
Francisco Javier Gamboa, 1830
10
Sanctity and Motherhood: Essays on Holy Mothers in the ...
“Cara, benigna, decens, dulcis, pia semper habenda, / Cuius in affectu stat mihi patris honor, / Per quam, quae genuit, recolunt mea viscera matrem, / Et mores aviae te renovante colo” (Carmina. App. 12.7—10, ed. MGH AA 4/1, 283). 170.
Anneke Mulder-Bakker, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENOVANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme renovante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡Atención universitarios! Otorgarán becas de manutención
... y Cultura (SEyC) detalló que dos mil 137 becas corresponden a estudiantes de nuevo ingreso, mientras que cuatro mil 155 corresponden a renovantes. «Sipse.com, oct 15»
2
Rebasa expectativas registro de Beca-Salario
Miguel Ángel Izquierdo informó mientras tanto, el fin de mes se hicieron los primeros pagos a los jóvenes que habían sido renovantes, es decir, quienes ya ... «El Sol de Cuernavaca, oct 15»
3
Aumenta la plantilla de profesores investigadores en Q. Roo
Se trata de seis nuevos investigadores, tres reingresos y ocho renovantes, con lo cual se tienen 54 investigadores reconocidos por el Consejo Nacional de ... «Sipse.com, oct 15»
4
Municipalidad de Cauquenes invirtió más de 110 millones en becas …
Durante este 2015 los alumnos beneficiados son 203 entre estudiantes nuevos y renovantes , todos de la comuna, quienes recibirán1 UTM mensual. La beca ... «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, juil 15»
5
Beca Municipal beneficiará a 88 estudiantes futroninos de …
Este jueves 14 de mayo, con plena aprobación del Concejo, se ratificó a los 88 alumnos (39 postulantes y 49 renovantes), beneficiaros con la beca municipal ... «Diario Futrono, mai 15»
6
Director de Junaeb asegura que no existe pérdida de documentación
Coyhaique-. Sobre la denuncia por la pérdida de documentación de alumnos renovantes de la Beca Patagonia Aysén, realizada por la dirigente de la ... «El Divisadero, mars 15»
7
Admisión 2015: este es el calendario de becas y créditos
... Técnica y Juan Gómez Millas Extranjeros para primer año. - Publicación resultados Becas de Reparación. - Publicación resultados alumnos renovantes. «24 Horas, janv 15»
8
Esta tarde se publican resultados de las apelaciones a becas …
El Ministerio de Educación (Mineduc), publicará en la tarde de este jueves los resultados de las apelaciones a becas solicitadas por los renovantes. «24 Horas, août 14»
9
Entregan resultados de becas de alimentación para estudiantes de …
Los proveedores que administran las tarjetas cambiaron, por lo cual todos los estudiantes, tanto nuevos como renovantes, deben retirar una nueva tarjeta de ... «Radio Bío-Bío, mars 14»
10
Extienden los horarios para rendir examen de manejo en el Híper …
En el examen se evalúan conocimientos básicos de manejo en el circuito vial y estacionamiento del vehículo y/o moto-vehículo. El futuro conductor o renovante ... «El Intransigente, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Renovante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/renovante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR