Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uivante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UIVANTE EN PORTUGAIS

ui · van · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UIVANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Uivante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC UIVANTE


adjuvante
ad·ju·van·te
agravante
a·gra·van·te
anticonvulsivante
an·ti·con·vul·si·van·te
avante
a·van·te
cativante
ca·ti·van·te
centroavante
cen·tro·a·van·te
coadjuvante
co·ad·ju·van·te
comprovante
com·pro·van·te
conservante
con·ser·van·te
derivante
de·ri·van·te
doravante
do·ra·van·te
enervante
e·ner·van·te
irrelevante
ir·re·le·van·te
levante
le·van·te
observante
ob·ser·van·te
provante
pro·van·te
relevante
re·le·van·te
trovante
tro·van·te
vante
van·te
xavante
xa·van·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME UIVANTE

uirari
uirarirana
uirariúva
uirataimi
uiratauá
uiraunense
uiraúna
uiraxué
ui
uirina
uiriri
uisqueria
uistiti
uititiribá
uitotó
uivada
uivado
uivador
uivar
uivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME UIVANTE

alevante
anteavante
apassivante
ativante
decalvante
entravante
estorvante
inobservante
inovante
ovante
paivante
paravante
passavante
pontavante
puxavante
renovante
salivante
salvante
silvante
sobrelevante

Synonymes et antonymes de uivante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UIVANTE»

uivante fiorde flauta quarto clawdeen wolf para comprar uivante dicionário português uiva uivador aulete vento lobo uivar novo informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma inglês wordreference howling wind loud strong forte driving rain turned their trek across moor into dangerous impacto feitiço world warcraft wowhead atinge alvo glacial causando attack power dano gelo esse inimigo dragão dragon city dicas cruzamentos howl exclusivo três elementos acesse veja todas imagens deste tradução muitas traduções como adquirir ragnarok

Traducteur en ligne avec la traduction de uivante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UIVANTE

Découvrez la traduction de uivante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uivante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uivante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

嚎叫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aullante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Howling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воющий
278 millions de locuteurs

portugais

uivante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর্তনাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hurlant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lolongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heulen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハウリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짖는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

howling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rất to
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊளையிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कशीबशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uluyan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ululato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyjący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urlător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουρλιαχτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gehuil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjutande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hylende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uivante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UIVANTE»

Le terme «uivante» est communément utilisé et occupe la place 54.230 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uivante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de uivante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uivante».

Exemples d'utilisation du mot uivante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UIVANTE»

Découvrez l'usage de uivante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uivante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Do Romantismo ao Realismo: Coleção Mar de histórias v.4
Istoe uma reputaçãode extrema habilidade no manejo dos revólveres mantinham inviolada a reserva do Acampamento Uivante. O estafeta, sua única ligação com o resto domundo, contavadequandoem quandohistórias maravilhosasa ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
2
Edições aldinas da Biblioteca Nacional: séculos XV-XVI
DESNUDEZ. UIVANTE. O SER E O TER ANQUrLOSE DAV1D MOURÀO- KKRREIRA GAIVOTAS EM TERRA EDITORA ULISSEIA múltiplas marcas da guerra e do êxodo dos judeus e outros refugiados para a América, com paragem  ...
Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1994
3
Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...
Embaraça-se nos tentáculos do polvo, a multidão uivante, espasmódica, Lisboa ao fundo, postal quieto, enorme. O navio atracado. As escadas de acesso, altas e trémulas, enchem-se de soldados, as mãos a abanar, com fúria, com tristeza, ...
João de Melo, 1998
4
Karatê-do
Vestindo apenas uma tanga, estava de pé sobre as telhas escorregadias do telhado e segurava com as duas mãos, como que para proteger-se do vento uivante, uma esteira de tatame. Ele deve ter caído do telhado várias vezes, pois seu ...
Gichin Funokoshi
5
Direito Constitucional Facilitado
SENTA QUE LÁ VEM HISTÓRIA... Duas perdidas numa noite suja Edinete dos Santos era filha adotiva de Vovó do Pó – distinta senhora que, no auge de seus 78 anos, comandava, sozinha, a boca de fumo do morro do Macaco Uivante, em  ...
Braga,renato/reis,leonardo
6
Kalevala
ELLIAS LÖNROTT. 280 295 300 310 350 360 365 370 do urso uivante queixal, nem ao. Melhor teria ficado por nascer, sem ter crescido, 515 ser para o mundo havido, nesta terra sem medrar. Não fez esta morte bem, doença não soube fazer ...
ELLIAS LÖNROTT, 2013
7
Portugal, a guerra e os novos rumos da Europa
Cor, mais concretamente: reduzida a objecto de consumo, a valor de transacção" .1 Já depois do 25 de Abril tornaria a este tempo José Marmelo e Silva e com outra desenvoltura, em Desnudei Uivante, romance barroco, excessivo, que relata ...
António Braz de Oliveira, Manuela Rêgo, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1995
8
A nova literatura brasileira: critica e antologia ...
(O canto absoluto) BALADA DE EMíLY BRONTË No Mórro do Vento Uivante o vento passa uivando, uivando... No Morro do Vento Uivante ha um velho casaráo sombrío cheio de salas vazias e corredores vasios . . . A noite toda uma porta ...
José Cândido de Andrade Muricy, 1936
9
As melhores poesias brasileiras
Alberto de Serpa. BALADA DE EMILY BRONTÈ" No Morro do Vento Uivante O vento passa uivando, uivando. . . No Morro do Vento Uivante Há um velho casarão sombrio Cheio de salas vazias E corredores vazios... A noite tôda uma porta ...
Alberto de Serpa, 1943
10
O personagem na obra de José Marmelo e Silva
728). 53 Cf. Cristina Maria da Costa Vieira, A Construção da Personagem Romanesca: Processos Definidores, op. cit., pp. 52 e 59-60. 54 Cf. Marmelo e Silva, Desnude^ Uivante, op. cit.,passim. 55 Cf. ibidem, pp. 582, 591, 639, 652, 677, 695, ...
Arnaldo Saraiva, Celina Silva, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UIVANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uivante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Longa do diretor Guillermo Del Toro é homenagem plástica, mas …
É um romance gótico, na tradição dos clássicos “O Morro dos Ventos Uivantes” e “Jane Eyre”, das irmãs Brontë, e “Rebecca, A Mulher Inesquecível”, de Alfred ... «O Tempo, oct 15»
2
Arnaldo Jabor: o artigo do ano
Para eles hoje o motor da História está em uma espécie de “miséria revolucionária”. Não é possível que homens inteligentes não vejam este óbvio uivante, ... «Zero Hora, oct 15»
3
De onde vem o fascínio por “O Morro dos Ventos Uivantes”, essa …
A escritora britânica Emily Bronte (1818-1848) não imaginava. Mas seu livro O Morro dos Ventos Uivantes, lançado em 1847 (há 168 anos!), sobreviveu às ... «Virgula, sept 15»
4
9 livros sobre amor indicados por leitores da GALILEU
O Morro dos ventos uivante - de Emily Brontë (por Fernanda Zandonadi). Além de um amor transcendental, o livro tem personagens que vão além do bem e do ... «Galileu, août 15»
5
Saiba como chegar em Nortundria, local cobiçado de World of …
Se preferir, também é possível ir para o Fiorde Uivante, outra entrada para Nortundria. Para isso, é preciso ir ao Porto de Menethil, no Pantanal. Nesse local, é ... «Globo.com, juil 15»
6
Resenha - Muddy Wolf - Joe Bonamassa
continuando com “How Many More Years”, uma das mais icônicas do lobo uivante. É complicado falar de um set que inclui as faixas mais clássicas tanto de ... «Whiplash! RockSite, mars 15»
7
"O Mágico de Oz" foi o principal concorrente de "E o vento levou …
Longas como O Mágico de Oz, No Tempo das Diligências, Ninotchka, A Mulher faz o Homem e O Morro dos Ventos Uivantes também saíram do forno ao ... «Diário de Pernambuco, déc 14»
8
Meus romances preferidos
O morro dos ventos uivantes, de Emily Brontë (1818-1848) – O amor entre a complicada Cathy Earnshaw e o rancoroso Heathcliff ultrapassa as convenções ... «EL PAÍS Brasil, déc 14»
9
[Mascotes] A Fuga das Galinhas!
Áreas com galinhas onde é possível fazer a missão: Ilha Névoa Lazúli, Brill, Fiorde Uivante (na Bastilha da Guarda Oeste), Montanhas Cristarrubra, Cerro Oeste ... «Wowgirl, sept 14»
10
[Warlords of Draenor] Preview de Agulhas de Arak
Eu também me apaixonei pelo Despenhadeiro Uivante, que é uma área bônus no lado nordeste da área. Os cânions, cavernas e pontes que atravessam a ... «Wowgirl, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uivante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/uivante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z