Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "repetem" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPETEM EN PORTUGAIS

re · pe · tem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REPETEM


advertem
ad·ver·tem
anteontem
an·te·on·tem
assentem
as·sen·tem
competem
competem
defletem
defletem
desmentem
des·men·tem
divertem
di·ver·tem
fletem
fletem
infletem
infletem
investem
in·ves·tem
item
i·tem
mentem
men·tem
ontem
on·tem
refletem
re·fle·tem
revestem
re·ves·tem
sentem
sen·tem
tem
tem
tem-tem
tem·tem
totem
to·tem
vestem
ves·tem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REPETEM

repete
repeteco
repetenadamente
repetenar
repetenar-se
repetente
repetes
repetência
repeti
repetibilidade
repetição
repetidamente
repetido
repetidor
repetidora
repetimento
repetimos
repetir
repetis
repetitivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REPETEM

bem
consentem
deem
deflectem
em
fártem
hem
imagem
jovem
mensagem
nem
podem
pressentem
quem
ressentem
sem
surtem
tandem
trasanteontem
trasantontem

Synonymes et antonymes de repetem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPETEM»

repetem repetem dicionário português repetir redizer disse versos ciclos emídio carvalho mais delicioso deste trabalho completamente irrelevante digo adoro observar como algumas pessoas comentam pensamentos sonhos roberto girola constantes mesma coisa eles querem dizer repetitivos são bastante comuns costumam trazer ideias clique aqui astoc psicólogas colaboradoras protoc idéias preocupações medos exagerados isso pode relembre casais televisão fotos acompanhe tudo sobre novelas séries programas outros reality shows veja notícias vídeos quizzes alunos brasileiros têm nota até

Traducteur en ligne avec la traduction de repetem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPETEM

Découvrez la traduction de repetem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de repetem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «repetem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

重复
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Repiten
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Repeat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोहराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повторение
278 millions de locuteurs

portugais

repetem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরাবৃত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Répéter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ulangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiederholung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

繰り返します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baleni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lặp lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुन्हा पुन्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekrar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ripetizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powtarzać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Повторити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

repeta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναλαμβάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herhaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upprepning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de repetem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPETEM»

Le terme «repetem» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «repetem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de repetem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «repetem».

Exemples d'utilisation du mot repetem en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «REPETEM»

Citations et phrases célèbres avec le mot repetem.
1
Walter Gropius
Especialistas são pessoas que repetem sempre os mesmos erros.
2
Noel Clarasó
Muita gente fala como os papagaios e obra como os macacos: só repetem o que ouviram e só fazem o que viram fazer.
3
Johann Goethe
Os adversários acreditam que nos refutam quando repetem a própria opinião e não consideram a nossa.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPETEM»

Découvrez l'usage de repetem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec repetem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As Questões Que Se Repetem
«A filosofia começa com os Gregos. É uma trivialidade dizê-lo, mas é uma trivialidade verdadeira. É certo que os princípios da filosofia grega prolongam a sabedoria oriental, babilónica ou egípcia, nomeadamente no que diz respeito ...
Alexandra; Tunhas Abranches, 2013
2
Vidas que se repetem
Numa viagem através dos séculos, uma alma tenta encontrar o seu caminho, percorrendo as suas vidas em busca de respostas e explicações.
Dulce Regina, 2005
3
Florence: AS HISTORIAS SE REPETEM
França - século XVII. Personagens de um casamento arranjado, Florence - uma linda jovem de personalidade forte - e lorde Irwin, contrariados com a imposição dos pais, só se veem nas bodas.
Maria Helena Azulay, Dilermano De Figueiredo
4
Butterfly bones:
GESTOS Gestos que se repetem toques que se repetem olhares que transformam o sol Em cabeças de alfinete as folhas renovadas do chapéu-de-sol apenas se repetem Sons nervosos da voz passos que repisam movimentos que se ...
Régis R. Bonvicino, 1996
5
Coaching - Caminhos para transformação da carreira e da vida ...
alguns temas que estão bastante presentes nos cenários das organizações e se repetem na vida dos profissionais. Muitas pessoas têm dificuldade para administrar o tempo, para algumas o dia precisaria ter pelo menos 36 horas, outras têm ...
ANNA ZAHAROV
6
Brincar com Coisas Sérias
Dois anos depois repetem a brincadeira e dão a conhecer novos contos que desafiam o leitor a conhecer-se melhor. Brincar Com Coisas Sérias é um livro que se torna num jogo e que proporciona momentos divertidos e de grande cumplicidade.
MARGARIDA FONSECA; VILELA SANTOS, 2012
7
Cinéfilo
154, 56, . . . . . .157, 57, _ . . . .158, 59, _ 157, 59,. . . .158, 58,.. . .repetem seis vezes. Vou saber se Julio Verne tem razão. Queres vir comigo? ‹Serapião› continua a falar. ‹Larocas›, idem; gesticulam; saltam para o quadro. _ 157, 59,. ... 158, 58, ...
8
Durma Bem, Viva Melhor
Quando os problemas de sono se repetem com frequência, é preciso admitir que se está diante de um caso de doença do sono e que é necessário tratá-la.
PEDRO LUIZ MANGABEIRA ALBERNAZ
9
Instituições oratorias: escolhidas dos seus XII livros
Mas tem a differença da primeira , que tem o mesmo nome, em que naquella repetem-se as palavras nomesmomembro consecutivamente, « nesta , de que agora tratamos , repetem-se separadas no fim de luiní membro, e no principio de  ...
Marcus Fabius Quintilianus, Jeronymo Soares Barboza, 1836
10
Curso Básico de Astrologia - Vol.1
Provavelmente já deve ter visto que muitos traços e características se repetem várias vezes sob os diferentes aspectos ou posicionamentos. Este é um dos mais importantes fatores no delineamento. O potencial e o caráter mais básico de ...
MARION D. MARCH, JOAN MCEVERS

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPETEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme repetem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Palmeiras x Santos repetem final paulista
A competição da CBF, que vale uma vaga brasileira para a Taça Libertadores da América de 2016, repete a decisão do título do campeonato Paulista deste ... «Tribuna da Bahia, oct 15»
2
SÉRIE C: Brasil e Vila Nova-GO repetem o zero de Tupi e Londrina
Campinas, SP, 26 (AFI) – Mesmo tendo maior volume de jogo, da pressão e das chances criadas, o Brasil não conseguiu superar o sistema defensivo do Vila ... «Futebolinterior, oct 15»
3
Cilic e Bautista Agut repetem final de 2014 em Moscou
Finalistas do ano passado, o croata Marin Cilic e o espanhol Roberto Bautista-Agut voltarão a se enfrentar na final do ATP 250 de Moscou neste domingo, ... «Terra Brasil, oct 15»
4
Ferrari volta a vencer e brasileiros repetem resultado de sábado
Siedler e Seefried venceram corrida principal em Misano. Átila Abreu e Valdeno Brito terminaram em quarto e Sérgio Jimenez e Cacá Bueno em sexto. «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, oct 15»
5
Procurador e juiz do caso Sócrates repetem receita chumbada há …
Segredo de justiça como medida cautelar já foi rejeitado num caso do BPN com Rosário Teixeira e Carlos Alexandre. A mesma questão, os mesmos ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
6
André Almeida: "Houve alguns lances que nos condicionaram, que …
Depois houve alguns lances que nos condicionaram, que infelizmente se repetem. A equipa lutou sempre num clássico bem disputado", começou por dizer ... «Sapo Desporto, sept 15»
7
Árbitros que entregaram exames em branco repetem esta quinta …
Partilhar o artigo Árbitros que entregaram exames em branco repetem esta quinta-feira a avaliação Imprimir o artigo Árbitros que entregaram exames em ... «RTP, sept 15»
8
Bloqueios em quartéis da Brigada Militar se repetem nesta quarta …
Canoas - Nem viaturas ou policiais militares saem para trabalhar da 2ª Companhia da Brigada Militar. Esposas dos PMs e servidores da Superintendência de ... «Diário de Canoas, sept 15»
9
Fernanda Montenegro e Nathália Timberg repetem beijo no último …
Fernanda Montenegro e Nathália Timberg repetem beijo no último capítulo de Babilônia. Personagens Sérgio e Ivan também se beijaram no último capítulo; ... «D24am.com, août 15»
10
Ações chinesas repetem forte tombo da véspera e despencam mais …
As ações chinesas desabaram novamente nesta terça-feira (25), apesar da recuperação de outros mercados asiáticos. Investidores reagiram mal à falta de ... «Globo.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Repetem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/repetem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z