Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "respalde" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESPALDE EN PORTUGAIS

res · pal · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESPALDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Respalde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RESPALDE


Mangualde
man·gual·de
Ramalde
ra·mal·de
alcalde
al·cal·de
arrabalde
ar·ra·bal·de
balde
bal·de
debalde
de·bal·de
embalde
em·bal·de
garibalde
ga·ri·bal·de
gualde
gual·de
jalde
jal·de
rabalde
ra·bal·de
rebalde
re·bal·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RESPALDE

respalda
respaldado
respaldar
respaldo
respançadura
respançamento
respançar
respe
respectivamente
respectivo
respeitabilidade
respeitado
respeitador
respeitante
respeitar
respeitavelmente
respeitável
respeito
respeitosamente
respeitoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RESPALDE

Benilde
Clotilde
Matilde
Mavilde
Nevogilde
Wilde
a partir de
ade
cidade
contramolde
de
desde
desumilde
donde
espelde
humilde
milde
molde
rebelde
tolde

Synonymes et antonymes de respalde dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RESPALDE»

respalde respalde dicionário informal flexão respaldo apoio priberam língua portuguesa aulete respaldado respaldar respançadura respançamento respançar respe respectivamente respectivo respeitabilidade respeitado português previsão clinton reitere zelaya plano arias como única solução crise atravessa honduras folha são tradução espanhol muitas outras traduções conjuga conjugação respaldasse quando respaldes respaldasses respaldares spanish central present preterit past imperfect respaldé respaldaba respaldas

Traducteur en ligne avec la traduction de respalde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESPALDE

Découvrez la traduction de respalde dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de respalde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «respalde» en portugais.

Traducteur Français - chinois

证实
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Respalde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Support
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की पुष्टि होती है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تؤكد صحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подкрепляет
278 millions de locuteurs

portugais

respalde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমর্থন করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soutien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menguatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erhärtet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corroborates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng thực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுதிப்படுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

corroborates
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğruluyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corrobora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potwierdza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підкріплює
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coroborează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβεβαιώνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bekräftar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bekrefter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de respalde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESPALDE»

Le terme «respalde» est assez utilisé et occupe la place 21.356 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «respalde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de respalde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «respalde».

Exemples d'utilisation du mot respalde en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RESPALDE»

Découvrez l'usage de respalde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec respalde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sob o signo de Atena
Marco normativo A existência de um marco normativo que respalde a entrada das mulheres nas Forças Armadas é importante, na medida em que reflete um processo de discussão e debate político e institucional sobre o tema. Em alguns  ...
Suzeley Kalil Mathias, 2009
2
TI para pequeas empresas Para Dummies
respaldo. Tiene tres opciones de donde elegir cuando respalde su sistema: DVD -RAM, las cuales pueden almacenar hasta 9GB por disco de doble capacidad. ✓ Respaldos en línea: Puede usar un servicio de respaldo comercial en Internet.
Heather Ball, Mark L. Chambers, Chey Cobb, 2010
3
Sp Pinocchio Nation
De manera que la última frase no vale sin la realidad que la respalde. En este caso, la verdad está siendo comprometida. Luego usted dice: "Veo montones de tus cosas regadas en toda esta habitación". Pero Sofía, que acaba de poner un ...
Steve Wamberg, Devlin Donaldson, 2003
4
A mi manera
Usted no tiene un co-firmante o alguien que lo respalde. • Su curriculum vitae tiene mucha evidencia de su madurez y responsabilidad. • Sea persistente al intentar comprar un auto y pida que le expliquen las condiciones del préstamo.
Lizette Laughlin, Maria Spicer-Escalante, Helen Hamlyn, 2008
5
Explorations and adventures in Honduras: comprising sketches ...
The ore itself, which they call brosa, is a combination or mixture of crystallized minerals : limestone, quartz, sulphuret of lead, of antimony, of iron, and of copper, fill up the irregular fissure, or break in the mass of the respalde or live rock. A vein  ...
William Vincent Wells, 1857
6
Las 6 Emes Del Exito
Es muy raro que una persona tenga un método cien por ciento neutral para buscar evidencia que respalde o contradiga una opinión que tiene de algo o de un sello que haya puesto a alguien, algo o a una idea. Por lo regular quien no ha  ...
Farid de Alba, 2011
7
Relatorio Da Quinta Reuniao Ordinaria Da Junta ...
DOCUMENTOS NECESSÁRIOS Ã INDICAÇÃO DE CANDIDATOS Deverão ser enviados os documentos abaixo relacionados, referentes a cada candidato, e qualquer informação complementar que respalde os requisitos básicos exigidos  ...
8
tempo do descanso, O
A vida ensinou-te que a palavra sozinha não convence ninguém se não estiver acompanhada da própria conduta que respalde o que dizes. Não podes dizer que defendes os indígenas se ao mesmo tempo participas, feliz, das festas de ...
9
Espelho de Penitentes e Chronica da Provincia de Santa Maria ...
O Coro tem do altar huma devotissima duas ordens de cadeiras de imagem de Christo morto pao de angelim , e os respalde estatura natural ; dous cai- dares do mesmo divididos xões de madeira de pao pre- em painéis , que contem a to ...
José de Jesus Maria Antonio da Piedade, 1737
10
A revolução cubana
Nesse processo, empe- nha-se em construir parâmetros de convívio com outros Estados em que a credibilidade se respalde no respeito a regras de intercâmbio estabelecidas de comum acordo. Em discurso proferido no encerramento do V ...
Luís Fernando Ayerbe, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESPALDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme respalde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
José Manuel Soria: "No tengo constancia de que el Ibex 35 …
José Manuel Soria: "No tengo constancia de que el Ibex 35 respalde a Albert Rivera y Ciudadanos". "Aunque, como es lógico, cada empresario, a nivel ... «Periodista Digital, oct 15»
2
PSOE-A pide a Podemos que deje de dar "bandazos" y respalde su …
El PSOE-A ha aconsejado este miércoles a Podemos que deje de "dar bandazos" y de "autoenmendarse continuamente" y respalde su proposición de ley de ... «Europa Press, oct 15»
3
Keiko Fujimori: "No me interesa que el gran empresariado me …
"A mí no me interesa que el gran empresariado me respalde, porque yo tengo el respaldo y cariño del pueblo, que será quien me lleve a la victoria", manifestó ... «El Comercio, oct 15»
4
Piden al Supremo de Brasil que respalde derecho a identidad de …
Brasilia, 21 oct (EFE).- El fiscal general de Brasil, Rodrigo Janot, pidió hoy al Tribunal Supremo que respalde el derecho de los transexuales a que elijan su ... «La Vanguardia, oct 15»
5
UAQ espera todavía estudio que respalde el alza en el transporte …
Gilberto Herrera Ruiz, rector de la Universidad Autónoma de Querétaro, dio a conocer que continuarán insistiendo que se les entregue el estudio que justifica el ... «Códice Informativo, oct 15»
6
Taxistas piden al Parlamento que respalde su regulación
Taxistas piden al Parlamento que respalde su regulación. D; s; Õ Enviar; q Imprimir · à Valorar · &Añade a tu blog; @0 Comentarios ... «Diario Córdoba, oct 15»
7
ASG logra que el Gobierno respalde la mejora de la red de …
La Agrupación Socialista Gomera (ASG) llevó ayer al Pleno del Parlamento de Canarias la necesidad de culminar las obras de interés general para la mejora ... «eldia.es, oct 15»
8
Istúriz: Tenemos autoridad moral de pedirle a la gente que nos …
Istúriz: Tenemos autoridad moral de pedirle a la gente que nos respalde. 7 oct, 2015 Crédito de imágenes: AVN /. Aristobulo. El gobernador del estado ... «Globovisión, oct 15»
9
Trabajadoras sexuales de Mendoza insisten para que la Legislatura …
Trabajadoras sexuales de Mendoza insisten para que la Legislatura las respalde. Hace un año presentaron un proyecto de ley para regular su actividad. «Los Andes, oct 15»
10
JOCA planteó que Estado la respalde con bonos
La propuesta de la empresa JOCA para adjudicarse a través de la modalidad “llave en mano” la construcción del tren metropolitano establece que el Estado ... «Los Tiempos, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Respalde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/respalde>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z