Téléchargez l'application
educalingo
ritualístico

Signification de "ritualístico" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RITUALÍSTICO EN PORTUGAIS

ri · tu · a · lís · ti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RITUALÍSTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ritualístico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RITUALÍSTICO

acústico · agnóstico · artístico · característico · diagnóstico · doméstico · elástico · estadístico · fantástico · hipoplástico · jornalístico · logístico · místico · plástico · prognóstico · pronóstico · rústico · sarcástico · turístico · urbanístico

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RITUALÍSTICO

ritidoplastia · ritidose · ritidósia · ritmado · ritmar · ritmicamente · ritmista · ritmizar · ritmo · ritmométrico · ritmopeia · rito · ritornello · ritornelo · ritual · ritualismo · ritualista · ritualizar · ritualmente · ritumba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RITUALÍSTICO

acróstico · automobilístico · balístico · ciclístico · eclesiástico · egoistico · eletrodoméstico · estatístico · estilístico · eucarístico · holístico · humanístico · humorístico · linguístico · onomástico · paisagístico · periodístico · psicodiagnóstico · radiodiagnóstico · termoplástico

Synonymes et antonymes de ritualístico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RITUALÍSTICO»

ritualístico · banquete · maçonaria · jantar · ritualístico · dicionário · português · ritualista · próprio · ritual · informal · tradução · espanhol · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · linha · livre · preliminares · históricas · povos · antiguidade · celebravam · seus · banquetes · místicos · religiosos · egípcios · gregos · loja · mesa · esquadro · costume · muito · chamado · brasil · observado · desde · pelo · menos · século · xvii · realizado · maçônica · promove · comemoração · winston · churchill · artur · nogueira · promoveu · noite · última · segunda · feira · ayahuasca · abordagem · toxicológica · diversos · indígenas · vivem · região ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ritualístico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RITUALÍSTICO

Découvrez la traduction de ritualístico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ritualístico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ritualístico» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

仪式
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ritualista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ritualistic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कर्मकांडों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعائري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ритуалистический
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ritualístico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আচার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ritualiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ritual
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rituell
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

堅苦しいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ritualistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghi thức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சம்பிரதாயமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धार्मिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

törensel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ritualistico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rytualny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рітуалістіческіе
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ritualice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελετουργικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rituele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ritualistic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rituell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ritualístico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RITUALÍSTICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ritualístico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ritualístico».

Exemples d'utilisation du mot ritualístico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RITUALÍSTICO»

Découvrez l'usage de ritualístico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ritualístico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O narrar ritualístico: the Lord of the Rings de J R Tolkien
J.R.R. Tolkien (1892-1973) criou um universo ficcional complexo, cuja maior expressão publicada é The Lord of the Rings.
Rosa Sílvia López, 1997
2
Eu Sou Eternamente Livre
É necessário um abafador de velas, para apagar as velas ao fim do Cerimonial, pois no trabalho ritualístico não é recomendado apagar as velas soprando. As velas devem ser acesas sempre da esquerda para a direita e apagadas na ordem ...
LUIS CARLOS SILVEIRA DIAS JUNIOR
3
Orí apéré ó: o ritual das águas de Oxalá
vira elemento ritualístico presente em quase todos os rituais. O efún (elemento ritualístico) está sempre presente, especialmente, nos rituais de morte e nascimento. Com um significado amplo, além de proteger, esse pó é "selador" da ...
Maria das Graças de Santana Rodrigué, 2001
4
O engenho da narrativa e sua árvore genealógica: das origens ...
Por meio dessa teoria, o enredo narrativo recupera, abstratamente, o caráter cíclico e mágico do gesto ritualístico do mito sacro, já profanado na religião, mas sacralizado na natureza mítica da ficção. Na nossa experiência moderna com a ...
Sérgio Vicente Motta, 2006
5
Manual Clínico dos Transtornos Psicológicos
Nessa prática, você cria imagens mentais das consequências terríveis que teme se não realizar o comportamento ritualístico. Durante exposição prolongada a essas imagens, o nível de aflição associado a elas diminui aos poucos”. “ Quando ...
David H. Barlow, 2009
6
O Senhor Dos Anéis & Tolkein - O Poder Mágico Da Palavra
Para atingir este segredo, desvendá-lo e, mais do que isso, relatá-lo a seus semelhantes, atinge-se um estágio ritualístico. Tolkien, em O Senhor dos Anéis, assim como o escritor de Beowulf, não se propõe apenas a desenvolver uma ...
Rosa Sílvia López, 2004
7
Comentários à Nova Lei Antidrogas - Manual Prático
2.3.3 Dos Fins Medicinais, Científicos ou Ritualístico- religioso Como vimos, a União, lei ou regulamentos podem autorizar o plantio, cultura, colheita e a exploração de vegetais e substratos dos quais possam ser extraídas ou produzidas ...
Jorge Vicente Silva
8
Dependência Química: Prevenção, Tratamento e Políticas Públicas
Í Esse uso era circunscrito a fins ritualístico-religiosos no passado. f No decorrer dos séculos, houve uma transição da forma de uso, e a droga pode ser vista como um produto 1. Conforme se pode observar no capítulo, as drogas foram.
Alessandra DIEHL | Daniel Cruz CORDEIRO | Ronaldo LARANJEIRA, 2011
9
Retóricas de ontem e de hoje
No que segue, com vistas à análise do tema proposto, abordam-se dois tópicos, a saber: 1. o contexto da enunciação do texto ritualístico; e 2. as características recorrentes da produção retórica da poesia sânscrita. 1. O texto ritualístico: ...
‎2004
10
A milésima segunda noite: da narrativa mítica à telenovela : ...
Essa associação entre fidelidade amorosa e fidelidade narrativa é compreensível, na medida em que tanto a relação afetiva como a comunicativa dependem dessa perseverança para adquirir um sentido ritualístico e iniciático. Assim ...
Maria Cristina Castilho Costa, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RITUALÍSTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ritualístico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Survival is timeless": Ubisoft revela teaser de novo game
Além disso, a música misteriosa, sons de bestas rosnando, e vozes fazendo cantos ritualístico podem ser ouvidas no fundo. Esta é uma transmissão ao vivo, ... «Código Fonte, oct 15»
2
Raphael Curvo: "O Brasil chafurda"
A oposição que, em ato “nobre”, sei lá, chiou sem tomar qualquer medida prática para recusar tal disfunção administrativa e descalabro ritualístico, aceitou ... «Correio do Estado, oct 15»
3
TAMANHO DA LETRA
Desde 2004, quando o Conselho Nacional de Políticas Sobre Drogas (Conad) reconheceu seu consumo ritualístico, o número de adeptos tem crescido. «Diário de Pernambuco, sept 15»
4
Espetáculo BÔ estreia dia 19 no Teatro Eva Herz, no Centro
Padrões de movimentos dos astros, como as órbitas, inspiraram o grupo a visitar um ambiente ritualístico e a ancestralidade africana, de onde aparecem ... «Jornal do Brasil, juin 15»
5
Livro reúne produção artística de 13 povos da África
Se em nossa sociedade, que tentou por todos os meios se desvincular dos modelos ritualísticos sem muito sucesso, o ritual ainda persiste, não há motivos para ... «CartaCapital, mai 15»
6
'Bô' é o novo trabalho da Companhia de Dança R.E.C
Padrões de movimentos dos astros, como as órbitas, inspiraram o grupo a visitar um ambiente ritualístico e a ancestralidade africana, de onde aparecem ... «Jornal do Brasil, mai 15»
7
Arena Carioca Dicró estreia espetáculo de dança “BÔ”
Padrões de movimentos dos astros, como as órbitas, inspiraram o grupo a visitar um ambiente ritualístico e a ancestralidade africana, de onde aparecem ... «Brasileiros, mai 15»
8
A dissolução e o imaginário (parte 6) Fascinação e negativismo
Ideias repetitivas ou de mesmo teor simbólico, transformam a rotina em processo ritualístico. Isto tudo tendo como cerne o negativismo… Explicando aos leigos: ... «DM.com.br, avril 15»
9
Por que rituais causados pelo transtorno obsessivo compulsivo não …
... caracterizam o TOC: pensamentos ou medos perturbadores que levam a pessoa a seguir um comportamento ritualístico e irracional para aliviar a ansiedade. «Zero Hora, mars 15»
10
Comidas de praia lúdicas e coloridas
Também há todo um processo ritualístico, quando o vendedor saca o gigantesco bloco de gelo e começa a raspar com uma espécie de pá metálica, que ... «NE10, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ritualístico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ritualistico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR