Téléchargez l'application
educalingo
robusto

Signification de "robusto" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROBUSTO EN PORTUGAIS

ro · bus · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROBUSTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Robusto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROBUSTO

angusto · arbusto · augusto · busto · combusto · custo · exausto · fausto · frusto · fusto · holocausto · incombusto · infausto · injusto · justo · meio-busto · rusto · subarbusto · susto · usto

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROBUSTO

roboredo · roborite · roborito · robotização · robotizar · robóreo · robótica · robótico · robô · roburite · robusta · robustamente · robustecedor · robustecer · robustecimento · robustez · robusteza · robustidão · robustino · roca

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROBUSTO

acausto · acusto · adusto · agosto · anfipneusto · apneusto · encausto · enteropneusto · hausto · hipocausto · inexausto · magusto · mangusto · mentrusto · onusto · pleusto · procusto · semiusto · venusto · vetusto

Synonymes et antonymes de robusto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ROBUSTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «robusto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROBUSTO»

robusto · fornido · pessoa · robusta · cohiba · preço · controle · robusto · dicionário · português · pego · primeira · parte · para · porque · chamo · leão · segunda · sois · vós · terceira · cabe · valho · mais · informal · força · firme · poderoso · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · masculino · robustos · feminino · robustas · comum · doissignificado · priberam · língua · portuguesa · projeto · método · taguchi · pode · entendido · como · nova · abordagem · qualidade · voltada · produto · processo · portanto · handheld · latinamerica · ponto · vista · usuário · realmente · capacidade · computador ·

Traducteur en ligne avec la traduction de robusto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROBUSTO

Découvrez la traduction de robusto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de robusto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «robusto» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

健壮
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Robusto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

robust
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मजबूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

крепкий
278 millions de locuteurs
pt

portugais

robusto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শক্তসমর্থ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

robuste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

teguh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

robust
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

堅牢
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

강력한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

API
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வலுவான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मजबूत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güçlü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

robusto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krzepki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

міцний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

robust
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύρωστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

robuuste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

robust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

robust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de robusto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROBUSTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de robusto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «robusto».

Exemples d'utilisation du mot robusto en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ROBUSTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot robusto.
1
Fedro
Pego a primeira parte para mim porque me chamo leão, / a segunda, sois vós a dar-me porque sou robusto, / a terceira cabe a mim porque valho mais. / A quarta, pobre daquele que ousar tocá-la.
2
Textos Hindus
Aquele que, com corpo robusto ao serviço da mente, dedica os seus poderes mortais ao trabalho honesto, sem buscar lucros, esse é um homem respeitável.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROBUSTO»

Découvrez l'usage de robusto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec robusto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Controle Robusto Multivariável: O Método LGQ / LTR Vol. 05
Este livro introduz os conceitos básicos de controle robusto para sistemas lineares multivariáveis e invariantes no tempo.Todo o desenvolvimento se dá no domínio da freqüência, sendo utilizados os Diagramas de Bode multivariáveis ...
JOSE JAIME DA CRUZ
2
Teoria Matematica de Sistemas
Capítulo. 7. Controle. Robusto. Os conceitos fundamentais empregados no projeto de controladores robustos podem ser vistos em Doyle et ai [126], em que a exposição utiliza modelos SISO para efeito de simplificação da notação.
Antonio Faleiros & Takashi Youneyama
3
Arboles Utiles de la Región Tropical de América Del Norte
Usos de la madera. En Hawai, la mayoria de la madera producida del eucalipto robusto se usa para paletas. La madera tambien ha sido usada como entablado exterior de casas, pisos, madera de adorno en el interior de las casas y paneles.
Russell M. Burns, Menandra Mosquera, Jacob L. Whitmore, 1998
4
Controle não linear robusto: um método baseado em uma ...
Esta tese trata do problema de controle robusto de sistemas não lineares em relação a variações de parâmetros e/ou incertezas de modelo não estruturadas.
Ana Lúcia Driemeyer Franco, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2006
5
Contribuições ao reconhecimento automático de fala robusto
Um método de ajuste inicial logístico (Mail) das curvas Pesq vs. TA para a avaliação do comportamento do sistema de RAF adotado, também é uma das contribuições deste trabalho.
David Daniel e Silva, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Automação e Sistemas, 2010
6
Metodologia para produção de conhecimento socialmente robusto
Neste livro, o autor Antonio Carlos de Azevedo Ritto, fundamentado na Tecnologia Social, propõe uma metodologia que visa a criação de projetos e iniciativas para o desenvolvimento e redução das desigualdades em comunidades onde há a ...
Antonio Carlos de Azevedo Ritto, 2010
7
Controle robusto multivariável para um veículo submersível ...
(Continuação) Os controladores desenvolvidos foram testados em simulações numéricas, produzindo-se uma grande quantidade de resultados. A análise destes resultados revela o poder e flexibilidade das técnicas escolhidas.
Juan Carlos Cutipa Luque, 2007
8
Contribuições ao controle preditivo robusto de sistemas com ...
This work presents the analysis and design of model-based predictive controllers MPC for linear and nonlinear dead-time systems. The proposed control strategies take into account both practical aspects and robustness specifications.
Bismark Claure Torrico, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2007
9
Controle adaptativo e robusto de robôs móveis com rodas
Este trabalho tem por foco o desenvolvimento de uma metodologia de controle de trajetória de robôs móveis não-holonômicos com rodas e acionamento diferencial.
Nardenio Almeida Martins, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Automação e Sistemas, 2010
10
Computerworld
“It's the ability to aggregate separated combat forces so they become totally synchronized,” says Iohn Robusto, director of NCW at the Naval Air Systems Command. NCW rests on two technological underpinnings. The &.#€';'?.§9§*,s?

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROBUSTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme robusto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
União com a TIM vai tornar a Oi "num player mais robusto"
Caso esta operação se concretize, "espera-se uma redução de alavancagem da Oi, tornando-a um player mais robusto, e a geração de importantes sinergias e ... «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»
2
País precisa de orçamento robusto em 2016 para crescer, diz Levy
Ele destacou que, para isso, é preciso chegar a um orçamento de 2016 robusto, que dê a tranquilidade necessária para os negócios no país voltarem a crescer ... «EBC, oct 15»
3
NOS está a passar por um "momento operacional robusto", diz …
No terceiro trimestre os resultados deverão ser robustos ao nível financeiro, com as receitas e o EBITDA a crescer. Deverá também ser um trimestre forte nos ... «Económico, oct 15»
4
Dilma: Crise atual encontra Brasil mais robusto e com mais resiliência
“O país hoje é mais robusto e tem mais resiliência do que qualquer crise anterior”, disse a presidente, ao participar da cerimônia de lançamento do “Ano ... «Valor Economico, oct 15»
5
'País hoje é mais robusto do que em outras crises'
O país hoje é mais robusto, o país hoje tem mais flexibilidade, mais resiliência do que em qualquer momento de crises anteriores", afirmou; Dilma voltou a usar ... «Brasil 247, oct 15»
6
Inovação vai além do orçamento robusto, defende CIO do Banco …
Poucas empresas dispõem de um orçamento específico para inovação. No grupo de CIOs representantes das empresas ranqueadas de 501 a mil maiores do ... «IT Forum 365, août 15»
7
Google Glass Enterprise Edition é dobrável, resistente à água e …
Por exemplo, ele se dobra como um par de óculos comum, e por ser construído para uso em ambientes de trabalho, é mais robusto e resistente. «Tudocelular.com, juil 15»
8
Wianey Carlet: contra o Tigres, Inter terá que ser mais robusto na …
Do jogo de quarta-feira entre Inter e Tigres restou uma intensa discussão: como Diego Aguirre deverá organizar a equipe para enfrentar os mexicanos. Se não ... «Zero Hora, juil 15»
9
Muse: “Era altura de um bom disco de rock robusto e pesado”
Regressando a um formato de trio, apostaram então na construção de “um bom disco de rock robusto e pesado”. “Quando éramos adolescentes, nos anos 90, ... «Público.pt, juil 15»
10
Tom Cavalcante estreia programa no Multishow: 'Robusto e diferente'
Rio - Tom Cavalcante volta às telinhas com um programa de humor inédito, que vai ao ar nesta segunda-feira no canal pago Multishow. “#PartiuShopping” ... «O Dia Online, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Robusto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/robusto>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR