Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rugosa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUGOSA EN PORTUGAIS

ru · go · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUGOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rugosa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUGOSA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rugosa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rugosa

Rugosa

Rugosa

Rugosa est un ordre éteint de cnidaires anthozoaires de la sous-classe Hexacorallia. Grewingkia ... Rugosa é uma ordem extinta de cnidários antozoários da subclasse Hexacorallia. Grewingkia...

Cliquez pour voir la définition originale de «rugosa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RUGOSA


amargosa
a·mar·go·sa
dengosa
den·go·sa
fedegosa
fe·de·go·sa
ferragosa
fer·ra·go·sa
gagosa
ga·go·sa
gangosa
gan·go·sa
perigosa
pe·ri·go·sa
terregosa
ter·re·go·sa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RUGOSA

rugedor
rugem
rugente
ruges
rugi
rugibó
rugido
rugidor
rugiente
rugimos
rugina
ruginação
ruginagem
ruginar
rugir
rugis
rugitar
rugífero
rugosidade
rugoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RUGOSA

Barbosa
Pedrosa
Preciosa
Sabrosa
amorosa
curiosa
dosa
esposa
formosa
gloriosa
maria-rosa
mariposa
milagrosa
mucosa
osa
prosa
raposa
religiosa
rosa
sosa

Synonymes et antonymes de rugosa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUGOSA»

rugosa rugosa ordem extinta cnidários antozoários subclasse hexacorallia grewingkia tradução dicionário português traduções casa cenário tão grandioso fascinam detalhes constrói estruturas intrincadas recortadas porosas superfície difere salar atacama roses organic gardening rose might just perfect doesn require special soil sprays keep disease lobster tours join aboard classic england wooden boat memorable maine experience filled hour trip take tour rosa rubra japanese horticultural group upright shrubs with very prickly stems bearing handsome glossy wrinkled foliage fragrant single semi double wookieepedia

Traducteur en ligne avec la traduction de rugosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUGOSA

Découvrez la traduction de rugosa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rugosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rugosa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

藿香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rugosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रुगोसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rugosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рагоса
278 millions de locuteurs

portugais

rugosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rugosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rugosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rugosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rugosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハマナス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rugosa의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

canina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rugosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ருகோசா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rugosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rugosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rugosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rugosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рагос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rucosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rugosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rugosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rugosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rugosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rugosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUGOSA»

Le terme «rugosa» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rugosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rugosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rugosa».

Exemples d'utilisation du mot rugosa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUGOSA»

Découvrez l'usage de rugosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rugosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mary Moody's Roses
The charming rugosa roses are not only attractive, with their lush, dark green foliage and large, papery blooms, but they are also highly valued by gardeners for their resistance to fungal diseases such as black spot. 't ENGLISH ROSES JL/ avid ...
Mary Moody, 2006
2
Bryozoan Studies 2004: Proceedings of the 13th International ...
Figure 1. Scanning electron micrographs of Plumatella rugosa floatoblast. (A). P. repens. Even Toriumi (1970), who received the Italian material from Lake Trasimeno by Viganò, defined it as 'special form' of P. repens like the Japanese one.
Hugo Moyano, Juan Cancino, Patrick Wyse Jackson, 2005
3
Conceitos de Genética
Cruzamento de P, EOXEQ amarela, redonda 0 verde, rugosa amarela, rugosa Formação de gametas 0 Formação de gametas F, amarelas, redondas (em ambos os Casos) Cruzamento de P1 :I >< :I I Cruzamento de P1 ÉÚXEQ verde, ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010
4
Ichnology: Organism-Substrate Interactions in Space and Time
Some of the stratigraphic ranges should be regarded as tentative due to limited occurrences. Cruziana rugosa comprises three ichnosubspecies, C. rugosa rugosa, C. rugosa goldfussi, and C. rugosa furcifera. Modified from Seilacher ( 1992a).
Luis A. Buatois, M. Gabriela Mángano, 2011
5
Alfalfa and Relatives: Evolution and Classification of Medicago
Habitat and Environmental Adaptation Habitat Medicago rugosa is often found in fallow fields and along roadsides in its native geographical area. In Greece, Thanopoulos (2007) recorded it in openings of garrique, in other woodlands, fallow ...
Ernest Small, 2011
6
Encyclopedia of Rose Science, Three-Volume Set
R. rugosa Thunb. Upright shrub to 2 m; stems stout, tomentose, densely bristly and prickly: leaflets 5–9, elliptic to elliptic–obovate, 2–5 cm long, acute or obtusish, serrate, lustrous and dark green, rugose and glabrous above, glaucescent, ...
Thomas Debener, Serge Gudin, 2003
7
Designing With Roses
I Rugosa 'Maiden's Blush' white with pink blush /• < Alba 'Roger Lambclin' deep red edged while Z5 Hvbnd Perpetual 'Maman Cochel' pink /- i! Tea 'Rosa Zsierg' ( syn. Dwarf Payment) pink /• ( U iigosa Mar □ Happy Returns V blush pink ...
Tony Lord, 2000
8
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
Loudon; Alnus incana var. tomophylla (Fernald) Rehder; Alnus rugosa (Du Roi) Spreng.; Alnus rugosa fo. emersoniana Fernald; Alnus rugosa fo. hypomalaca Fernald; Alnus rugosa f. tomophylla (Fernald) Fernald; Alnus rugosa var. americana ...
Umberto Quattrocchi, 2012
9
Handbook of Industrial Biocatalysis
New differences between isoenzymes A and B from Candida rugosa lipase. Biotechnol Lett 19:303-306, 1997. 16. C Lopez, NP Guerra, ML Rua. Purification and characterization of two isoforms from Candida rugosa lipase B. Biotechnol Lett ...
Ching T. Hou, 2005
10
Geological Survey Bulletin
Oxytoma sp. 58 28701 Parareineckeia cf . P. hickersonensis Imlay Belemnites, undet. Root Glacier Formation 59 Partschiceras sp. Buchia rugosa (Fischer) 60 Partschiceras sp. Buchia rugosa (Fischer) 61 Buchia rugosa (Fischer) 62 Buchia cf.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUGOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rugosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Com temperaturas superiores a 34oC na fermentação, leveduras …
Os números e experiências foram apresentadas na palestra “Fermentação de Alto Desempenho – Leveduras Lisas X Rugosas – Quebrando Paradigmas”, ... «JornalCana, oct 15»
2
Gardens: what to do this week
If you find hybrid tea roses too stiff and staid, try Rosa rugosa 'Rubra'. This vigorous, repeat-flowering species rose makes a great hedge, and the scarlet ... «The Guardian, juin 15»
3
A long history of surviving the cold
Working with the hardy pillar rose, Rosa kordesii from Germany, and various compact repeat-blooming rugosa roses, such as 'Fru Dagmar Hastrup' and ... «Vancouver Sun, janv 15»
4
Bypass two-year dormancy to sprout roses
Most of the roses that you see growing seaside are Rosa rugosa. Common names for this plant are Japanese rose, indicating its origin; saltspray rose, indicating ... «Almanac Weekly, déc 14»
5
Musas de piel rugosa
«Se nos dice que nuestros cuerpos tienen que tener cierta altura, cierto tamaño y un peso determinado, pero las imágenes que vemos son completamente ... «Yorokobu, oct 14»
6
Verrugas são provocadas por vírus e são contagiosas, alerta médica
... ser esbranquiçadas ou da cor da pele, têm a superfície áspera, rugosa e endurecida, com pontinhos pretos, e aspecto semelhante ao de uma couve-flor. «Globo.com, oct 14»
7
Finding fruits of the sea in Acadia Park
The pretty-yet-tough rose was Rugosa Rose (Rosa rugosa), a species native to eastern Asia (China, Japan, Korea and southeast Siberia). Unlike the flat leaves ... «southern chester county weeklies, août 14»
8
From the Ground Up: Finding fruits by the sea
The Rugosa Rose thrives along the roadside in Acadia National Park in Maine. ... The pretty-yet-tough rose was Rugosa Rose (Rosa rugosa), a species native ... «Daily Local News, août 14»
9
Ambientalistas procuram golfinho ferido na costa do RJ
O animal é da espécie dente rugosa e tem quase dois metros de comprimento. Segundo o ambientalista e presidente da ONG Aves e Cia, Paulo Maia, ... «Globo.com, août 14»
10
Thorny problems: should I deadhead my roses?
Q: I am having trouble finding out whether or not to deadhead rugosa roses when they finish flowering. Can you advise me please? I have planted quite a few to ... «Telegraph.co.uk, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rugosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rugosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z