Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "samovar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAMOVAR EN PORTUGAIS

sa · mo · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMOVAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Samovar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAMOVAR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «samovar» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Samovar

Samovar

Le samovar est un ustensile culinaire d'origine russe, largement utilisé et apprécié par les tsars, et utilisé pour servir le thé. De nos jours, il est largement utilisé par les hôtels et les entreprises de restauration, et pour toutes sortes d'événements avec des boissons chaudes, telles que les pauses-café, buffets petit-déjeuner, cocktails, etc. Vous pouvez remplacer le thermos avec du café, du thé, du chocolat, du lait et toutes sortes de boissons chaudes. Ils sont plus ou moins stylisés. Ils peuvent être en argent, laiton, avec ou sans ornements, mais ceux d'usage professionnel ont des lignes plus simples. Cet ustensile apparaît fréquemment dans la littérature russe du siècle XIX, dans les oeuvres de Tolstoi, Dostoïevski et Máximo Gorki. O samovar é um utensílio culinário de origem russa, muito utilizado e apreciado pelos czares, e usado para servir chá. Nos dias atuais é muito utilizado pelos hotéis e empresas de catering, e para todo o tipo de eventos com bebidas quentes, tais como coffee breaks, buffets de pequeno almoço, cocktails etc. Pode substituir a garrafa térmica, com café, chá, chocolate, leite e todo o tipo de bebidas quentes. Apresentam-se mais ou menos estilizados. Podem ser fabricados em prata, latão, com ou sem ornamentos, mas os de uso profissional têm linhas mais simples. Este utensílio aparece com frequência na literatura russa do século XIX, em obras de Tolstoi, Dostoievski e Máximo Gorki.

Cliquez pour voir la définition originale de «samovar» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SAMOVAR


acovar
a·co·var
alcorcovar
al·cor·co·var
anovar
a·no·var
aprovar
a·pro·var
comprovar
com·pro·var
contraprovar
con·tra·pro·var
corcovar
cor·co·var
desaprovar
de·sa·pro·var
desencovar
de·sen·co·var
desovar
de·so·var
encovar
en·co·var
escovar
es·co·var
inovar
i·no·var
novar
no·var
ovar
o·var
provar
pro·var
renovar
re·no·var
reprovar
re·pro·var
sovar
so·var
trovar
tro·var

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SAMOVAR

samo
Samoa
samoano
samoco
samoieda
samoiedo
samoiédico
samonga
Samora
samorense
samorim
samouco
samóbia
samóleas
sampa
Sampaio
sampana
sampar
samplear
samponha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SAMOVAR

acorcovar
alvar
anteprovar
bulevar
derivar
desenxovar
enovar
enxovar
improvar
lavar
levar
motivar
nevar
observar
olivar
preservar
recovar
retovar
salvar
var

Synonymes et antonymes de samovar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAMOVAR»

samovar preço comprar cafe aluguel home inox russo prata utensílio culinário origem russa muito utilizado apreciado pelos czares usado para servir chá dias atuais hotéis empresas catering todo tipo samovar lounge hold wine pass oolong orgy learn more success ritual from shoe shine power visualization part decoração antiga mercadolivre brasil ofertas incríveis castro francisco yelp reviews stumbled onto this place while visiting intrigued sign offering jasmine green russian restaurant piano explore vodkas with contact street york about events menu vodka press family busselton welcome website located beautiful hours south perth pristine geographe house shop gallery distinctive selling wide variety teas drink take away along light lunches delicious travelling based melbourne offers best hand picked accessories shelves stocked originating merriam webster

Traducteur en ligne avec la traduction de samovar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMOVAR

Découvrez la traduction de samovar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de samovar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samovar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

茶炊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Samovar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

samovar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

samovar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السماور إناء لاإعداد الشاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самовар
278 millions de locuteurs

portugais

samovar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামোভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Samovar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

samovar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samowar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サモワール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사모바르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

samovar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ấm đun nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செம்பு போன்ற பொருள் கொண்டு செய்யப்படும் தாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रशियन लोक ज्या भांडयात चहा करतात ते भांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

semaver
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

samovar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samowar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самовар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

samovar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαμοβάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samowar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samovar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samovar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samovar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMOVAR»

Le terme «samovar» est assez utilisé et occupe la place 31.414 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «samovar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de samovar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «samovar».

Exemples d'utilisation du mot samovar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAMOVAR»

Découvrez l'usage de samovar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samovar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Communication Between Cultures
Packed with the latest research and filled with numerous compelling examples that force students to examine their own assumptions and cultural biases, this book helps students understand the subtle and profound ways culture affects ...
Larry Samovar, Richard Porter, Edwin McDaniel, 2012
2
Samovar nos trópicos: anti-semitismo, sionismo, imigração : ...
'Samovar nos Trópicos', terceiro livro da jornalista Ivonete Pinto, aborda a temática judaica.
Ivonete Pinto, 2003
3
Intercultural Communication: A Reader
This broad-based, highly engaging reader, compiled by the authors who defined the course, includes a balanced selection of articles-some commissioned solely for this text-that discusses the classic ideas that laid the groundwork for this ...
Larry Samovar, Richard Porter, Edwin McDaniel, 2014
4
Colette and the Silver Samovar
Colette Faizal isn't superstitious, so she doesn't worry when a fortune-teller advises Colette's mother to "watch for the unexpected.
Nancy Belgue, 2010
5
A Taste of Russia: A Cookbook of Russian Hospitality
This is the samovar, the symbol of Russian hospitality at its best. In Russian samovar means “self-cooker.” Contrary to popular belief, tea itself is not made in the samovar; the samovar serves only to heat water and keep it hot. Nor is the ...
Darra Goldstein, 1999
6
e-Study Guide for: Communication Between Cultures by Larry ...
Never Highlight a Book Again! Just the FACTS101 study guides give the student the textbook outlines, highlights, practice quizzes and optional access to the full practice tests for their textbook.
Cram101 Textbook Reviews, 2012
7
Oral communication: speaking across cultures
Leading the way in the integration of cultural material into the public speaking course, the new edition of Oral Communication features expanded coverage of cultural diversity and ethics while also including much new information on the uses ...
Larry A. Samovar, 2000
8
Studyguide for Communication Between Cultures by Larry a ...
Includes all testable terms, concepts, persons, places, and events. Cram101 Just the FACTS101 studyguides gives all of the outlines, highlights, and quizzes for your textbook with optional online comprehensive practice tests
Cram101 Textbook Reviews, Larry A Samovar, 2012
9
My Profession
He took the top off the samovar, lifted the lid, poured in the water, put back the lid and then went out again to fetch a glowing splinter. Plunging the splinter into the chimney of the samovar he puffed at it from above and below through the little ...
Sergei Obraztsov, 2001
10
Passion for Tea: Its History, Its Future, Its Health Benefits
They drink it after a meal or between meals, and a samovar keeps it ready all day long. The samovar is based on the design of a Tibetan teakettle and was invented in the early 1700s. If full-sized, a samovar has an urn at the bottom where hot ...
Beverly Rorem, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMOVAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme samovar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ely's Samovar Tea House creates new Princess Tea for Princess …
Samovar Tea House in Ely is now serving 'Princess Tea' to its customers and is preparing to send the Duke and Duchess of Cambridge some to taste. The tea ... «Ely News, mai 15»
2
Tea Tuesdays: Cold Weather, Gogol And The Rise Of The Russian …
There are two drinks most people associate with Russia — vodka and tea, prepared in a giant hot-water urn known as a samovar. Yet while vodka may have ... «NPR, mai 15»
3
Cafe Samovar, Mumbai's iconic eatery downs its shutters
Such was the food quality that the three children's school tiffins had a daily selection from Cafe Samovar, and Usha Khanna relished the food there till the last ... «India Today, avril 15»
4
Mumbai's Cafe Samovar Shuts After Five Decades
MUMBAI: Cafe Samovar, a favourite haunt of intellectuals and celebs including Amitabh Bachchan, M.F. Husain and V.S. Naipaul, students and commoners, ... «The New Indian Express, mars 15»
5
Miso Cafe, Samovar to Open in Rockville Town Square
Samovar will specialize in primarily Russian cuisine, with Eastern European and Central Asian influences. The father-daughter owners, Solijon Nasimov and Ika ... «Patch.com, mars 15»
6
The many legends of Mumbai that went the Cafe Samovar way
With Café Samovar too. doing a finito, here's a look at some spots that were an ... The days of having a long chat over piping-hot tea at Cafe Samovar will soon ... «Mid-Day, mars 15»
7
In its last few days, it's Business as usual at Cafe Samovar
It's packed, hot and noisy. The last few days at Cafe Samovar look the busiest as the clatter of cutlery can be heard from the kitchen to the entrance, where ... «Daily News & Analysis, mars 15»
8
Miso Café, Samovar Restaurants Headed to Rockville Town Square
Samovar comes from father-and-daughter team Solijon Nasimov and Ika Nasimova, who currently cater at the Russian Trade and Cultural Missions and ... «Washingtonian.com, mars 15»
9
Jaya Bachchan joins a group of Samovar enthusiasts 
Jaya Bachchan joined a group of Samovar enthusiasts who responded to a call by Rashmi Uday Singh to have chai pakoras at the iconic restaurant before it ... «Times of India, mars 15»
10
It happened at the Samovar
The Samovar was never meant to be a café; it was always the meeting point for ... If Mumbai really valued its cultural heritage, then the Samovar Café's cane ... «Livemint, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samovar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/samovar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z