Téléchargez l'application
educalingo
saragoçana

Signification de "saragoçana" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SARAGOÇANA EN PORTUGAIS

sa · ra · go · ça · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARAGOÇANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saragoçana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SARAGOÇANA

Juliana · Ljubljana · Luciana · Toscana · africana · banana · barbaçana · beiçana · diana · indiana · italiana · juçana · mana · mariana · marijuana · mediana · roçana · sarrafaçana · semana · ventana

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SARAGOÇANA

saracutinguinha · saraça · saraças · saraço · sarafulha · saragaça · saragaço · saragata · sarago · Saragoça · saragoçano · saragoço · saragui · Sarah · Saraievo · saraiú · saraiva · saraivada · saraivar · saraiveiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SARAGOÇANA

Adriana · Guiana · Joana · Santana · Susana · Viana · alana · americana · fabiana · gana · meridiana · mexicana · nana · nirvana · pana · pestana · piana · plana · quintana · rana

Synonymes et antonymes de saragoçana dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARAGOÇANA»

saragoçana · saragoçana · dicionário · português · espécie · ameixa · comprida · escura · saborosa · saragoçano · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · escurasaborosa · dicionárioweb · classe · gramatical · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · está · constante · desenvolvimento · mais · singular · plural · saragoçanas · flexiona · como · casa · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · palavra · frases · pensamentos · mensagens · providência · tempera · coisas · deste · mundo · modo · podem · simbolizar · todas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de saragoçana à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SARAGOÇANA

Découvrez la traduction de saragoçana dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de saragoçana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saragoçana» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

saragoçana
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Santiago
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Saragoçana
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

saragoçana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saragoçana
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

saragoçana
278 millions de locuteurs
pt

portugais

saragoçana
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

saragoçana
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

saragoçana
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

saragoçana
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

saragoçana
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

saragoçana
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

saragoçana
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saragoçana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saragoçana
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

saragoçana
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

saragoçana
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

saragoçana
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

saragoçana
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

saragoçana
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

saragoçana
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

saragoçana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saragoçana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saragoçana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saragoçana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saragoçana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saragoçana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARAGOÇANA»

Tendances de recherche principales et usages générales de saragoçana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saragoçana».

Exemples d'utilisation du mot saragoçana en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARAGOÇANA»

Découvrez l'usage de saragoçana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saragoçana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lendas E Narrativas (Complete)
A Providencia temperou ascousasdeste mundo de modo que se podem symbolisar todasas felicidadesdelle n'uma ameixa saragoçana. Doçuras,succo, bellezaexterna, sim senhor; tudoquanto quizerem:mas, no fimdecontas, travo e mais ...
Alexandre Herculano, 1978
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
AMÈ1XA , s. f. Fruto da especie de prnma- gem , decôr roxa tirante a negro, e outras ama- reliadas: há varias especies, reinol, saragoçana, abrunhos de rei , & c. AMEIXIÁL, s. m. Bosque de ameixiciras. [ B. Per.] AMElXIÉIRA,s f. Arvore, que ...
António de Morais Silva, 1823
3
Jornal de Coimbra
Amêndoa. Blut.- Veja-sé Amendoeira, — .'□<"□ i Ety. Do Frartcez Amande ? Amendoeira. □ Bttft. » ' • H. L.^-Amygdalus. — • reinoh • saragoçana. □ da índia. Amelancheira. Amélio. N. S. — Amygdalus communis. — — Amendoeira amarga .
4
Poesias de Elpino Duriense [pseud.] ...
Que vos direi de seis Amexieiras De varia casta e nome ! humas florentes Ramos de antigo tronco Damasceno; Outras já nossas de natio: entre ellas Promettem graa colheita de 9eus pomos, Preta Reinol, Saragoçana roxa, Gostos gentis da ...
António Ribeiro dos Santos, 1812
5
Poesias
Que vos direi de seis Amexieiras De varia caSia e nome ! humas florentes Ramos de antigo tronco Damasceno; Outras já nossas de natio: entre ellas Promettem grãa colheita de seus pomos, Preta Reinol, Saragoçana roxa, : . ' .>i . o Gostos ...
Antonio R. dos Santos, 1812
6
Saraiva e Castilho
... se o Passos não tinha acaso trocado a celebre fardeta pelo habito branco e o escapulario prêto de certos frades que ainda então havia : mas não ; ou estava de batina, ou com a tal ridicula saragoçana. Em a gente começando a fallar do ...
António Ribeiro Saraiva, 1862
7
Lendas e narrativas
A Providencia temperou as cousas deste mundo de modo que se podem symbolisar todas as felicidades d'elle n'uma ameixa saragoçana. Do- çuras, sueco, belleza externa, sim-senhor; tudo quanto quizerem: mas, no fim de contas , travo e ...
Alexandre Herculano, 1865
8
Arte de enxertar toda a qualidade de arvores fructiferas: ...
Reina] de calo-preta, dura. Reinal dlhorta-é muito mole. Saragoçana-comprida e boa. ABRUNnos Ameixeaes, duque bom, duque, docaresL norte, rcyvermelhos, roxos, verdiaes- são gostosos. MÀRnELos Babaros, galegos -ti'avam muito.
M. A. de M. Baracho, 1867
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov.O mesmo que zaragata. * *Sarago*,m. Gênero de insectoscoleópteros heterómeros. *Saragoça*,^1(gô) f.Tecido grossode lan escura. * O mesmo que mandrião, ave. (De Zaragoza, n. p.) * *Saragoçana*, f. Espécie de ameixa comprida, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Arquivo de anatomia e anthropologia
O Arquivo e todos deste Instituto muito se congratulam com a referida nomeação de Sanchez Guisande, tanto mais que estão certos de em boas mãos ter ficado a direcção da Faculdade médica saragoçana. Sanchez Guisande neste Instituto ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARAGOÇANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saragoçana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Explosão em fábrica pirotécnica na Espanha mata 5 e fere 3
Os agentes deslocados para a área ampliaram o perímetro de segurança da empresa, Pirotecnia Saragoçana, devido à presença de um caminhão que está ... «Terra Brasil, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saragoçana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/saragocana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR