Téléchargez l'application
educalingo
sarjação

Signification de "sarjação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SARJAÇÃO EN PORTUGAIS

sar · ja · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARJAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sarjação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SARJAÇÃO

administração · alijação · alimentação · alojação · associação · classificação · declaração · duração · educação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · mijação · navegação · organização · participação · programação · solfejação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SARJAÇÃO

sarigueiro · sarigué · sariguê · sarigüê · sarilhar · sarilho · saripoca · sarissa · sarissóforo · sarja · sarjadeira · sarjado · sarjador · sarjadura · sarjar · sarjão · sarjel · sarjeta · sarjota · sarmático

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SARJAÇÃO

aprovação · autorização · avaliação · ação · circulação · comunicação · conservação · cooperação · decoração · fiscalização · implantação · informação · integração · manifestação · negociação · observação · orientação · publicação · realização · situação

Synonymes et antonymes de sarjação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARJAÇÃO»

sarjação · sarjação · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · ção · substantivo · feminino · acto · sarjar · relacionadas · sarjadura · escarificar · sarrafaçar · cariaçãosagraçãocarnaçãovariaçãosaciaçãosalgaçãosargaço · português · efeito · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · sarcospermo · sarcosporídeos · sarcossoma · sarcóstema · sarcosteose · sarcóstomo · sarcotripsia · sarda · ágata · sardacata · sardana · global · nome · portal · singular · plural · sarjações · flexiona · como · ação · forma · nominal · destaques · rimas · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · inglês · scarifying · scarification · slight · incision · cupping · últimas · terminam · todas · letra ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sarjação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SARJAÇÃO

Découvrez la traduction de sarjação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sarjação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarjação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

sarjação
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sarjación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sarcasm
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sarjação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sarjação
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sarjação
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sarjação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sarjação
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sarjação
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sarjação
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sarjação
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sarjação
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sarjação
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sarjação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sarjação
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sarjação
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sarjação
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sarjação
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sarjação
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sarjação
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sarjação
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sarjação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sarjação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sarjação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sarjação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sarjação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sarjação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARJAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sarjação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sarjação».

Exemples d'utilisation du mot sarjação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARJAÇÃO»

Découvrez l'usage de sarjação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarjação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ensino de ofícios artesanais e manufatureiros no Brasil ...
Em 1794, no Rio de Janeiro, então sede do vice-reinado, havia apenas nove físicos e 29 cirurgiões-barbeiros. Estes se submetiam a provas de habilitação nas práticas de sangria, sarjação, aplicação de ventosas e extração de dentes, ...
Luiz Antônio Cunha, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Soldado, armado de sarissa. (Lat. sarissophorus) *Sarja*,^1 f. Incisão cirúrgica, feita na pelle, para a extracção de sangueou de pus.(Parece relacionarse com sanja) *Sarja*,^2 f. Tecido entrançado de seda ou lan. (Do ár. sarje) *Sarjação*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Tapirapé: Tribo tupí no Brasil Central
menciona, ainda, a sarjação de outras tribos da Guiana, a saber, a dos Purukotó referida por Barbosa Rodrigues, a dos Warrau referida por Richard Schomburgk, a dos Ojuna e Trio referida por de Goeje, e a dos Vapixana (Va- pidiana) ...
Herbert Baldus, 1970
4
Mato Grosso português: ensaios de antropologia histórica
Encontravam nos barbeiros seus maiores concorrentes, sendo que estes estavam habilitados para os atos de sangria, sarjação (escarificação), aplicação de ventosas e arrancamento de dentes. Sendo poucos profissionais habilitados e ...
Maria Fátima Roberto Machado, 2002
5
Feira dos anexins: obra posthuma
Não está má a sarjação, eu sei que as tripas me roncam, será com fome : que sou eu camaleão, que me sustente de vento ? — Se vossé comera vento, assim como por essa senhora bebe os ares, nem os odres de Ulys- ses, nem as covas  ...
Francisco Manuel de Mello, Innocencio Francisco da Silva, 1875
6
Artes de civilizar: medicina, higiene e educação escolar na ...
Barbeiros Submetiam-se a exames para os atos de sangria, sarjação, aplicação de ventosas e arrancamento dos dentes. Arvoravam-se em médicos, quando podiam. Aprendizes de barbeiros e cirurgiões-barbeiros Praticavam a medicina em ...
José Gonçalves Gondra, 2004
7
História geral da civilização brasileira
Êstes últimos, que também se submetiam a exame para os atos de sangria, sarjação, aplicação de ventosas e arrancamento de dentes, distribuíam-se por todos os centros povoados, freguesias, vilas e cidades. Sem qualquer instrução, de ...
Sérgio Buarque de Holanda, Pedro Moacyr Campos, Boris Fausto, 1960
8
Ordem médica e norma familiar
Ainda mais ignorantes da Arte do que os físicos, encontraram nos «barbeiros» os seus maiores concorrentes. Estes últimos, que também se submetiam a exame para os atos de sangria, sarjação, aplicação de ventosas e arranca- mento de ...
Jurandir Freire Costa, 1979
9
História geral da civilização brasileira: A época colonial: ...
... seus maiores concorrentes. Êstes últimos, que também se submetiam a exame para os atos de sangria, sarjação, aplicação de ventosas e arrancamento de dentes, distribuíam-se por todos os centros povoados, freguesias, vilas e cidades .
Sérgio Buarque de Holanda, Pedro Moacyr Campos, Boris Fausto, 1960
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Sarjadura, f. o mesmo que sarjação. Sa»-jn,r. v. t. fnz*r sarjas em. (De sarja1). * Sai- )el, m tecido grosseiro de lan. (De sarja). * S;i i-iuíit us. m. pi. antigo povo eslavo, que habitava a região situada entre o Vístula e o Don. (Lat. sarmatse = gr .
Cândido de Figueiredo, 1899
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sarjação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sarjacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR