Téléchargez l'application
educalingo
setembrista

Signification de "setembrista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SETEMBRISTA EN PORTUGAIS

se · tem · bris · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETEMBRISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Setembrista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SETEMBRISTA EN PORTUGAIS

Septembrismo

Le setembrisme est la désignation donnée au courant le plus à gauche du mouvement libéral. Le Septembrismo dérive directement du vintismo, en recevant sa désignation du soutien fourni par cette faction à la Révolution de Septembre. Par coïncidence, la Constitution politique de la monarchie portugaise de 1822 a également été approuvée en septembre. Le mouvement a défendu la suprématie de la souveraineté populaire, luttant activement pour le remplacement de la Charte constitutionnelle de 1826, accordée par le souverain, par une constitution approuvée par un congrès démocratiquement élu par le peuple. Compte tenu de la nature naissante du système politique portugais puis, sans partis organisés au sens moderne du terme, le parti setembrista, c'est le courant plus à gauche du libéralisme, on a supposé, par opposition à chartisme, qui est la faction plus conservatrice qui a soutenu la Charte constitutionnelle de 1826. bientôt le setembrismo divisé en factions: les modérés et les radicaux: ▪ la faction modérée était dominante, avec les partisans et Passos Manuel Bernardo de Sa Nogueira de Figueiredo, 1.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SETEMBRISTA

arista · baterista · comentarista · corista · crista · culturista · diarista · futurista · guitarrista · humorista · jurista · laboratorista · laborista · manobrista · minorista · motorista · naturista · seminarista · terrorista · turista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SETEMBRISTA

setear · setecentismo · setecentista · setecentos · seteira · seteirado · seteiro · setembrada · setembrino · setembrismo · setembrizada · setembro · setemesinho · setemês · setempartido · setena · setenado · setenal · setenalidade · setenalismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SETEMBRISTA

acupunturista · antiterrorista · barrista · centrista · documentarista · florista · interiorista · letrista · malabarista · marista · militarista · pecuarista · porrista · prista · purista · roteirista · sanitarista · senderista · tourista · vigarista

Synonymes et antonymes de setembrista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SETEMBRISTA»

setembrista · setembrismo · designação · dada · corrente · mais · esquerda · movimento · liberal · derivou · directamente · vintismo · recebendo · apoio · prestado · esta · facção · revolução · setembro · coincidência · constituição · política · monarquia · portuguesa · aulete · bris · hist · aquele · partidário · portugal · capitaneava · guerrilha · patuleia · estreme · exército · direcção · história · cultura · militar · arquivo · histórico · setembrista · inventário · documentos · divisão · secção · projectos · cabralistaa · scribd · projecto · contextualização · apesar · vitória · não · permaneceu · estável · essa · instabilidade · revoluções · cabralista · inês · sanches · prezi · projetos · cabralistas · setembristas · golpe · estado · slideshare · criada · durante · fase · leva · atribuição · pasta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de setembrista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SETEMBRISTA

Découvrez la traduction de setembrista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de setembrista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «setembrista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

setembrista
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

En el caso de las mujeres.
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sebruary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

setembrista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

setembrista
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

setembrista
278 millions de locuteurs
pt

portugais

setembrista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

setembrista
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

setembrista
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sebruary
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

setembrista
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

setembrista
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

setembrista
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

setembrista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

setembrista
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

setembrista
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

setembrista
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

setembrista
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

setembrista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

setembrista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

setembrista
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

setembrista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

setembrista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

setembrista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

setembrista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

setembrista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de setembrista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETEMBRISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de setembrista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «setembrista».

Exemples d'utilisation du mot setembrista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SETEMBRISTA»

Découvrez l'usage de setembrista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec setembrista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mouzinho da Silveira: pensamento e acção política
Essa seria uma das linhas de orientação proposta para o governo a constituir após o golpe de Estado, cuja execução propusera a D. Maria durante o regime setembrista, regime que acentuara o desvio do modelo idealizado por Mouzinho85.
Miriam Halpern Pereira, 2009
2
O jornalismo portuguez: resenha chronologica de todos os ...
(pari tido setembrista). 1 outubro, 1846 a 23julho, 1847. _ Porto. Boletim ( publicado pelos cabralistas). 12 outubro a 6 dezembro, 1846 _ Lisboa. Boletim Official de Coimbra. (publicado pelos setembristas). 15 outubro, 1846 a 2 janeiro, 181.7.
Augusto Xavier da Silva Pereira, 1895
3
A monarquia constitucional, 1807-1910
Por esta altura já o ministério começara a inflectir para a direita e já o Congresso setembrista tornara claro que na nova Constituição todas as prerrogativas régias seriam escrupulosamente respeitadas. Para impor tanta, tanta moderação, ...
Maria de Fátima Bonifácio, 2010
4
Memórias do Duque de Palmela
Empurrado pelos acontecimentos, assumiu a chefia da revolução setembrista e apresentou-a como uma revolução amante da ordem monárquica e generosa para com os seus inimigos. Os revolucionários que a tinham feito acusaram-no de ...
Palmella (duque de), Maria de Fátima Bonifácio, 2011
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O movimento transmitiu-se rápidamente ao Minho, a Trás-os-Montes e as Beiras. restaurando-se a Carta ñas principáis cidades, excepto em Gástelo Branco, onde o general Pádua manteve fidc- lidade à Constituirán setembrista. О governo ...
6
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
(Bonfim, que em 1844 chefiara o pronunciamento setembrista de Torres Novas, detinha o comando da 1a Divisão Militar.) Mouzinho transitou para a Marinha e Lavradio permaneceu nos Estrangeiros. Dois nomes que não bastavam para ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
7
Do Estado Liberal ao Estado-Providência: um século em Portugal
O NASCIMENTO DE UMA IDEOLOGIA POPULAR AUTONOMA LIBERDADE E IGUALDADE A desagregação ideológica da corrente política democrática - designada de “setembrista” a posteriori - originou a fragmentação de um bloco político ...
Miriam Halpern Pereira, 2012
8
Revista litteraria
... via nella o elemento preciso paru a restauração , na qual suppõe prender o primeiro elo da cádôa dos interesses materiaes do paiz ; a opposição setembrista que considera que estes só podem provir da extensão do principio democrático, ...
9
A dynastia e a revolução de setembro, ou Nova exposição da ...
ellàs sifo a «íisencia da politica setembrista ;. se i* ellas vão todos• os tiros dos anglo-maniqços• , sem os• qtraes Silva Carvalho perderia o seo; rancho, como lembra a algue.m obter essa vantagem para o grande adversario de quanto é ...
C. V., S. C., 1840
10
O Ecco
Dous váo ser os bandos, que väu ás Cortes levar seu* odios, suas paixôes, oluxode seu saber e a verdade desua*opi. niocs ; o Setembrista quererá sustentar os seus principios, salvar » bagagem da Revoluçào, ja que nao pode salvar a sua ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETEMBRISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme setembrista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Partidos políticos: uma das piores invenções da ciência política! (VI)
... tendência radical, a partir de 1836 chamados Setembristas (devido à revolução de Setembro) ou Arsenalistas, e designados, em 1842 como Progressistas. «Revista Sábado, oct 15»
2
Partidos políticos: uma das piores invenções da ciência política! (II)
A Constituição também foi mudada e uma nova versão foi aprovada em 1834, depois alterada em 1838, por via da Revolução Setembrista e retomada a de ... «Revista Sábado, sept 15»
3
E na História, quem mais mandou: Passos ou Costas?
Fez parte da revolução setembrista de 1836 e encarregou-se da convocação de uma assembleia constituinte. A seu cargo esteve, também, a pasta do Reino. «Observador, sept 15»
4
Tempo de aparecer na campanha
Tavares inaugurou esta semana a sede de Coimbra e esteve na escola de verão do L/TDA. Chamou-se “Setembristas”, numa alusão à primeira esquerda que ... «Jornal SOL, sept 15»
5
Will members of Buhari's cabinet be 'Septemberists' of destiny?
Our comments on the “Septemberists” will be shorter. Known in the Portuguese language as “Setembristas”, they got their appellation from their successful revolt ... «The Nation Newspaper, août 15»
6
Nuno Santa Clara
O curioso, nesse movimento, e no que se seguiu (a também célebre Patuleia), foi a aliança espúria entre miguelistas e setembristas, ou seja, entre a estrema ... «Diário de Notícias - Funchal, déc 14»
7
Não há dinheiro para trasladar restos mortais de Passos Manuel de …
... a esquerda do movimento vintista na fase inicial da monarquia constitucional, tendo depois assumido o papel de líder incontestado dos setembristas. «O Mirante, nov 14»
8
Homenatge a Joan Vinyoli, avui a Can Alcover
El 2006 publicà el seu primer recull de poemes, “La corda del gronxador” (premi Ciutat de Palma de poesia), al qual seguí “Diari d'un setembrista” (2007, ... «Diari de Balears, nov 14»
9
Deus, Pátria?, Autoridade
... valores estrangeiros: os miguelistas diziam que vintistas e setembristas eram uns estrangeirados afrancesados; monárquicos e católicos achavam (e acham ... «Público.pt, juil 14»
10
A nossa juventude é ignorante?
... a primeira, o fim das guerras liberais; a segunda, o fim da Patuleia e das intervenções espanhola e inglesa, derrotando os setembristas e impondo a Carta. «Expresso, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Setembrista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/setembrista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR