Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "simorfilar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIMORFILAR EN PORTUGAIS

si · mor · fi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIMORFILAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Simorfilar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SIMORFILAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu simorfilo
tu simorfilas
ele simorfila
nós simorfilamos
vós simorfilais
eles simorfilam
Pretérito imperfeito
eu simorfilava
tu simorfilavas
ele simorfilava
nós simorfilávamos
vós simorfiláveis
eles simorfilavam
Pretérito perfeito
eu simorfilei
tu simorfilaste
ele simorfilou
nós simorfilamos
vós simorfilastes
eles simorfilaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu simorfilara
tu simorfilaras
ele simorfilara
nós simorfiláramos
vós simorfiláreis
eles simorfilaram
Futuro do Presente
eu simorfilarei
tu simorfilarás
ele simorfilará
nós simorfilaremos
vós simorfilareis
eles simorfilarão
Futuro do Pretérito
eu simorfilaria
tu simorfilarias
ele simorfilaria
nós simorfilaríamos
vós simorfilaríeis
eles simorfilariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu simorfile
que tu simorfiles
que ele simorfile
que nós simorfilemos
que vós simorfileis
que eles simorfilem
Pretérito imperfeito
se eu simorfilasse
se tu simorfilasses
se ele simorfilasse
se nós simorfilássemos
se vós simorfilásseis
se eles simorfilassem
Futuro
quando eu simorfilar
quando tu simorfilares
quando ele simorfilar
quando nós simorfilarmos
quando vós simorfilardes
quando eles simorfilarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
simorfila tu
simorfile ele
simorfilemosnós
simorfilaivós
simorfilemeles
Negativo
não simorfiles tu
não simorfile ele
não simorfilemos nós
não simorfileis vós
não simorfilem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
simorfilar eu
simorfilares tu
simorfilar ele
simorfilarmos nós
simorfilardes vós
simorfilarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
simorfilar
Gerúndio
simorfilando
Particípio
simorfilado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SIMORFILAR


afilar
a·fi·lar
alquilar
al·qui·lar
catafilar
ca·ta·fi·lar
catrafilar
ca·tra·fi·lar
desfilar
des·fi·lar
desperfilar
des·per·fi·lar
engazofilar
en·ga·zo·fi·lar
filar
fi·lar
gazofilar
ga·zo·fi·lar
grafilar
gra·fi·lar
macrosporofilar
ma·cros·po·ro·fi·lar
perfilar
per·fi·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
refilar
re·fi·lar
similar
si·mi·lar
trancafilar
tran·ca·fi·lar
trefilar
tre·fi·lar
trincafilar
trin·ca·fi·lar
unifilar
u·ni·fi·lar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SIMORFILAR

simira
simiri
simílimo
Simon
Simone
simonense
simongoiá
simonia
simoníaco
simonte
simorita
simorrinco
simote
Simões
simpatectomia
simpatia
simpaticamente
simpaticectômico
simpaticismo
simpaticoterapia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SIMORFILAR

Vilar
anilar
aniquilar
assimilar
axilar
bailar
basilar
capilar
compilar
dactilar
depilar
descarrilar
dissimilar
hilar
jubilar
maxilar
mutilar
oscilar
pupilar
vigilar

Synonymes et antonymes de simorfilar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SIMORFILAR»

simorfilar simorfilar dicionário português vint gír ladrões comer informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares sonhos interpretação cerca resultados onde palavrasimorfilar anagramas diretas rimas terminam todas letra classe gramatical consoantessimorfilar kinghost vocabulário como entendimento dicionrio defini dicion classes webix cruzadas respostas para ajuda global bras portuguese seadict meaning pronunciation translations rfilar apalabrados words with começam rói lexikon interligadas aulete ruminar saber saborear saciar satisfazer sazonar servir substanciar tasquinhar temperar tocar tomar tosar tragar trincar usar viçar zampar iniciam simoniano simonte simória simorita simote simpatia simpaticectomia simpaticectômico

Traducteur en ligne avec la traduction de simorfilar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIMORFILAR

Découvrez la traduction de simorfilar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de simorfilar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «simorfilar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

要模拟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Simorfismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To simulate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

simorfilar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

simorfilar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

simorfilar
278 millions de locuteurs

portugais

simorfilar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

simorfilar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

simorfilar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

simorfilar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

simorfilar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シミュレートする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

simorfilar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo nyimulasikake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

simorfilar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

simorfilar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

simorfilar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

simorfilar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per simulare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

simorfilar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

simorfilar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simorfilar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

simorfilar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simorfilar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

simorfilar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å simulere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de simorfilar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIMORFILAR»

Le terme «simorfilar» est rarement utilisé et occupe la place 162.474 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «simorfilar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de simorfilar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «simorfilar».

Exemples d'utilisation du mot simorfilar en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SIMORFILAR»

Découvrez l'usage de simorfilar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec simorfilar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SIMORFILAR, v. t. e í. Bras. Gír. Comer (Cf. Raul Pederneiras, Geringonça Carioca). SIMORIA, s. j Em Atenas, colégio de sessenta cidadãos ricos, que com outros colégios análogos devia adiantar ao tesouro a soma das contribuições ...
2
Geringonça carioca: verbêtes para um dicionário da gíria
A' falta de nome proprio, apéga-se a qualquer outro: V. g. <y seu Coisa, O' seu aquele! SIMORFILAR — Comer (g . ladra) : SILVA (Da — ) — Equivale a certeza, á segurança do que se afirma. V. g. Num discurso sobre Tiradentes, o orador ...
Raul Pederneiras, 1946
3
A gíria brasileira
SIMORFILAR, v. Comer. (ladr.). Elisio de Carvalho deriva do burlesco smorfire, comer. Petrocchi dá morfire. V. Morfilo. SIMPLAO, s. m. Aprovaçâo simples em exame escolar. Antiquado. SINAGOGA, s. f. A cabeça. O alto da sinagoga. o crânio.
Antenor Nascentes, 1953
4
Dialectología:
se hallan las formas Morfilo 'comida en pequeña cantidad' (Nasc; V.) 12 y Simorfilar 'comer' (Nasc.) que no hemos encontrado en el lunf. Ahora bien, si Morfe y Morfilo (> Morfilage) pueden proceder del ital. jerg. Morfa 'hambre' 13, a través de ...
Manuel Alvar, 1983
5
Estudios hispanoamericanos:
Pero en la gíria se hallan las formas Morftlo 'comida en pequeña cantidad' (Nasc. , V.)12 y Simorfilar 'comer' (Nasc.) que no hemos encontrado en el lunf.. Ahora bien, si Morfe y MorfqjO (> Morfilage) pueden proceder del ital. jerg.
Giovanni Meo Zilio, 1989
6
Vocabulario mexicano relativo a la muerte
... los zopilotes = 17.6.4. shutia = 46.3. silabario = 22. silenciar = 39.4. Simancas = 22. simorfilar = n. 376. sin decir adiós, sin decir Dios val me, sin decir Jesús = 13. sintaras = 22. siriquisiaca = 1.9. slip one's cable = n. 142. snuff the candle = n.
Juan M. Lope Blanch, 1963
7
Pubblicazioni
En la gíria bras. morfe 'comida', morfilo 'comida en pequeña cantidad' y simorfilar 'comer', mientras, en cambio, morfar significa 'estar sin comer' . (“) Cf. « Uy dió, que de minas!» (Tango Padrino pelao, de E. DELFINO y J. A. CANTUARIAS).
8
Quaderni ibero-americani
En la gíria bras. morfe ' comida ', morfilo ' comida en pequeña cantidad ' y simorfilar ' comer ', mientras, en cambio, morfar significa ' estar sin comer ' . (") Cf. « Uy dió, que de minas! » (Tango Padrino pelao, de E. Delfino y /. A. Cantuarias).

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Simorfilar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/simorfilar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z