Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "similar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIMILAR EN PORTUGAIS

si · mi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIMILAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Similar peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SIMILAR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «similar» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Similarité

Semelhança

En géométrie, deux figures sont semblables si l'une peut être obtenue de l'autre par des isométries et des homothéties. Comme les isométries et les homotéties conservent les angles, deux figures semblables ont la même forme, ne différant que par leur position et leur taille. Em geometria, duas figuras são semelhantes se uma se pode obter a partir da outra através de isometrias e homotetias. Como tanto as isometrias como as homotetias preservam os ângulos, duas figuras semelhantes têm a mesma forma, diferindo apenas pela sua posição e tamanho.

Cliquez pour voir la définition originale de «similar» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SIMILAR


Vilar
vi·lar
agomilar
a·go·mi·lar
alquilar
al·qui·lar
armilar
ar·mi·lar
assimilar
as·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
dactilar
dac·ti·lar
desassimilar
de·sas·si·mi·lar
dissimilar
dis·si·mi·lar
hilar
hi·lar
jubilar
ju·bi·lar
mamilar
ma·mi·lar
maxilar
ma·xi·lar
oscilar
os·ci·lar
perfilar
per·fi·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
subsimilar
sub·si·mi·lar
vigilar
vi·gi·lar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SIMILAR

simétrico
simiano
simiesco
simiídeos
similaridade
simildão
similhar
similidade
similidão
similiferro
similiflor
similifloro
similipedra
similitude
similitudinário
simiologia
simiologista
simiológico
simira
simiri

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SIMILAR

afilar
anilar
aniquilar
axilar
bacilar
basilar
compilar
depilar
descarrilar
desfilar
destilar
fibrilar
filar
gazofilar
mutilar
papilar
pupilar
quizilar
vacilar
vexilar

Synonymes et antonymes de similar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SIMILAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «similar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de similar

ANTONYMES DE «SIMILAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «similar» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de similar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SIMILAR»

similar análogo equivalente igual semelhante dissimilar tarflex canoas medicamento remedio sites produto chatroulette geometria duas figuras são semelhantes pode obter partir outra através isometrias homotetias como tanto similar dicionário português possui mesmo teor assemelham equivalem aluguel equipamentos para construção civil você não encontrou modelo desejado entre contato conosco mail comercial pelo wikcionário origem livre navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio similando particípio similado informal assemelha outro outros modo geral eles caracterísitcas comuns tecnologia automação veja mais curitiba fone joinville materiais elétricos seja vindo empresa iniciou suas atividades primeiro momento atender

Traducteur en ligne avec la traduction de similar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIMILAR

Découvrez la traduction de similar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de similar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «similar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

类似
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Similar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

similar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مماثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сходный
278 millions de locuteurs

portugais

similar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুরূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

similaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ähnlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

類似
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비슷한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

benzer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

simile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podobny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подібний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asemănător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρόμοιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soortgelyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de similar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIMILAR»

Le terme «similar» est habituellement très utilisé et occupe la place 127 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «similar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de similar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «similar».

Exemples d'utilisation du mot similar en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «SIMILAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot similar.
1
Friedrich Nietzsche
Existe um ódio à mentira e à simulação nascido de um conceito irritável de honra; existe um ódio similar nascido da cobardia, dado que a mentira está «proibida» por um mandamento divino. Demasiado cobardes para mentir...
2
Agostinho Silva
No seu ponto mais alto, a filosofia é uma criação perfeitamente similar à criação artística ou religiosa ou amorosa; quem não tem nervos de artista, força de imaginação e quem não tem ao seu dispor uma vida rica pode ser professor de Filosofia, mas duvido que chegue alguma vez aos planos em que vale realmente a pena ser filósofo.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SIMILAR»

Découvrez l'usage de similar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec similar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wage Dispersion: Why are Similar Workers Paid Differently?
A theoretical and empirical examination of wage differentials findsthat traditional theories of competition do not explain why workers with identical skills are paid differently.
Dale T. Mortensen, 2005
2
Self-similar Groups
The book studies the self-similarity phenomenon in group theory and shows its intimate relation with dynamical systems and more classical self-similar structures, such as fractals, Julia sets, and self-affine tilings.
Volodymyr Nekrashevych, 2005
3
Extending the Boundaries of Trusts and Similar Ring-fenced Funds
The many important insights in this book reveal the workings of such issues as the following: the disappearing divergence between common law and civil law jurisdictions in the matter of trusts; using the segregated fund concept to manage ...
David J. Hayton, 2002
4
Self-Similar Processes in Telecommunications
This book demonstrates how to use self-similar processes for designing new telecommunications systems and optimizing existing networks so as to achieve maximum efficiency and serviceability.
Oleg Sheluhin, Sergey Smolskiy, Andrew Osin, 2007
5
Discover Congruent and Similar Polygons
Learn how congruency, similarity and lines of symmetry apply to polygons.
Benchmark Education Company, Margaret McNamara, 2007
6
Air Quality in Airplane Cabins and Similar Enclosed Spaces
The editor of this volume invited a wide range of experts to provide an in-depth treatment of virtually all aspects of aircraft cabin air quality.
Martin B. Hocking, Diana Hocking, 2005
7
General Relativistic Self-similar Waves that Induce an ...
"July 2012, volume 218, number 1025 (third of 5 numbers)."
Joel Smoller, Blake Temple, 2012
8
Bowstring: On the Dissimilarity of the Similar (Russian ...
Dalkey Archive Press’s favorite writer of them all. “Myths do not flow through the pipes of history,” writes Viktor Shklovsky, “they change and splinter, they contrast and refute one another.
Viktor Shklovsky, 2011
9
List of Selected Federal Programs That Have Similar Or ...
This report provides a more detailed listing of programs that have been identified in several areas discussed in their March 1 report. Tables. This is a print on demand report.
Patricia A. Dalton (au), Janet A. St. Laurent (au), Patricia A. Dalton (au), 2011
10
Alien Spaces in Similar Places
Alien Spaces in Similar Places is a Sci-fi novel for young adults.
Arnold J. Inzko, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIMILAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme similar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Remédio contra aids que havia sofrido aumento de 5.000% ganha …
Remédio contra aids que havia sofrido aumento de 5.000% ganha similar de 1 ... Apesar de não aprovada pela FDA, a versão similar da droga ainda pode ser ... «Administradores, oct 15»
2
Dupla é presa após assaltar estudantes usando arma similar
Os acusados utilizaram para tal crime uma arma similar com grande poder de intimidação. Após o roubo a dupla sentou no ponto de ônibus e possivelmente ... «Rondoniaovivo, oct 15»
3
Cientistas encontram estrela morta "engolindo" planetoide similar à …
Astrônomos britânicos detectaram um sistema estrelar no qual uma anã branca, um corpo similar ao Sol na última fase de sua vida, está "engolindo" os restos ... «Terra Brasil, oct 15»
4
Genérico, original e similar: entenda a nomenclatura dos remédios
Medicamento similar - tem o mesmo princípio ativo de um remédio de referência, porém, com um nome comercial, ou seja, uma marca. Ele pode diferir em ... «Globo.com, sept 15»
5
Governador avalia que violência no RS é similar a de outros estados
Segundo ele, a violência vista nos últimos dias é similar a de outros estados do País. “Vamos fazer aquilo que é possível, com a mesma tranquilidade (. «Zero Hora, sept 15»
6
MPT-RJ pede R$ 20 milhões da MRV por trabalho similar ao de …
O Ministério Público do Trabalho no Rio de Janeiro (MPT-RJ) entrou com uma ação civil pública contra a construtora MRV Engenharia e Participações, em que ... «Globo.com, sept 15»
7
Cientistas da Nasa descobrem novo planeta similar à Terra
Integrantes da missão Kepler, da Nasa, anunciaram nesta quinta-feira (23) a descoberta de um planeta em potencial zona habitável que, além de ser similar à ... «Terra Brasil, juil 15»
8
Equipe liderada por brasileiro descobre planeta ao redor de uma …
Berlim, 15 jul (EFE).=. Uma equipe internacional de astrônomos descobriu um planeta igual a Júpiter orbitando à mesma distância de uma estrela similar ao Sol ... «Yahoo Noticias Brasil, juil 15»
9
Pacote de medidas proposto por Atenas é similar às exigidas pelos …
As propostas gregas enviadas na quinta-feira à noite aos credores – Comissão Europeia, Banco Central Europeu e Fundo Monetário Internacional (FMI) ... «Zero Hora, juil 15»
10
Trio é preso com arma similar após assaltar trabalhadora
Os policiais realizaram revista nos suspeitos e encontraram com um dos menores com uma arma similar (brinquedo) e um aparelho celular. Diante de ... «Rondoniaovivo, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Similar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/similar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z