Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sincronismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINCRONISMO EN ITALIEN

sin · cro · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINCRONISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sincronismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINCRONISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sincronismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

synchronisation

Sincronizzazione

En informatique, la synchronisation est le problème du moment des opérations. Si toutes les opérations sont effectuées en série, le problème de synchronisation n'existe pas. Cependant, souvent pour mieux utiliser le système et ainsi accélérer le traitement, le parallélisme est utilisé, ce qui implique de créer de multiples flux d'exécution contemporaine. Comme les opérations parallèles utilisent des parties distinctes du système, il n'y a pas de problèmes, mais lorsque deux composants matériels ou logiciels fonctionnent en parallèle sur la même partie du système, il peut y avoir un conflit. Le code qui ne peut être exécuté qu'à partir d'un processus à la fois est appelé section critique. Certains conflits peuvent être résolus simplement en garantissant l'exclusion mutuelle, c'est-à-dire la sérialisation des accès, dans le sens où le premier qui doit fonctionner dans les blocs de pièces communes, fonctionne et finalement déverrouillé, et le second, lorsqu'il est verrouillé, s'arrête en attendant qu'il soit déverrouillé. L'exclusion mutuelle est le type de synchronisation le plus simple et peut être réalisée par des moniteurs, des verrous ou des feux de signalisation. In informatica, la sincronizzazione è la problematica dell'ordinamento temporale di operazioni. Se tutte le operazioni sono eseguite in serie, il problema della sincronizzazione non sussiste. Tuttavia, spesso, per sfruttare meglio il sistema e quindi accelerare le elaborazioni, si ricorre al parallelismo, che consiste nell'iniziare più flussi di esecuzione contemporanei. Fintanto che le operazioni eseguite in parallelo usano parti distinte del sistema, non ci sono problemi, ma, quando due componenti hardware o software operano in parallelo sulla stessa parte del sistema, si può avere un conflitto. Il codice che può essere eseguito solo da un processo alla volta si chiama sezione critica. Alcuni conflitti si possono risolvere semplicemente garantendo la mutua esclusione, cioè serializzando gli accessi, nel senso che il primo che deve operare nella parte comune la blocca, vi opera, e infine la sblocca, e il secondo, quando la trova bloccata, si ferma in attesa che sia sbloccata. La mutua esclusione è il tipo più semplice di sincronizzazione ed è realizzabile mediante monitor, lock o semafori.

définition de sincronismo dans le dictionnaire italien

La première définition du synchronisme dans le dictionnaire est la coïncidence du temps entre deux événements ou plus, entre deux phénomènes ou plus: s est significatif. de ces deux événements historiques. Une autre définition du synchronisme est la simultanéité entre les images et les sons correspondants. Le synchronisme est aussi l'égalité de deux phénomènes périodiques liés à la fréquence et à la phase.

La prima definizione di sincronismo nel dizionario è coincidenza di tempo tra due o più avvenimenti, tra due o più fenomeni: è significativo il s. di questi due eventi storici. Altra definizione di sincronismo è simultaneità tra immagini e suoni corrispondenti. Sincronismo è anche uguaglianza di due fenomeni periodici relativamente alla frequenza e alla fase.

Cliquez pour voir la définition originale de «sincronismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SINCRONISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
anacronismo
a·na·cro·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SINCRONISMO

sincope
sincrasi
sincretico
sincretismo
sincretista
sincretistico
sincretizzare
sincrociclotrone
sincronia
sincronicamente
sincronicità
sincronico
sincronistico
sincronizzare
sincronizzato
sincronizzatore
sincronizzazione
sincrono
sincronoscopio
sincrotrone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SINCRONISMO

albinismo
americanismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
ostruzionismo
peronismo
satanismo

Synonymes et antonymes de sincronismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SINCRONISMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «sincronismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de sincronismo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINCRONISMO»

sincronismo coincidenza concomitanza contemporaneità simultaneità sincronia sincronicità significato motore asincrono jung giapponese errato orizzontale labiale informatica sincronizzazione problematica dell ordinamento temporale operazioni tutte sono eseguite serie problema della sussiste sincronismo abilità pokémon central wiki viene avvelenato scottato paralizzato attacco anche attaccante subisce alterazione treccani συγχρονισμός fatto avvenimento contemporaneo σύγχρονος sincrono svolgimento azioni wikizionario book sostantivo modifica sing sincronismi teoria secondo quale cose accadono momento esatto devono accadere dizionari corriere sera termine sapere greco synchronismós sýnchronos certe mode culturali paesi diversi etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca sincipite sincope

Traducteur en ligne avec la traduction de sincronismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINCRONISMO

Découvrez la traduction de sincronismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sincronismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sincronismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

同步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sincronismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

synchronism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ही समय में अनेक घटनाओं का होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التزامن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синхронизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sincronismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমলয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

synchronisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

synchronism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Synchronität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同期
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

synchronism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính đồng bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே கால நிகழ்ச்சிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समकालीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşzamanlılık
70 millions de locuteurs

italien

sincronismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

równoczesność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синхронізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sincronism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγχρονισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

synchronisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synkronism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synchronism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sincronismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINCRONISMO»

Le terme «sincronismo» est assez utilisé et occupe la place 12.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sincronismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sincronismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sincronismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SINCRONISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sincronismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sincronismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sincronismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINCRONISMO»

Découvrez l'usage de sincronismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sincronismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il nuovo videolibro
7.1 I segnali di sincronismo La sincronizzazione della posizione del pennello elettronico del ricevitore TV con quello della telecamera è stato il primo problema che si è posto in tutta la sua complessità e importanza già ai primi ricercatori che  ...
Giorgio Terenzi, Giuseppe Commissari, 1998
2
Terzo contributo alla storia degli studi classici e del ...
La constatazione ha il suo peso per rendersi bene conto dei problemi che sono impliciti nel famoso e fantastico sincronismo delle fondazioni di Roma e Cartagine, entrambe riportate all'813 a. C. Qui un comune destino era certo suggerito: ma ...
Arnaldo Momigliano, 1966
3
Il piccolo studio TV
II. generatore. di. impulsi. di. sincronismo. L'immagine televisiva è esplorata sistematicamente in una serie di righe parallele; ciascuna immagine è in realtà esplorata totalmente in due successive trame di scansione (trame pari e dispari) che ...
Alan Bermingham, John Symons, 1998
4
a2, 2011
3l .ó.3.7 Impulsi di sincronismo Fino a questo momento sono state descritte le immagini video come qualcosa formato da righe visibili, collegate tra loro da delle pause, a formare dei quadri (0 dei semiquadri), i quali si collegano tra loro con ...
Daniele Giacomini
5
Sesto contributo alla storia degli studi classici e del ...
lI C. Apionem II, 2, 17 Apione, che Giuseppe Flavio si scelse ad avversario, datava l'esodo dall'Egitto degli Ebrei nel primo anno della settima olimpiade e dava come sincronismo la fondazione di Cartagine (F.Gr.H. 616 F 4). Non mi è noto ...
Arnaldo Momigliano, 1980
6
Prontuario dell'ingegnere
ATPC (Automatic Trasmission Power Control), interfacciabilità tra apparati ( anche in fase di ampliamento con apparati di costruttori diversi). Sincronismo. I sistemi sincroni rispetto ai sistemi plesiocroni presentano il problema che. data la  ...
Andrea Guadagni, 2003
7
L'inferno tra le mani
Ma questo è il sincronismo, o almeno noi lo chiamiamo così. Il sincronismo è un tratto fondamentale del nostro modo di essere. Il sincronismo è energia consapevole presente in tutte le cose. Tutto in natura, secondo il nostro punto di vista, ...
Mario Maccione, 2011
8
Reti digitali
Il ricevitore, deve funzionare in sincronismo con il trasmettitore, e ciò viene assicurato facendo sì che sia possibile al ricevitore riconoscere l'inizio di ciascun ciclo di trama. Nel flusso dei bit, è dunque inserito un segnale distintivo, facilmente ...
Alfredo Biocca, 2002
9
Manuale di oleodinamica
Perciò il collegamento in serie è indicato per ottenere movimenti idraulicamente vincolati e come caso particolare (rispettate certe condizioni dimensionali) movimenti sincronizzati. Il sincronismo richiede che per una qualsiasi coppia di cilindri ...
Aurelio Bucciarelli, Hanno Speich
10
Il rischio da campi elettromagnetici negli ambienti di lavoro
Queste caratteristiche presentano però una componente costante, dovuta agli impulsi di sincronismo che si ripetono sempre con la stessa ampiezza ed indice di modulazione del 100%, ad intervalli di tempo regolari ma che permangono per  ...
Gabriele Campurra, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINCRONISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sincronismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sincro, Kazan 2015: Minisini-Flamini riscattano l'Italia
... minimo particolare e cercando di recuperare i problemi di sincronismo in alcune delle parti tecniche obbligatorie previste da Regolamento. «Dotsport.it, juil 15»
2
Tragedia a Modugno. Esplosione fabbrica di fuochi d'artificio: 7 morti …
“Siamo specializzati nell'organizzazione di spettacoli piromusicali caratterizzati dal perfetto sincronismo tra fuochi d'artificio e musica. «Notizie Free, juil 15»
3
Shopping sotto le stelle presenta: negozi aperti in corso Nizza e …
... il più possibile consono al periodo cinquecentesco, sia nei brani che nella tipologia degli strumenti utilizzati in sincronismo con le movenze. «TargatoCn.it, juil 15»
4
Europei su pista 2015: Ragazze dorate all'inseguimento dei sogni …
La finale però è stata un vero e proprio capolavoro di sincronismo e di potenza e quando ci si è voltati ad osservare il cronometro si è potuto ... «Cicloweb.it, juil 15»
5
L'AQUILA: SHARPER, AL VIA A SETTEMBRE NUOVA NOTTE …
... L'Aquila si trova gemellata con Ancona e Perugia dove lo stesso evento si svolge in un meraviglioso sincronismo, sotto la regia di Psiquadro, ... «Abruzzoweb.it, juil 15»
6
Il Roma - Gabbiadini, il bomber silenzioso che può fare la differenza …
Già nello scorso torneo dimostrarono di avere un sincronismo perfetto. In alcune partite si sono trovati a memoria giocando a turno nel ruolo di ... «CalcioNapoli24, juil 15»
7
Vector Thrust - Recensione
... che presentano di volta in volta un volume troppo basso rispetto alla musica di accompagnamento, o uno scarso sincronismo con i sottotitoli. «Spaziogames.it, juil 15»
8
L'acqua è melodia e suono riuscirà a portarci lontano
... cori e bottiglie all'«acqua profonda del passato della nostra anima»; dalle sonorità della cultura popolare cinese al sincronismo e all'empatia ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
9
Nissan Pulsar 1.6 190 cv
Nissan ha inoltre accorciato i rapporti del cambio manuale a 6 marce (buono il sincronismo nonostante qualche ruvidità della trasmissione), ... «Corriere della Sera, juil 15»
10
A Manocalzati "La biblioteca del cannocchiale"
Il Trio si contraddistingue per il perfetto equilibrio dinamico e sincronismo agogico di ogni esibizione: la presenza di due strumenti a fiato non ... «Ottopagine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sincronismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sincronismo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z