Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sonegamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONEGAMENTO EN PORTUGAIS

so · ne · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONEGAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sonegamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SONEGAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SONEGAMENTO

sondeque
sondógrafo
sone
soneca
sonega
sonegação
sonegadamente
sonegado
sonegador
sonegados
sonegar
soneira
sonetada
sonetar
sonetaria
sonetear
soneteiro
sonetilho
sonetista
soneto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SONEGAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de sonegamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SONEGAMENTO»

sonegamento sonegamento dicionário português sonegar mento mesmo sonegação priberam sonegamentosonegamento derivação masc sing sonegarsonegar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico sapo ocultar fiscalização deixar pagar subtrair fraudulentamente para fugir pagamento imposto pronominal nossa grátis veja centenas milhares outras dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação nome portal singular plural sonegamentos flexiona como casa forma nominal destaques mineirinha alemanha posts sobre escritos sandra santos aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar kinghost vocabulário entendimento dicionrio defini dicion aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos

Traducteur en ligne avec la traduction de sonegamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONEGAMENTO

Découvrez la traduction de sonegamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sonegamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sonegamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sonegamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Soneamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Concealment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sonegamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sonegamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sonegamento
278 millions de locuteurs

portugais

sonegamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sonegamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sonegamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyembunyikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sonegamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sonegamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sonegamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sonegamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sonegamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sonegamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sonegamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonegamento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonegamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sonegamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sonegamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sonegamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απόκρυψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonegamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sonegamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sonegamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sonegamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONEGAMENTO»

Le terme «sonegamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 100.337 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sonegamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sonegamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sonegamento».

Exemples d'utilisation du mot sonegamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SONEGAMENTO»

Découvrez l'usage de sonegamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sonegamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Sonegamento , s. m. dé- mentent, ete. Sonegar, v. a, occulter, cacher , refuser, nier* dénier, soustraire Sonegado , adj. m. da , f. partie. Sonetista , s. m, et f. faiseur de sonnets Soneto , s. m. sonnet Sonhador , s. m. ora , f. songeur, rеveur , eme, ...
‎1812
2
Vinho, Gastronomia e Saúde
... foi usado por muitos como droga, e, por outro, com o sonegamento de um bem , alimento, medicamento e remédio, um legado que remonta às origens e é fruto da terra, da videira e do trabalho do homem. Quando hoje há quem pense que, ...
C. Hipólito-Reis, 2008
3
A Estrela do Sul:
Mashavia um crime que osmineiros ainda menos perdoavam que o do roubo:era ocrime de sonegamento. Aqueleianque chamado Ward, que tinha vindo como jovem engenheiro para a Gricualândia, teve um dia cruel experiência disso ...
Júlio Verne, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Actoou effeito de sonegar. *Sonegadamente*, adv. Com sonegação; ás occultas. (De sonegar) *Sonegador*,m.eadj. Oque sonega. * *Sonegados*, m. pl.Objectos sonegados. (Desonegar) *Sonegamento*, m. O mesmo que sonegação.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
... um exposto , hajam dc o apresentar ;i respectiva autoridade , incumbida de lavrar o auto competente (5) ; e pelas do código penal , que ac- crescentam a estas prescripções uma saneção penal , que castigam a subtracção , o sonegamento ...
6
Balão cativo
Nesse ponto, as profecias de meu tio acertaram em cheio e ele tinha razäo e era mais que atual, permanente — quando apontava ao que nos conduziria o sonegamento do voto, o aviltamento da vontade popular, apolítica dos governadores, ...
Pedro Nava, 2000
7
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
Concede huma recompensa a quem denunciar os dezertores; pune com huma multa o sonegamento da propria pessoa , e dos ar. mamentos e fardamentos militares. Determina o modo que. lse deve seguir no aboletar a gente de guerra: o ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1826
8
Jurisprudencia: Accordãos proferidos em ... e compilados ...
E' o caso de sonegamento de mercadorias ao imposto de importação, previsto, sob a pena de direitos em dobro, no art. 490, alinea, da Consolidação das leis das Alfandegas, e legislação anterior a que o mesmo artigo se refere. Nessa pena ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1901
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
SONEGAMENTO, s. m. Acto de Sonegar. B. Per. SONEGAR, v. at. Nào dar ao rol, ao censo, ao inventario para se era- padroar, aquillo que quem sonega devia manifestar ; v.g. sonegar e não dar ao Inventario os bens do defunto. Orden. L. 1.
António de Morais Silva, 1831
10
Arquivo historico poruguês
Como se tinha conservado a lenda de tal sonegamento, procurou-sc muitas vezes por este thesouro, mas em vão, até que o archivista districtal, o professor Contzen, da Universidade, os descobriu em 1860 e tirou do seu prejudicial ...
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessânha, 1904

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONEGAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sonegamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HSBC sinaliza que o banco poderia mudar sua sede para fora de …
O banco, que pagou ou assinalou US$ 3,7 bilhões para multas e compensações a clientes, também é objeto de um inquérito penal na França por sonegamento ... «InfoMoney, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonegamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sonegamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z