Téléchargez l'application
educalingo
subestima

Signification de "subestima" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUBESTIMA EN PORTUGAIS

su · bes · ti · ma


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBESTIMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Subestima est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUBESTIMA

Fátima · autoestima · citima · desestima · diatima · ectima · escatima · estima · legítima · lástima · petima · sesquissétima · superestima · sétima · vítima · xenotima · éctima · íntima · última

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUBESTIMA

suberitídeo · suberização · suberizar · suberofelodérmico · suberose · suberoso · subescapular · subesfenoidal · subespaço · subespécie · subespinal · subespinhal · subespinhoso · subespontâneo · subestabelecer · subestabelecimento · subestação · subestimação · subestimar · subestrutura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUBESTIMA

Roraima · acima · anima · calima · cima · clima · dima · décima · em cima · fima · grima · lima · lágrima · máxima · mínima · prima · queima · rima · sima · tarima

Synonymes et antonymes de subestima dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUBESTIMA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «subestima» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBESTIMA»

subestima · subestimação · subestima · dicionário · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · subestimar · léxico · infinitivo · gerúndio · subestimando · particípio · passado · subestimado · indicativo · presente · subestimo · subestimas · subestimasubestimar · português · nós · subestimamos · vós · subestimais · eles · subestimam · pretérito · imperfeito · subestimava · subestimavas · subestimavasubestime · substime · dúvidas · palavras · família · subestimabocão · news · esporte · apresentador · sportv · dias · atrás · bahia · falar · romagnoli · assista · tweet · redação · galáticos · galaticosonline · dilma · diário · poder · portugal · cascais · governo · quis · manifestações · contra · copa · mundo · brasil · vários · países · preferiu · tradução · alemão · muitas · outras · traduções · inglês · wordreference · portuguese ·

Traducteur en ligne avec la traduction de subestima à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUBESTIMA

Découvrez la traduction de subestima dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de subestima dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subestima» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

低估
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Subestimación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Underestimate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

underestimates के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقل من الواقع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

занижены
278 millions de locuteurs
pt

portugais

subestima
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

underestimates
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sous-estimés
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

underestimates
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unterschätzt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

過小評価
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

과소 평가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Anggepen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh giá thấp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறைவானவையே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

underestimates
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hafife
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sottostime
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niedoszacowane
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

занижені
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

subestimează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποτιμήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderskat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underskattningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underestimerer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subestima

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBESTIMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de subestima
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subestima».

Exemples d'utilisation du mot subestima en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBESTIMA»

Découvrez l'usage de subestima dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subestima et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principios Da Gestao Eficaz
Algumas vezes, ele pode subestimar o desempenho do trabalho de um indivíduo , e, portanto, estará desvalorizando sua contribuição. Os resultados da subestima geralmente são a redução no potencial desta pessoa ou a limitação de suas ...
Michael Zigarelli, 1999
2
O Agente do Caos: Análise do filme: Batman - O Cavaleiro das ...
subestima. seu. oponente: Para quem assistiu ao filme anterior - Batman Begins - sabe que o homem morcego amadurece de forma espantosa no decorrer do tempo, a ponto de se tornar o ícone de revolta contra toda forma de criminalidade ...
Marcos Roberto Alves de Oliveira, 2010
3
Contabilidade Pública
subestima. crescimento. econômico,. diz. especialista. a) Empenho, liquidação e pagamento da despesa no mês de. 108 Este material é parte integrante do acervo do IESDE BRASIL S.A., mais informações www.iesde.com.br Para assistir as ...
Márcio José Assumpção
4
Caminhos da identidade: ensaios sobre etnicidade e ...
... muito a propósito para encaminhar a questão em termos hermenêuticos, quando ele afirma que o "traço essencial da vida humana é o seu caráter fundamentalmente 'dialógico'", querendo dizer com isso que "o ideal monológico subestima ...
Roberto Cardoso de Oliveira, 2006
5
Eu Mato
O fatodeque elenão nos subestima demonstra isso.Ele nosdesafia, masnão nos subestima. Tirou os óculos, revelando duas manchas vermelhas na base donariz . Provavelmente, Clunyjamais usavalentes de contato.Recolocou osóculos ...
Giorgio Faletti, 2012
6
O sentido das raças
Seja como for, se o ocidental tem dificuldade de compreender o sistema de castas, é antes de tudo porque ele subestima a lei da hereditariedade, e ele a subestima pela simples razão de que ela se tornou mais ou menos inoperante em um ...
Frithjof Schuon, 2002
7
Papel Da Pesquisa Na Formação E Na Prática Dos Professores (o)
Em suas palavras: "Esperar que os professores assumam a tarefa de realizar pesquisa educacional subestima a dificuldade desta tarefa e a competência que ela requer; e também subestima as consideráveis demandas que o trabalho de ...
Marli Eliza Dalmazo Afonso De AndrÉ, 2011
8
Seminario Sobre Novas Perspectivas Das Ciencias Domesticas ...
Quem subestima o valor de seu trabalho subestima também o valor dos recursos de que dispõe. Mais trágicos ainda, e possivelmente mais frequentes, são aqueles que valorizam corretamente os meios disponíveis, mas não podem usá- los ...
9
Metas que Desafiam: A Ciência dos Feitos Extraordinários
Dizendo de outra forma: você precisa de saber se é alguém que subestima suas metas ou alguém que superestima as próprias metas. Comece por pensar em relação às metas que definiu, ou tentou definir, no último ano ou dois -, quanto ...
Mark Murphy, 2012
10
Eficiencia Relativa de Alguns Metodos de Estimacao de Volume
0 modelo 9 apresenta valores bastante próximos aos da formula de Schumacher na primeira regiäo superior e primeira inferior; na segunda regiäo superior esta fórmula subestima levemente, enquanto que na segunda regiäo inferior ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBESTIMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subestima est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Washington subestima número de civis mortos por drones
O governo dos Estados Unidos subestima o número de civis mortos nos ataques de drones americanos contra extremistas islâmicos em diferentes cenários de ... «Zero Hora, oct 15»
2
Washington subestima número de civis mortos por 'drones'
Banguecoque, 16 out (Lusa) -- As autoridades malaias detiveram um jovem de 20 anos, natural do Kosovo, suspeito de extrair dados dos computadores das ... «Porto Canal, oct 15»
3
Miguel Ángel Cotto subestima a Saúl Canelo Álvarez
México DF. 30 de septiembre de 2015 18:58h CDT. Miguel Ángel Cotto subestima a Saúl Canelo Álvarez Ampliar Miguel Ángel Cotto y Saúl Canelo Álvarez. «AS, sept 15»
4
Treinador do Benfica não subestima Astana na estreia na …
Rui Vitória alertou hoje para a necessidade de não se desvalorizar o Astana e sublinhou que que os o Benfica quer evitar "dissabores" no primeiro jogo do ... «TSF Online, sept 15»
5
Scioli consideró que con la denuncia “se subestima a la gente”
“Considero que se subestima a la gente cuando se piensa que con este tipo de acciones van a distraer la atención sobre lo que más le interesa a la gente, los ... «Agencia la Provincia, août 15»
6
No Twitter, Lorde dá recado para quem subestima suas …
No Twitter, Lorde dá recado para quem subestima suas capacidades: 'Estou tomando as melhores decisões'. Brasil Post | De Larissa Baltazar · E-mail. «Brasil Post, mai 15»
7
Érika Machado não subestima público infantil com …
Em um cenário dominado por palhaços esquisitos e galináceos engraçadinhos, a mineira Érika Machado merece destaque. Sem subestimar o ouvinte infantil, ... «Zero Hora, mars 15»
8
Valls: Europa subestima la gravedad del riesgo de deflación y …
El primer ministro francés, Manuel Valls, rechaza las demandas para aplicar más recortes y subraya que “Europa subestima la gravedad de la situación” ante el ... «Cinco Días, oct 14»
9
Casa Branca não subestima Estado Islâmico
Os Estados Unidos assumiram pela primeira vez que o Estado Islâmico é a maior ameaça terrorista de sempre. O grupo radical executou o jornalista James ... «RTP, août 14»
10
A OMS diz que o mundo “subestima a magnitude” do surto atual de …
A Organização Mundial da Saúde (OMS) declarou na quinta-feira que o nível alcançado pelo surto de ebola na África ocidental foi enormemente subavaliado ... «EL PAÍS Brasil, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subestima [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/subestima>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR