Téléchargez l'application
educalingo
tabafeira

Signification de "tabafeira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TABAFEIRA EN PORTUGAIS

ta · ba · fei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TABAFEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tabafeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TABAFEIRA

abafeira · albufeira · almofeira · açofeifeira · bifeira · bufeira · ceifeira · feira · gafeira · garfeira · garrafeira · quarta-feira · quinta-feira · rafeira · regueifeira · segunda-feira · sexta-feira · terça-feira · trufeira · turfeira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TABAFEIRA

tabacologia · tabacológico · tabacomania · tabacomaníaco · tabacose · tabacoso · tabacófilo · tabacômano · tabacudo · tabafeia · tabagismo · tabagista · tabaiacu · tabaibo · tabajaras · tabalo · tabanagira · tabanca · tabanga · tabanídeos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TABAFEIRA

Ferreira · Moreira · Silveira · alcofeira · brasileira · cachoeira · carreira · caseira · chafeira · madeira · maneira · nogueira · oliveira · palmeira · pereira · primeira · ribeira · tarrafeira · trunfeira · vieira

Synonymes et antonymes de tabafeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TABAFEIRA»

tabafeira · tabafeira · dicionário · informal · mesmo · tabafeia · alheira · ciberdúvidas · língua · portuguesa · pergunta · pertenci · passado · direcção · agradeceria · favor · vossa · ajuda · relação · termos · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · portugal · português · prov · trasm · aulete · palavras · sustentável · sustento · suster · sustido · sustimento · sustinência · sustinente · susto · sustroso · sudoeste · sueste · suta · sutache · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · notícias · dodouro · chouriça ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tabafeira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TABAFEIRA

Découvrez la traduction de tabafeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tabafeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tabafeira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tabafeira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tabaquera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cellar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tabafeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tabafeira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tabafeira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tabafeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tabafeira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tabafeira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tabafeira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tabafeira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tabafeira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tabafeira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tabafeira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tabafeira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tabafeira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tabafeira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tabafeira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tabafeira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tabafeira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tabafeira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tabafeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tabafeira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tabafeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tabafeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tabafeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tabafeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABAFEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tabafeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tabafeira».

Exemples d'utilisation du mot tabafeira en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TABAFEIRA»

Découvrez l'usage de tabafeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tabafeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII
Vejo a Senhora da Azinheira a branquejar no alto da serra, oiço o sino a badalar , sabe-me a boca a tabafeira, cheira-me a rosmaninho. Já dentro da terra, então, é como se uma represa de sensações rompesse de repente o dique do ...
MIGUEL TORGA, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. trasm. Chouriço, recheado decarnee intestinos de váriasqualidades, e próprio para secomer logo depois de feito. * *Tabafeira*, f. Prov. trasm. O mesmo que tabafeia. * *Tabagismo*,m. Neol. Abuso dofumo dotabacoe dos que o mascam.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Boletim de filologia ...
... (a)tabafeira, 'chouriço feito de pão trigo, pingo e carne cozida, próprio para ser comido em fresco' é que talvez represente o esp. atafea com influência de atabafar. posto atabafar. Esta formação, pràticamente, também se pode explicar  ...
4
A criação do mundo
Em desespero de causa, resolvi arriscar tudo. Introduzi novamente a pinça, prendi-a bem, e dei um esticão. E qual não foi o meu espanto quando vi aparecer na ponta do ferro uma senhora sanguessuga, gorda é negra como uma tabafeira.
Miguel Torga, 1991
5
Miguel Torga: ensaio biobibliofotográfico
... fica o respeito pelo pão de centeio que mastiga religiosamente, o paladar afinado para saborear a tabafeira do fumeiro doméstico e a sensibilidade aguçada para aspirar o perfume do vinho segregado pelas cepas de S. Martinho de Anta.
José de Melo, 1983
6
O padroeiro da Ibéria: D. Nuno Álvares Pereira
Vejo a Senhora da Azinheira a branquejar no alto da serra, oiço o sino a badalar , sabe-me a boca a tabafeira, cheira-me a rosmaninho. Cronista: E a mim, mal chego ao planalto de Vila Chã, cheira-me a bola de carne. Bola de carne e vinho  ...
Jorge Laiginhas, D. Nun'alvares Pereira, 2008
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
T ta V, 260. ta XXVII, 73. tá IX, 227; X, 244; XVII, 158. ta XXVIII, 241. taalha XXVII, 73. tâalha XIII, 415. taamo XXVII, 73. tabaco VII, 273, 277; dar para — XXXIII, 157 ; levar para— XXXIII, 157. tabacoso XV, 111. tabafeira XII, 126. tabaliâo X, 244; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
alé. taálique, m. taanhé, m. taba, /. tabacal, m. tabaçâo, m. tabacaria, f tabacino, adj. tabaco, m. tabacose, f tabafeira, /. tabaibeira, /. tabaibo, m. tabajara, 2 gen. tabajismo, m. tabalo, m. tabana, /. tabanca, tabanga,/. 1 tabaque,m. : árvore.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TABAFEIA, s. f. — Lus. de Trás-os-Montes. Chouriço recheado de gordura, pão de trigo, carnes de diversas qualidades, próprio para ser comido logo depois de feito. Var. Taba/eira. TABAFEIRA, s. f. — Lus. de Trás-os-Montes. V. Taba/eia.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tabafeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tabafeira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR