Téléchargez l'application
educalingo
tabuinha

Signification de "tabuinha" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TABUINHA EN PORTUGAIS

ta · bu · i · nha


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TABUINHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tabuinha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TABUINHA

Barquinha · aguinha · barraquinha · barriguinha · biquinha · braguinha · canjiquinha · casquinha · fuinha · fusquinha · mandioquinha · manguinha · nunquinha · picuinha · porquinha · rosquinha · taboquinha · tartaruguinha · tasquinha · vaquinha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TABUINHA

tabu · Tabuaço · tabuada · tabuadense · tabuado · tabual · tabuame · tabuão · tabueira · tabuiaiá · tabujajá · Tabula · tabulação · tabulado · tabulador · tabuladora · tabulageiro · tabulagem · tabular · tabulato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TABUINHA

anquinha · araponguinha · arquinha · barriquinha · caguinha · canguinha · carranquinha · carrasquinha · casaquinha · ceguinha · coquinha · dunguinha · fosquinha · gonguinha · paquinha · roquinha · roupiquinha · sanguinha · songuinha · tamanquinha

Synonymes et antonymes de tabuinha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TABUINHA»

tabuinha · tabuinha · dicionário · português · tábua · inha · pequena · madeira · muito · delgada · mesa · priberam · língua · portuguesa · aulete · cheio · inspiração · lucano · escreve · áureo · estilete · célere · caminha · como · doirado · inseto · cera · tradução · traduções · casa · informal · flexão · mulher · homem · bunda · traseiro · bonito · redondo · tabuinhas · argila · babilônia · aprendiz · neste · momento · noite · cheia · dabasir · recém · fugido · escravidão · síria · determinação · saldar · dívidas · reconheço · porto · editora · acordo · ortográfico · greciantiga · folha · não · danificada · apenas · duas · linhas · contendo · caracteres · silábicos · ideograma · escrever · maio · espaço · próprio · escrita · reflexão · onde · vontade ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tabuinha à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TABUINHA

Découvrez la traduction de tabuinha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tabuinha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tabuinha» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

片剂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tabla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tablet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गोली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

таблетка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tabuinha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ট্যাবলেট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

comprimé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tablet
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tablette
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

タブレット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

태블릿
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tablet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viên thuốc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாத்திரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टॅबलेट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tablet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tavoletta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tabletka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

таблетка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tabletă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δισκίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tablet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tablett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tablett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tabuinha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABUINHA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tabuinha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tabuinha».

Exemples d'utilisation du mot tabuinha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TABUINHA»

Découvrez l'usage de tabuinha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tabuinha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das tabuinhas ao hipertexto: uma viagem na história da ...
Pois bem, vou desatar o fio dos selos para que possa ler o que esta tabuinha me quer dizer. [...] Esta tabuinha grita - grita coisas horrendas! Para onde poderei fugir ao peso do sofrimento? Pois estou arruinado, destruído, tal é a melodia que , ...
Antonio Castillo Gómez, 2004
2
O Continente Perdido de Mu
... tem sua origem no continente perdido de Mu. Não quero finalizar este capítulo sem antes revelar um elo de ligação entre a narrativa Naacal da Criação e as tabuinhas descobertas no México por Niven. Tabuinha n" 1231 Tabuinha n?
3
REMINISCENCIAS
Maria. Tabuinha. Manhã de segunda-feira, idos de 2002. Nem lembro mais em que mês foi. Final de semana agitado, o dia prometia, mas estava calmo na Delegacia. Como sempre dei uma revisão na minha papelada. Preparei-me para  ...
RUBENS ALVES DA SILVA
4
Harpas Eternas - Vol.2
Dentro da sacola de moedas estava uma tabuinha com esta palavra: Boanerges. Demos este nome ao menino, embora sem saber o que o termo significava. - Tal palavra é árabe antigo e quer dizer: Filho da tempestade - disse Melki- sedec, ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
5
NOVOS SEGREDOS DA BOA SAUDE - DOZE TECNICAS PARA
O nervosismo que se apoderou dos pesquisadores tinha, entre outros, o motivo de um achado particular feito na antecâmara; tratava-se de uma tabuinha de argila, de aparência insignificante, recolhida por Carter. Ela tinha sido registrada no ...
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
6
Bíblia da Família: Nova Tradução na Linguagem de Hoje - NTLH
Ele disse: 16 _ Homem mortal, pegue uma tabuinha e escreva nela o seguinte: “ O Reino de Judá, incluindo as pessoas do Reino de Israel que moram nele.” Depois, pegue outra tabuinha e escreva: “O Reino de Israel, representado pela ...
Jaime Kemp, Judith Kemp, 2013
7
A ENERGIA COSMICA E VOCE
Tratava-se de uma tabuinha de argila, com aparência insignificante, recolhida por Carter. Ela tinha sido registrada de início, como as outras peças, para ser cancelada da lista, dias mais tarde, quando Gardiner decifrou o texto em hieróglifos: ...
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
8
Ideia da prosa
Damáscio levantoupor uminstantea mão e olhou a tabuinha sobre a qual iaanotando o curso dosseus pensamentos. De repente, lembrouse da passagem dolivro sobre aalma emque o filósofo compara o intelecto empotência a uma tabuinha ...
Giorgio Agamben, João Barrento, 2013
9
Vida e Destino
LIUDMILA NIKOLÁEVNA APROXIMOUSE DO MONTÍCULO TUMULAR E LEU O NOME DO seu filho e a sua patente militar na tabuinha de contraplacado. Sentiu nitidamente que o seu cabelo se moveu debaixo do lenço, que dedos frios ...
VASSÍLI GROSSMAN, 2012
10
Desenho técnico mecânico curso completo para as escolas ...
A tabuinha é mantida com a extremidade voltada para baixo, para impedir que o pó de grafite caia no desenho, manchando-o. A ponta da mina deve ser feita de modo a permitir a execução dos sinais segundo as normas e com contornos ...
Giovanni Manfé Rino Pozza Giovanni Scarato Carlos António Lauand

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TABUINHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tabuinha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'A Formiga' dá a conhecer e a provar produtos artesanais de todo o …
Na 'A Formiga', a promoção do roteiro Verde Cool' inclui uma tabuinha lusitana com enchido alentejano de porco preto para combinar com queijo da Serra do ... «Correio do Minho, sept 15»
2
Roteiro Verde Cool da ACB apresenta mais cinco sugestões
No espaço A Formiga, à Rua D. Gonçalo Pereira, o menu é composto por um copo de vinho Bonina e tabuinha lusitana ou queijos da Serra da Estrela em ... «Correio do Minho, sept 15»
3
A terceira margem do rio
Encomendou a canoa especial, de pau de vinhático, pequena, mal com a tabuinha da popa, como para caber justo o remador. Mas teve de ser toda fabricada, ... «Vermelho, août 15»
4
Cruz das Almas recebe Circuito do Samba de Roda do Recôncavo
Mas também aparece a enxada, a tabuinha, o prato e o machucador de tempero, acrescentando uma especial sonoridade a alguns deles. Esses instrumentos ... «Globo.com, août 15»
5
São João: o nascimento de um grande atrevido que enfrentou a …
Quando nasceu o menino, Zacarias escreveu num tabuinha: “Seu nome é João”. Nesse momento, ele recuperou a fala e entoou um esplêndido hino de amor e ... «Aleteia PT, juin 15»
6
Arqueólogos nas barbas do "Estado Islâmico"
Começam a conhecê-la: na temporada anterior, em 2013, antes da proclamação do “Estado Islâmico”, acharam uma tabuinha de argila com cinco mil anos que ... «Público.pt, mai 15»
7
Se eu viajasse amanhã
... lavaria a minha bola de meia que recheava de palha de arroz; levaria minha tabuinha de pirulitos; levaria comigo a minha caixa engraxar que juntos, fizemos ... «DM.com.br, mai 15»
8
A garota da capa do Ípsilon
“Eles acharam uma tabuinha de argila que tem 5 mil anos e umas figuras, homens e veados, e um buraco. Esse buraco, supostamente, será a primeira ... «Público.pt, avril 15»
9
Ingredientes tradicionais na região ganham roupagem de festa no …
É só sentar em volta de uma mesa com uma tabuinha, abri-lo com um martelinho e, sem cerimônia, pegar as patinhas com a mão mesmo e comer a carne. «Notícias do Dia Online, mars 14»
10
Idéia Idiota do Dia: Viralzinho de Bar
Neste caso, suponho, fornecem uma tabuinha junto. Quando alguém me compartilhou isso eu ruminei comigo mesmo por uns dois segundos e pensei que se ... «Meio Bit, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tabuinha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tabuinha>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR