Signification de "talerar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE TALERAR EN PORTUGAIS

ta · le · rar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TALERAR

Talerar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE TALERAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu talero

tu taleras

ele talera

nós taleramos

vós talerais

eles taleram

Pretérito imperfeito

eu talerava

tu taleravas

ele talerava

nós talerávamos

vós taleráveis

eles taleravam

Pretérito perfeito

eu talerei

tu taleraste

ele talerou

nós taleramos

vós talerastes

eles taleraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu talerara

tu taleraras

ele talerara

nós taleráramos

vós taleráreis

eles taleraram

Futuro do Presente

eu talerarei

tu talerarás

ele talerará

nós taleraremos

vós talerareis

eles talerarão

Futuro do Pretérito

eu taleraria

tu talerarias

ele taleraria

nós taleraríamos

vós taleraríeis

eles talerariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu talere

que tu taleres

que ele talere

que nós taleremos

que vós talereis

que eles talerem

Pretérito imperfeito

se eu talerasse

se tu talerasses

se ele talerasse

se nós talerássemos

se vós talerásseis

se eles talerassem

Futuro

quando eu talerar

quando tu talerares

quando ele talerar

quando nós talerarmos

quando vós talerardes

quando eles talerarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

talera tu

talere ele

taleremosnós

taleraivós

taleremeles

Negativo

não taleres tu

não talere ele

não taleremos nós

não talereis vós

não talerem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

talerar eu

talerares tu

talerar ele

talerarmos nós

talerardes vós

talerarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

talerar

Gerúndio

talerando

Particípio

talerado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE TALERAR

Découvrez la traduction de talerar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de talerar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «talerar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: talerar
• Traducteur Français - espagnol: Talarar
• Traducteur Français - anglais: To cut
• Traducteur Français - hindi: talerar
• Traducteur Français - arabe: talerar
• Traducteur Français - russe: talerar
• portugais: talerar
• Traducteur Français - bengali: talerar
• Traducteur Français - français: talerar
• Traducteur Français - malaisien: talerar
• Traducteur Français - allemand: talerar
• Traducteur Français - japonais: talerar
• Traducteur Français - coréen: talerar
• Traducteur Français - javanais: talerar
• Traducteur Français - vietnamien: talerar
• Traducteur Français - tamoul: வெட்டுவதற்கு
• Traducteur Français - marathi: talerar
• Traducteur Français - turc: talerar
• Traducteur Français - italien: talerar
• Traducteur Français - polonais: talerar
• Traducteur Français - ukrainien: talerar
• Traducteur Français - roumain: talerar
• Traducteur Français - grec: talerar
• Traducteur Français - afrikaans: talerar
• Traducteur Français - suédois: talerar
• Traducteur Français - norvégien: talerar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TALERAR»

Découvrez l'usage de talerar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec talerar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praelectiones in Theophrasti characteres

КЕМ” iiíì Аддис 'rie Войди-ю. handymво: 'qui тайга/6213 inteßermtur talerar'e'ól` patienter ferre magie quam р 'lapiliáux qui: ринит: quod quid“ iit'yixv inteiligo;` nec percipio vire; 8: acumen npophthegmatis, prout ее. Verba fonant, ac pr: ie ...

Jacobus Du-Port, 1712

Danish Vocabulary for English Speakers - 9000 Words

... i hándjern flugt (c) at flygte at forsvinde at Iaslade amnesti (n) politi (n) politibetjent (c) politistation (c) gummiknippel (a) talerar (a) patruljebil (a) sirene ( a) at tœnde for sirene sirene hyl (n) gerningssted (n) vidne (n) frihed (a) medskyldig (c) at ...

Andrey Taranov, 2013

C. Crispi Sallustii Bellum Catilinarium et Jugurthinum, cum ...

_tem juxtrz part', humi requiq/Eere; 'eadem tempore inopiam, EF' laborem talerar' e. His' vego pra-repinmilite: bartalzar; neque illa: arcte co]am,' me apu[enter z neque gloriam meam laborem' iIIorumfa'n'am. =flat g/I utile, 'hoc tivile imperium, ...

Sallust, John CLARKE (Master of the Public Grammar School in Hull.), 1789

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

TALERAR, v. i. — Bras. Tagarelar; falar demais, dizendo inconveniências. TALES, Biogr. Filósofo e astrónomo grego; n. em Mileto, Ásia Menor, por volta de 640 a. C.; m. aproximadamente em 546 a. C. Filho de uma família tebana, da estirpe ...

Anais do Senado

... ter solicitado. O Sr. Severino Vieira— E' o que se dá com muitos compulsados. O Sr. Rosa Júnior— Agora, porém, quer-se talerar a lei, para que um protegido possa ser promovido, emquanto que outros o não são. Não ha, APPENDICE 29.

Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1898

Annaes do parlamento Brazileiro

Mesmo pelo augmento dado á Minas no projecto somos prejndicados e muito; mas o aceitamos; nao faze- rros qnestáo; a emenda, porém, do nobre deputado absolutamente nao (apoi'ido»), nao podemos talerar. Nao posso igualmente, Sr.

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1875

pt. 2. Short studies in English and American subjects

... another fine air, sung by the king of the Parthians, conquered by Adrian, when he endeavors to render even his defeat subservient to his revenge: Sprezza il furor del vento . Robusta quercia awezsa Di cento verni e cento L'injurie a talerar.

Voltaire, Tobias George Smollett, William F. Fleming

Sats: Nordic Journal of Philosophy

Kunstens oppgave er a vaere talerar for de undertrykte somatiske drifter. Den skal uttrykke lidelsen ved den driftsmessige undertrykkelse som stammer fra det urettferdige samfunn formidlet gjennom jegprinsippet. Sann politikk var for Adorno ...

Arco iris de paz: cuya cuerda es la consideración y ...

... quieres talerar los que vienen por manos de los ministros del demonio , siendo tan crueles? 283 Considera como todo aquel exército de Satanás se llegó al Señor , vibrando cada uno el azote en las manos : y cómo advirtieron, el temblor  ...

Pedro de Santa María y Ulloa ((O.P.)), 1806

Diccionario de teología: D-Isi (1846. 730 p.)

... no les excluye d)T(ps é¡rip|eosrEI rey de Polonja proroe te por \ps pacta eonpe ^Pa pl talerar y mantener la paz y unipji enlrp ellos ; pero los qisidctites han tenido 4 veces, motivos para quejarse de la, no ejecución de estas, promesas.

Bergier (Nicolas Sylvestre), 1846