Téléchargez l'application
educalingo
tambaque

Signification de "tambaque" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TAMBAQUE EN PORTUGAIS

tam · ba · que


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAMBAQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tambaque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TAMBAQUE

Iraque · almanaque · atabaque · ataque · baque · basbaque · calambaque · cartabaque · cibaque · claque · colbaque · contra-ataque · craque · destaque · jaque · laque · saque · sotaque · sutambaque · tabaque

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TAMBAQUE

tamba · tambaca · tambaco · tambacori · tambaíba · tambaqui · tambarane · tambaru · tambatajá · tambauense · tambeense · tambeira · tambeiro · tambeta · tambetara · tambetaru · tambetá · também · tambica · tambió

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TAMBAQUE

achaque · araque · badulaque · bivaque · blaque · caiaque · cavanhaque · cazaque · ceteraque · chabraque · ciberataque · conhaque · ensaque · estoraque · fraque · iaque · maque · raque · traque · xaque

Synonymes et antonymes de tambaque dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAMBAQUE»

tambaque · tambaque · dicionário · informal · dispositivo · para · armazenar · milho · cabo · verde · priberam · língua · portuguesa · aulete · bras · mesmo · tabaque · tambaca · norte · ouro · falso · metal · inferior · novo · português · folc · são · paulo · batuque · negros · porto · editora · relajarse · foto · ciudad · valles · luis · potosi · confira · fotos · vídeos · reais · membros · tripadvisor · excursion · mantetzulel · huaxteca · huasteco · lugar · agua · bajita · manantial · cristalino · poca · profundidad · ideal · refrescarse · mismo · tiempo · flickr · what · tags · give · your · uploads · which · like · keyword · help · find · things · have · something · common · assign · xiphophorus · cortezi · goliad · farmsgoliad · farms · fish · were · collected · rusty · wessel ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tambaque à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TAMBAQUE

Découvrez la traduction de tambaque dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tambaque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tambaque» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tambaque
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tambas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tambaque
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tambaque
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tambaque
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tambaque
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tambaque
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tambaque
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tambaque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tambaque
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tambaque
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tambaque
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tambaque
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tambaque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tambaque
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tambaque
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tambaque
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tambaque
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tambaque
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tambaque
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tambaque
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tambaque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tambaque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tambaque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tambaque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tambaque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tambaque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMBAQUE»

Tendances de recherche principales et usages générales de tambaque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tambaque».

Exemples d'utilisation du mot tambaque en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAMBAQUE»

Découvrez l'usage de tambaque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tambaque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annaes maritimos e coloniaes
Modo de obler o tambaque. § 4." O tambaque se acha no reino de Vcmasse , contíguo ao mar , doze Icgoas a Leste desta praça. Mandei lá , de propósito , um Capitão intclligente , para fazer as necessárias averiguações a tal re*speilo , o ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Árvore silvestre, cujamadeira, listrada depreto e amarelo, se emprega em marcenaria. * *Tambaque*,^1m. Bras. O mesmo que tabaque^2. * *Tambaque*,^ 2 m.Espécie de tambor, omesmo que tambaca. Cf.M. Feijó,Orthogr. * *Tambaqui* , m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O folclore do litoral Norte de São Paulo
Cumpre notar que enquanto o «tambaque grande» faz diversas variações, o pequeno se limita a uma execução isócrona, durante um toque. Isso já havíamos observado nos tambores do jongo, tambu e candongueiro, no Vale do Paraíba; ...
Rossini Tavares de Lima, 1969
4
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
Mangueiras em chapa ondulada de tambaque. Na maioria dos casos têm capa protetora em arame metálico trançado. (3) Mangueiras de borracha, em borracha sintética com proteção de tecido ou metal, paia combustíveis, lubrificantes, ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TAMBACA, s. f. — Mal. tambaga. Liga metálica de cobre e zinco, conhecida também como cobre branco; mistura fundida de prata e ouro. Var. Tambaque e tumbaque. TAMBACORÉ, adj. e s. m. V. Tambacuari. TAMBACORI, adj. e s. m. V.
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... maracás (cabaço com pedrinhas ou contas) - buzina - trombeta; chocalho - zunidores; 8.3 negros: tambor (tambaque, atabaque ) - ganzá - adj á - aguê - agogô - urucungo; sempre e exclusivamente rítmicos, são às vezes improvisados : ...
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Tamarind, a: tamarindo, ou tamarinhn fruto de huma planta 'chamad'o tamarindo on tama/ rinheiro. ' Tammi-5k, adj. tamargueira, tamariz on hamugueira arbusto. Tambac nu Tambaqua, s. tambaque, especie de cobre muito ' fino. Tambarine ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tamarin bei го , f. га. ou Tamarmho , f. m. Piauta , que da os tamarindos. Tamarindos » f. m. V. T*airv3rindos. Tamaris, f. f. 0 mefmo que Tamargueira. Tambaca , Г. f. e Tambaque , f. m. Efpecie de cobre fino. Tambarane , f. m. Pedra r que certos ...
9
Conflitos do imaginário: a reelaboração das práticas e ...
No Largo por ocasião das solenidades religiosas e mesmo em dias preestabelecidos de invocação, havia a dança Tambaque, em que um bando de pretos "cantando e dançando com as suas parceiras, que, adornadas de rodilia de pano ...
Paulo Koguruma, 2001
10
Medicina do amor
(Lual prata, o quese usa oie, $26 fivelas de tambaque. ;Ve-Iba. Fivclas de tabaco . naó entendo. - Mujica. (lucro dizer fivclas amarelas , sem serem de oiro , que \ 36 fcitas de lataó, e cobre, e algumas doiradas. 1Velba. Tudo é poupa¡ por uma  ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tambaque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tambaque>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR