Téléchargez l'application
educalingo
torresão

Signification de "torresão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TORRESÃO EN PORTUGAIS

tor · re · são


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORRESÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Torresão peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TORRESÃO

adesão · artesão · cesão · coesão · cortesão · despesão · hemilesão · incoesão · lesão · mesão · parmesão · tesão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TORRESÃO

torrefacção · torrefacto · torrefactor · torrefação · torrefato · torrefator · torrefazer · torrefeito · torreira · torrejano · torrejar · torrela · torrencial · torrencialmente · torrense · torrente · torrentoso · Torres · torresmada · torresmo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TORRESÃO

comissão · decisão · depressão · discussão · diversão · impressão · permissão · pressão · previsão · prisão · profissão · revisão · sessão · supervisão · suspensão · são · televisão · transmissão · versão · visão

Synonymes et antonymes de torresão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORRESÃO»

torresão · guiomar · lisboa · informações · sobre · torresão · código · postal · até · consulte · mapa · códigos · postais · empresas · neste · local · encontre · portugal · conheça · sede · dicionário · priberam · torresãotorresão · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · são · adjectivo · fraco · baronesa · prof · monica · rector · introdução · análise · edição · crítica · university · north · carolina · chapel · hill · luciana · português · relativo · tôrres · vedras · habitante · mónica · wook · autoria · peça · teatral · manuscrito · original · encontra · biblioteca · nacional · carnide · pronunciation · pronounce · portuguese · guide · learn · with · native · audio · namorato · amazon · shipping · qualifying · informal · coelho · simão · obras · digitalizadas · decoelho · imagem · obra · título · elogio · valeroso · raras · virtvdes · ioão · castro · governador · cartas · póstumas · portal · periódicos · creative · commons · atribuição · usonãocomercial ·

Traducteur en ligne avec la traduction de torresão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TORRESÃO

Découvrez la traduction de torresão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de torresão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «torresão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

torresão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Torres
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Torresão
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

torresão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

torresão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

torresão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

torresão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

torresão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

torresão
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

torresão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

torresão
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

torresão
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

torresão
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

torresão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

torresão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

torresão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

torresão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

torresão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

torresão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

torresão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

torresão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

torresão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

torresão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

torresão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torresão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

torresão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de torresão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORRESÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de torresão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «torresão».

Exemples d'utilisation du mot torresão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORRESÃO»

Découvrez l'usage de torresão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec torresão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tropical Versailles: Empire Monarchy and the Portuguese ...
... curious plantostage an insurrection. In 1810 Francisco Xavier de Noronha Torresão, anofficial inthe Ministry of Overseas Affairs, reportedthatamerchant named Manuel Luizda Veiga hadtold him thatRio«s merchants had lost confidence in ...
Kirsten Schultz, 2001
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TORRESÃO. GENEAL. Querem alguns autores genealógicos que esta família provenha dos Torrichões, da Galiza, de que passou a Portugal Fernão Peres Torri- chão, reinando D. Fernando, o qual foi senhor das vilas de Pereira, Vila Nova ...
3
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
2(X), «Ao Sr António Mendes Bordalo» (Em retribuição de outro), du CCCXX1X, ibid., «Ao Padre Fr. José Botelho Torresão» (Em resposta), du CCCXXX. p. 201. «Ao Sr Vicente Pedro Nolasco da Cunha» (le sonnet commence ainsi : «Tu. que  ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
4
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Por Ângelo Pereira Embora quase desconhecida da geração actual, Guiomar Torresão foi uma senhora portuguesa cheia de talento, tendo enriquecido as letras pátrias no romance, no conto e na literatura dramática. Por tudo isto, não deixa ...
5
Ulisseia, ou, Lisboa edificada: Estudo histórico-literário ; ...
Se, como tudo parece indicar, a letra que escreveu a nota acima citada pertenceu de facto a Simão Torresão Coelho, então é muito possível que tenha sido este o autor da VIDA, porquanto: - Na mesma letra está escrita a assinatura - Simão ...
Gabriel Pereira de Castro, J. A. Segurado e Campos, 2004
6
Mulher--objeto e sujeito da literatura portuguesa
Por toda a parte a desgraça, e o meu demônio implacável a surzir-me?" (129, carta VII). 7.2. Guiomar Torresão A obra de Guiomar Torresão (1844-1898) compreende romance, conto e teatro. Usou vários pseudônimos: Delfina de Noronha, ...
Mônica Rector, 1999
7
Dispersos de Camilo [pseud.]: Crónicas, 1857-1885
Depois desta longa divagação, é tempo de dizer alguma cousa das relações literárias de Camilo com G. Torresão e do assunto do artigo reproduzido. Quanto a correspondência epistolar, sei de sete cartas de Camilo, publicadas no citado ...
Camilo Castelo Branco, Júlio Dias da Costa, 1928
8
História das guerras no Zambeze, Chicoa e Massangano, 1807-1888
O coman- dante-geral situa em 31 de Dezembro parte dos acontecimentos narrados e a recepção do ofício do tenente Botelho Torresão, quando, pelo menos em relação à chegada do ofício, só poderia ter sido em 1 de Janeiro, porquanto foi ...
Filipe Gastão de Almeida de Eça, Portugal. Ministério do Ultramar, 1954
9
Revista genealógica latina
administrador do morgado da Referia, casou em Lisboa, c. d. Apolônia Joaquina Paio Torresão, natural da Encarnação, filha do capitão António José Pato Torresão e de d. Maria dos Prazeres, natural de Santa Isabel (de íjsbòa). Tiveram: 12 ...
10
Maneirismo e barroco na poesia lírica portuguesa
D. Tomás de Noronha, com a sua habitual dicacidade, escreveu uma Rellação que o Autor mandou, estando na corte de Madrid, a hum Amigo a Portugal, que lhe pedio novas della m; deve-se, enfim, a Simão Torresão Coelho, sob a forma  ...
Vítor Manuel de Aguiar e Silva, 1971

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORRESÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme torresão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corrida do Benfica condiciona ruas de Lisboa
... Avenidas Condes de Carnide e do Colégio Militar, Largo da Luz, Rua do Jogo da Bola, Estrada da Correia, Rua Guiomar Torresão, Avenidas General Norton ... «Diário de Notícias - Lisboa, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Torresão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/torresao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR