Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "torrinheira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TORRINHEIRA EN PORTUGAIS

tor · ri · nhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORRINHEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Torrinheira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TORRINHEIRA


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TORRINHEIRA

torrente
torrentoso
Torres
torresão
torresmada
torresmo
torriense
torrificação
torrificado
torrificador
torrificar
torrija
torrinha
torrinheiro
torrinhense
torriqueiro
torriscado
torriscar
torroada
torroeira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TORRINHEIRA

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

Synonymes et antonymes de torrinheira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORRINHEIRA»

torrinheira torrinheira dicionário português prov trasm pequeno monte pedras soltas torrinha código postal travassos encontre póvoa lanhoso portugal conheça empresas sede informações sobre consulte mapa códigos postais neste local rails minas borrageiro publicada miguel painho enviar mensagem maildê opinião partilhar carris volfrâmio este caso exploração feita vestígios existentes apontam para afloramento superfície santa combinha santana braga esta página mais informação profissional como latitude longitude trás rimas ruas próxima disponíveis dicionárioweb classe gramatical substantivo tininha

Traducteur en ligne avec la traduction de torrinheira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TORRINHEIRA

Découvrez la traduction de torrinheira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de torrinheira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «torrinheira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

torrinheira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Torrente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bullfighter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

torrinheira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

torrinheira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

torrinheira
278 millions de locuteurs

portugais

torrinheira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

torrinheira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

torrinheira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

torrinheira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

torrinheira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

torrinheira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

torrinheira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

torrinheira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

torrinheira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

torrinheira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

torrinheira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

torrinheira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torrinheira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torrinheira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

torrinheira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

torrinheira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

torrinheira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

torrinheira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torrinheira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

torrinheira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de torrinheira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORRINHEIRA»

Le terme «torrinheira» est très peu utilisé et occupe la place 132.794 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «torrinheira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de torrinheira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «torrinheira».

Exemples d'utilisation du mot torrinheira en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORRINHEIRA»

Découvrez l'usage de torrinheira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec torrinheira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Camarote ougaleria da última ordem, nos theatros. * *Torrinheira*, f. Prov. trasm. Pequeno monte de pedras soltas. (De torrinha) * *Torriqueiro*, m. Prov. beir. O mesmo que torreira. * *Torriscado*,adj.Excessivamente torrado, (falandose da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Chorographia moderna do reino de Portugal
Dista Freixieiro 4k para O. N. O. (*) Compr.e esta F. os \og.ta de Cerdeira, Soutello, Lordello, Passo=Cabo, Eiras, Barreiros, Raia Secca, Lamellas, Es- torrinheira, Fun'de V.a, Bom Jardim, Eiroso, Torre, Cer- ciães, Escalheiro, Picoto, Quintã, ...
João Maria Baptista, 1875
3
Guia de Portugal
A Dartir do Ladeira, a carreteira ainda em construção, oferece muitas asperezas. Do lado do Poente, situam-se três velhas aldeias: Torrinheira, Tiogalhão e Amial. Mais ao alto, por detrás de um monte severo, espera-nos a aldeia de Salto, ...
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
1. torriâo XXXV, 291. torrinheira V, 107. torriscas XXIX, 224. terroa XXVIII, 130. torronha VII, 286. torsa XII, 316; XIII, 125. torta, tôrta XVI, 276; XVIII, 157; XXVIII, 130; XXXI, 120. torteira XVI, 276. torteirada XXX, 193. torteiro XXX, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
VIII recenseamento geral da população no continenete e ilhas ...
Quíntela Ribctro Souto bolados e dispersos Frevaeeia de Traveseos Л 1 Je i a de Baixo Aldeia de Cima Bustelos Cal Cruzeiro Estrada Laje Leiradela Perseguidos Torrinheira Vilar Isolados e dispersos . . . . Frefruefria de Yerlm . □ Barrio ...
Instituto Nacional de Estatística (Portugal), 1943
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Compreende esta freg. os lug. de: Aldeia de Baixo e A. de Cima, Bustelos, Cal, Cruzeiro, Estrada, Laje, Leiradela, Perseguidos, Torrinheira e Vilar. ♢ Lugar da freg. de Carvalhal Redondo, cone. de Nelas. O lug., apesar de pequeno (é menor ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Cast. torrija, de torrar). Torrinha, f. pequena torre; camarote da última ordem, nos theatros. (De fári-e). » Torrinheira, f. (prov. trasm.) pequeno monte de pedras soltas. (De torre). * Torrisoado, adj. muito torrado, (falando- se de fatias de pão).
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Cuadernos do Laboratorio Xeolóxico de Laxe
Esse arco morénico poderia explicar-se por um glaciar de planalto, que se encostaria, do lado sul, ã vertente dos v. g. Torrinheira (1.456 m) e Cidadelha ( 1.467 m). Mas é possível que se relacione com a própria língua glaciãria do vale do ...
9
Butlletí de dialectología catalana
... de azúcar o de otra substancia» (Piñol) et torroeira «montón de tierra para varios servicios»; et le dialecte portugais de Tras os Montes a le mot torrinheira « mon- 1. J. Balari y Jovany, Orígenes históricos de Cataluña. Barcelona, 1899, p. 60.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Torrinheira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/torrinheira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z