Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trúpia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRÚPIA EN PORTUGAIS

trú · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRÚPIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trúpia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRÚPIA


Olímpia
Olímpia
aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
cópia
có·pia
espia
es·pi·a
fisioterapia
fi·si·o·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
hematocolpia
he·ma·to·col·pi·a
laparoscopia
la·pa·ros·co·pi·a
lúpia
lú·pia
marsúpia
mar·sú·pia
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pi·a
pia
pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
quimioterapia
qui·mi·o·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·di·o·te·ra·pi·a
rupia
ru·pi·a
rúpia
rú·pia
terapia
te·ra·pi·a
utopia
u·to·pi·a
volúpia
vo·lú·pia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRÚPIA

trupar
trupe
trupitar
trupizupe
truque
truqueiro
truqui
trusquiado
trusquiar
truste
trustismo
trustista
truta
trutinar
trutífero
truxalídeo
truxamante
truxu
truz
trúxalo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRÚPIA

Etiópia
artroscopia
atopia
colonoscopia
colposcopia
crioterapia
cromoterapia
dietoterapia
ectopia
endoscopia
espectroscopia
fotocópia
fototerapia
hidroterapia
mesoterapia
miopia
presbiopia
termoterapia
tilápia
tupia

Synonymes et antonymes de trúpia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRÚPIA»

trúpia trúpia dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete copiar imprimir definicao mesmo breca acabou castilho méd força português levadinho camillo eusébio língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico rimas dicti enchente crescente alagamento inundação cheia aluvião cãibra mais volúpia terminam palabras angrywords más scrabblewordfinder dicionárioweb camilo classe gramatical para dicionarioonline neta palavratrúpia anagramas diretas classes webix nome feminino portal trú singular plural trúpias flexiona como casa destaques lince conversor

Traducteur en ligne avec la traduction de trúpia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRÚPIA

Découvrez la traduction de trúpia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trúpia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trúpia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Trupia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trupia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Trupia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Trupia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Trupia
278 millions de locuteurs

portugais

trúpia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Trupia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trupia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trupia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trupia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Trupia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트루 피아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trupia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trupia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Trupia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Trupia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trupia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trupia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trupia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Trupia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trupia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trupia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trupia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trupia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trupia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trúpia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRÚPIA»

Le terme «trúpia» est très peu utilisé et occupe la place 143.763 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trúpia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trúpia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trúpia».

Exemples d'utilisation du mot trúpia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRÚPIA»

Découvrez l'usage de trúpia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trúpia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
II [i. e. Segundo] Simpósio de Língua e Literatura ...
"Com a trúpia!". Que os leve o diabo a ambos (Camilo, Eusébio, p. 36). Deixe-a ir com Deus ou com a breca (Id, Perdição, p. 125). ficou levadinho da trúpia (Id, Eusébio, p. 147- Alto). Pergunte-se a um popular, lusitano, ou brasileiro, o que ...
Emmanuel Pereira Filho, 1969
2
O medico á força: comedia á antiga
SCENA III SGANARELLO e MARTINHA SganareilO (ainda para Norberto) Vae-te co'a trúpia. (voltando-se para Maninha) Acabou-se ; foi chuva de trovoada. A mão. Martinha Depois de tozada! És como a fruta agri-doce? Sganarello Não foi  ...
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1869
3
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
SCENA Ill SGANARELLO e MARTINHA Sgallal'ôllO (ainda para Norberto) Vac-te co°a trúpia. (voltando-se para Martinha) Acabou-se; foi chuva de trovoada. A mão. Martinha Depois de tozada! És como a fruta agri-doce? Sganarello Não foi  ...
Molière, 1869
4
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
SCENA III SGANARELLO e MARTINHA Sganarello (ainda para Norberto) Vae-te co'a trúpia. (voltando-se para Maninha) Acabou-se ; foi chuva de trovoada. A mão. Martinha Depois de tozada! És como a fruta agri-doce? * Sganarello Não foi ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1869
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Marrar o carneiro ou a cabra. trupe — Diz-se aos carneiros, para investirem. trúpia (Ser levado da trúpia) — Ser muito inquieto, bulhento, zangadiço, endemoninhado. tufo — Peça de madeira, encaixada no cabaço do arado, e num buraco da ...
José Leite Vasconcellos, 1931
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 196. trupe VII, 258; XXX, 196. trupe, trupe XXXII, 224. trúpia XII, 316; XXX, 196. trupir I, 200. trupo I, 16. trup-trup XXXV, 293. truque XII, 129. truque-mandruque XV, 111. truquêsas XXVII, 116, 197. trusquiar XVI, 100. truta XXXI, 250. truvar X, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Obras completas...
Antonio Feliciano de Castilho. THOMAZIA (a Úrsula) E assim. Vá feito, senhora D . Úrsula; agar- re-se a alguem, e toca a fazer outro casamento. Quantos mais doidos, mais risota. TEIXEIRA lE então a mim que me leve a trúpia? ^Sup- pÕe ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1906
8
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
TEIXEIRA ^E então a mim que me leve a trúpia? ^Sup- pôe que não sou filho de gente casada? Visto que estamos com as mãos na massa, estão-me vindo meus barruntos de dar a manápula a esta Thomazia dos meus pec- cados. Ou é que ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1906
9
Procissão dos defuntos: novela
D. Madalena era levadinha da trúpia, magana de muita manhozice. Razão assistia à parentela do defunto marido em apenas a nomear pela alcunha da família, até porque nem apelido consta que tivesse. Por menos limpamente soar, não ...
Tomaz de Figueiredo, 1954
10
Obras completas de A. F. de Castilho: Canáce. Um anjo da ...
Antonio Feliciano de Castilho. THOMAZIA (a Úrsula) E assim. Vá feito, senhora D . Úrsula; agar- re-se a alguem, e toca a fazer outro casamento. Quantos mais doidos, mais risota. TEIXEIRA ^E então a mim que me leve a trúpia? ^Sup- pÕe ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1906

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trúpia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/trupia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z