Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "viradinho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIRADINHO EN PORTUGAIS

vi · ra · di · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIRADINHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Viradinho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VIRADINHO


Godinho
Godinho
agarradinho
a·gar·ra·di·nho
bocadinho
bo·ca·di·nho
bondinho
bon·di·nho
cadinho
ca·di·nho
cedinho
ce·di·nho
danadinho
da·na·di·nho
enroladinho
en·ro·la·di·nho
fradinho
fra·di·nho
gordinho
gor·di·nho
ladinho
la·di·nho
mercadinho
mer·ca·di·nho
mindinho
min·di·nho
namoradinho
na·mo·ra·di·nho
pardinho
par·di·nho
picadinho
pi·ca·di·nho
puxadinho
pu·xa·di·nho
quadradinho
qua·dra·di·nho
safadinho
sa·fa·di·nho
salgadinho
sal·ga·di·nho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VIRADINHO

vira
vira-lata
virabrequim
viracento
viração
virada
viradela
virado
virador
viragem
virago
viragonidade
viral
virale
viram
viramento
virapuru
virar
viraru
viras

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VIRADINHO

adinho
azedinho
babadinho
barbadinho
barbudinho
barrigudinho
bodinho
codinho
corridinho
ensopadinho
fundinho
meladinho
miudinho
pesadinho
pintadinho
rasgadinho
rosadinho
serradinho
socadinho
veadinho

Synonymes et antonymes de viradinho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIRADINHO»

viradinho feijão paulista couve vagem banana milho verde restaurante restaurantes tiradentes encontre endereço telefone contato viradinho shangri londrina receita legumes tudo gostoso colheres sopa azeite oliva dente alho picado cebola picada cenoura cortada cubinhos abobrinha tipo italiana aline lucio carnes receitas enviada aipim arroz bacon cebolinha farinha allrecipes brasil parece farofa não mais

Traducteur en ligne avec la traduction de viradinho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIRADINHO

Découvrez la traduction de viradinho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de viradinho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «viradinho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

viradinho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Virgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Little virgin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

viradinho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

viradinho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

viradinho
278 millions de locuteurs

portugais

viradinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

viradinho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viradinho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dara kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

viradinho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

viradinho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

viradinho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

viradinho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viradinho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

viradinho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

viradinho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viradinho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viradinho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

viradinho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

viradinho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viradinho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μικρή παρθένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viradinho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viradinho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viradinho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de viradinho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIRADINHO»

Le terme «viradinho» est communément utilisé et occupe la place 79.592 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «viradinho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de viradinho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «viradinho».

Exemples d'utilisation du mot viradinho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIRADINHO»

Découvrez l'usage de viradinho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec viradinho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maldicao Das Cadeiras de Plastico, a
Hoje em dia a gente vê noticiário e fica de cabelo em pé, é só notícia ruim, não tem bom- humor que aguente. De qualquer maneira fui buscar a comida, e ele até sorriu quando botei na mesa o viradinho. Durante o jantar vi que franzia a testa ...
DORIS FLEURY
2
82 [i.e. Oitenta e duas] estórias populares colhidas em ...
Estou aqui descansando, comendo o meu viradinho. A onça, então, falou: — Que bom, compadre!1. Vá comendo bem o seu vira- dinho, que depois, pra mim vai ser dois proveitos : você come o seu viradinho e depois eu como você. O bode ...
Waldemar Iglésias Fernandes, 1971
3
O Anjo Torto: Contos
Lê isso aqui, Viradinho. Êsse cara tem peito! O outro é de unha polida, bigode fininho, usa um anel com placa de São Jorge. Serve na Delegacia de Costumes. Veio transferido de um bairro há pouco. Arranjou-se com a amiga de um senador  ...
Clóvis Ramalhete, 1966
4
História da alimentação no Brasil
Feijão com couve ralada, ou picada: "feijão virado" em farinha de milho; linguiça, arroz com sua de porco, com frango ou com aves selvagens, ou com entrecosto; couro "pururuca", de porco, torresmo, viradinho de milho verde, viradinho de ...
Luís da Câmara Cascudo, 1968
5
Arroz
When the rice balls are ready, dredge them in the bread flour, then in the beaten eggs, and again in the bread flour. Fry them in hot oil. Drain on paper towels. Serve immediately. □A□ JF Cook□s Viradinho 300g salt beef cut into cubes 178 ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
6
Pressentimento do umbigo
... não abria e nem os olhos abriam. Todo enrugadinho, um pouco viradinho para mim, como se buscasse a mim. E eu chorava horrores ao espelho da penteadeira e maldizia. Apêndice: O cabecinha.
Leandro Salgueirinho, 2003
7
Sabores da cozinha Brasileira: Amazônica, Baiana, Gaúcha, ...
Algumas das receitas aqui selecionadas têm nomes sonoros e que lembram a cozinha camponesa, como a cambuquira (broto de abóbora) refogada, a farofa de couve, a mandioca frita ou o viradinho de vagem, acompanhamentos simples  ...
‎2004
8
O Chaveco liberal
Vm. éscreveu lá=Coradinho= quando no original esú=Manoel Viradinho— Vm. escreveu tambem =Abranches advogado de Provizão, e seu digno collega Domingos Ribeiro =quando no original tambem está= Abranches advogado de ...
9
Cancioneiro de viola caipira
Qiiando eu fico sem serviço a tristeza me atropela A Eu pego uns bicos pra fora, deixo cedo a corrutela E7 Eu levo meu viradinho, é um fundinho de tijela D A E só farinha com ovo, mas a gema bem amarela E7 A É esse o meu almoço que ...
‎2004
10
A Alma Encantadora das Ruas
Gregório de Matos ao norte fez o lundu; S. Paulo ao sul o Viradinho. A fusão dos dois é a alma do Brasil. Logo que a teve assim Com todos seus encantos, Caldas Barbosa, mulato arcadiano, levou-a para Portugal. A modinha entrou no paço ...
João do Rio, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIRADINHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme viradinho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cronologia: José Sócrates deixa de estar detido ao fim de onze meses
Sócrates acrescenta que "o ideal do Ministério Público será, portanto, o de um processo onde o arguido esteja em respeito,viradinho para a frente, sem se ... «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»
2
Al-Wakrah oficializa contratação de Rúben Amorim
11-08-2015 18:34. Ando a vida a comer sapos e agora é altura de os mandar cà para fora enquanto tu rsred os engoles e caladinho e viradinho para a frente. «A Bola, août 15»
3
Festival Gastronômico Sabor de SP é nesta quinta-feira em Bauru
... robalo em leite de castanha do Pará fresca, aromatizado com patchouli e farofa de farinha do cruzeiro do sul, além da sobremesa, viradinho de banana da vó ... «Globo.com, mars 15»
4
Festival Gastronômico Sabor de São Paulo abre inscrições em Bauru
... shimeji, robalo em leite de castanha do Pará fresca aromatizado com patchouli e farofa de farinha do Cruzeiro do Sul, e viradinho de banana da vó Adriana. «Globo.com, mars 15»
5
"Onde é que estão as famosas 'provas' ou os 'fortes indícios' dos …
"O ideal do Ministério Público será, portanto, o de um processo onde o arguido esteja em respeito, viradinho para a frente, sem se defender. Porque defender 'é ... «Diário de Notícias - Lisboa, févr 15»
6
Menino cai em piscina no aniversário de 2 anos e é salvo por …
Ele conta que após dar falta de Matheus, avistou o filho boiando na piscina da propriedade. “Eu enxerguei e ele estava viradinho de boca para cima, roxo já, ... «Globo.com, nov 14»
7
Zweifacher Weltmeister Cafu: «Unser Bier ist fantastisch!»
Dann das «Bife àparmegiana», ein frittiertes Steak mit Spiegelei und Reibkäse. Und «Viradinho à paulista» – ein gemischter Teller mit Bohnen, Speck, Gemüse ... «BLICK.CH, juin 14»
8
Os cuidadores dos cuidadores
Ainda agora o virei, mas, mesmo viradinho, vai gemendo. Sobra-lhes empatia. Não lhes compete pôr sondas, trocar pensos, dar banhos. Isso é tarefa dos ... «Público.pt, janv 14»
9
Hong Kong pode ser porta para negócios de Angola com a China …
Malagueta : Nao bastasse o tempo anterior de setenta e cinco, agora pulas e com olhos viradinhos. Sera que temos uma sina, para conviver eternamente com ... «AngoNotícias, nov 12»
10
Mulher completa 100 anos em MT e diz nunca ter sido beijada
Na lida do campo, aprendeu que precisava de “sustância”. Ainda hoje, come viradinho de feijão, carne de porco e nem pensa em trocar carne gorda por sopa, ... «Surgiu, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viradinho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/viradinho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z