Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "votável" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOTÁVEL EN PORTUGAIS

vo · tá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOTÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Votável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VOTÁVEL


aceitável
a·cei·tá·vel
adaptável
a·dap·tá·vel
ajustável
a·jus·tá·vel
confortável
con·for·tá·vel
descartável
des·car·tá·vel
desconfortável
des·con·for·tá·vel
estável
es·tá·vel
habitável
ha·bi·tá·vel
imutável
i·mu·tá·vel
inacreditável
i·na·cre·di·tá·vel
incontestável
in·con·tes·tá·vel
inesgotável
i·nes·go·tá·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
instável
ins·tá·vel
insustentável
in·sus·ten·tá·vel
lamentável
la·men·tá·vel
notável
no·tá·vel
potável
po·tá·vel
respeitável
res·pei·tá·vel
sustentável
sus·ten·tá·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VOTÁVEL

vosco
vosmecê
vosselência
vossemecê
vossenhoria
vossência
vosso
votação
votado
votante
votar
vote
votismo
votivo
voto
votuporanguense
vou
vouacapoua
Vouga
vouvés

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VOTÁVEL

Condestável
apresentável
aproveitável
descapotável
desmontável
evitável
executável
imprestável
imputável
inaceitável
indubitável
injetável
insuportável
irrefutável
irretratável
irritável
mutável
rentável
suportável
tributável

Synonymes et antonymes de votável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VOTÁVEL»

votável votável dicionário português votar pode aulete julgávamos essa reforma primeira vista pois mais três anos arca papéis velhos informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma meaning portuguese word almaany dictionario porugues dictionarios pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular plural votáveis flexiona amável destaques acordo ortográfico porto editora pró vida anápolis procura candidato maio está difícil grego diógenes procuro lanterna acesa algum mate

Traducteur en ligne avec la traduction de votável à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOTÁVEL

Découvrez la traduction de votável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de votável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «votável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

votável
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Votable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eligible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

votável
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

votável
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

votável
278 millions de locuteurs

portugais

votável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

votável
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

votável
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

votável
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

votável
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

votável
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

votável
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

votável
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

votável
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

votável
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

votável
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

votável
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

votável
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

votável
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

votável
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

votável
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιλέξιμες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

votável
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

votável
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

votável
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de votável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOTÁVEL»

Le terme «votável» est très peu utilisé et occupe la place 126.325 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «votável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de votável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «votável».

Exemples d'utilisation du mot votável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VOTÁVEL»

Découvrez l'usage de votável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec votável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tiago Veiga - Uma Biografia
... Teixeira Gomes concedesse talvez o seu sufrágio àqueles versos, não publicamente expresso, tratando-se de um político que apenas ostentava o seu amoralismo dentro do quanto bastasse à formulação de uma personalidade votável.
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
2
Annaes
Na eleição, o eleitor é elegente, e o candidato deve ser elegível para ser elegendo e eleito, por votação, em que é votável, votando e votado, daí resultando a votação, com as consequentes apurações dos votos e diplomação do eleito.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. vôte. votável, adj. 2 gên. vôte, inter j. /Cj. vote, do v. votar. votiaco, adj. e s. m. votismo, s. m. votivo, adj. voto, s. m. votuporanguense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. voturo, adj. e s. m. vouzelense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. vovente, adj. 2 gên. e s. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Obras de Lima Barreto
... acervo de "palavras potenciais" da língua, formáveis segundo relações mórficas já estabelecidas e em analogia a outras palavras já existentes, geralmente para fins ad hoc: "trazível, intrazível, in/vivível, in/votável, im/ pegável, i/marcável, ...
Lima Barreto, Francisco de Assis Barbosa, 1959
5
Anais da Câmara dos Deputados
A partir dai, a luta pelo reconhecimento dos direitos da mulher passou para a Inglaterra onde, após muito trabalho, conseguiu a mulher o direito de votar para eleições municipais em 1869 e de ser também votável, em 1907. só se atingindo o ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1975
6
Direito constitucional brasileiro
Em 1973, tínhamos, apenas, 32 milhões de eleitores, para uma população votável (entre 18 e 64 anos) de 45 milhões, o que representava o montante de 13 milhões de brasileiros afastados do processo eleitoral e político. Em um País que ...
Luíz Bispo, 1981
7
Painéis internacionais sobre desenvolvimento socioeconômico
Então eu acredito plenamente que uma forma de política salarial como a nossa, não seria facilmente votável por um congresso diante de uma inflação de 6 a 8% ao ano, mas deve haver uma certa taxa inflacionária — isso é mais um teorema ...
Hollis Burnley Chenery, Banco Nacional do Desenvolvimento Econômico (Brazil), 1974
8
Jornalismo: diário de notícias
Logo, outrossim, para ser votável como candidato ao lugar de governador em Pernambuco o Sr. Ministro da Guerra, essencial será demonstrar que, há oito anos, quando menos, reside nesse Estado. A sugestão eventual de qualquer dessas ...
José Marques de Melo, 1997
9
Annaes do Senado Federal
O que eu observei foi que, sendo esta a primeira vez que esta questão se apresenta, num precedente tão importante não se pode estabelecer sem que a casa delibere se este parágrafo é ou não votável. Assim, vai conforme, e não ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
10
O país da paciência: trégua e alternativa
São as Igrejas e os movimentos comunitários que criam a cidadania, muitíssimo mais do que uma estima importante votável aos partidos e à velha representação política. Esse Brasil que se nega à demissão histórica atribui as nossas ...
Candido Mendes, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOTÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme votável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deputado uruguaio critica a lei, mas vota a favor da liberação da …
Para justificar a mudança em seu posicionamento, Pérez argumentou que com as modificações feitas no projeto original, a iniciativa tornou-se votável, além de ... «Diário Catarinense, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Votável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/votavel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z