Téléchargez l'application
educalingo
zaragalhada

Signification de "zaragalhada" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZARAGALHADA EN PORTUGAIS

za · ra · ga · lha · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZARAGALHADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zaragalhada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ZARAGALHADA

Mealhada · afilhada · ajoelhada · cavalhada · coalhada · desfolhada · embrulhada · encruzilhada · espalhada · folhada · gargalhada · malhada · molhada · olhada · palhada · pontilhada · restolhada · serrilhada · talhada · trapalhada

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ZARAGALHADA

zarabatana · zarabatanada · zaraga · zaragata · zaragatear · zaragateiro · zaragatoa · zaranga · zaranza · zaranzar · zarapilheira · zaratita · zarca · zarcão · zarelha · zarelhar · zarelho · zareta · zargo · zargunchada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ZARAGALHADA

agulhada · alhada · assoalhada · atalhada · balhada · baralhada · cascalhada · galhada · joelhada · livralhada · metralhada · navalhada · orelhada · orvalhada · padralhada · pai-de-malhada · pretalhada · ramalhada · trilhada · versalhada

Synonymes et antonymes de zaragalhada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZARAGALHADA»

zaragalhada · zaragalhada · dicionário · português · alvoroto · tropel · confusão · priberam · zaragalhadazaragalhada · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · informal · barulho · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · distribuídas · verbetes · copiar · imprimir · algazarra · alvoroço · prov · zaragalla · wikcionário · origem · livre · para ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaragalhada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZARAGALHADA

Découvrez la traduction de zaragalhada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaragalhada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaragalhada» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

zaragalhada
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Zaragallada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Spiraling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zaragalhada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zaragalhada
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zaragalhada
278 millions de locuteurs
pt

portugais

zaragalhada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zaragalhada
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zaragalhada
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zaragalhada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zaragalhada
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zaragalhada
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나선형
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zaragalhada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xoắn ốc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zaragalhada
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zaragalhada
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zaragalhada
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zaragalhada
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zaragalhada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zaragalhada
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zaragalhada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zaragalhada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zaragalhada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zaragalhada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zaragalhada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaragalhada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZARAGALHADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaragalhada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaragalhada».

Exemples d'utilisation du mot zaragalhada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZARAGALHADA»

Découvrez l'usage de zaragalhada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaragalhada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Alvoroto, barulho: *...e da zaragalhada entre o mulherio das cortesãs e a troça dos fadistas bimbalhava a chalaça aos ouvidos de Témis», Rui Barbosa, Colectânea Literária, p. 197. ZARAGALHAR, V. i. Brás. Tocar ou cantar desafinadamente: ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ZARACOTEIA, s. f. V. Zaragatoa. ZARAGA, s. f. — Brás. Espécie de cretone de algodão. ZARAGALHADA, s. f. — Pop. Turbamulta, alvoroço. Var. Zaragolhada. ZARAGALHAR, v. i. — Brás. Tocar ou cantar desafinadamente; fazer algazarra.
3
Cartas ao Sr. Ministro da Justiça: sobre o uso que faz do ...
O bom do fantasioso esciiptor faz no parágrafo seguinte da secanlissima Nota uma zaragalhada, ou maulissa de palavras de um cunho e ordidqra veidadeiramenle romanesca; para, co.nforme o que lobrigara no carlapncio doanonymo de ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1850
4
Zaratempô!
Zaragalhada puh súbito olho pela janela hã cinco seis carros embandeirados assim deles torcedores futebolísticos; esporte mais nenhum diacho me excita a admiração; sou agora adepto dele desajuntamento; xô enxame rebanho plêiade  ...
Evandro Ferreira, 2005
5
Turbilhão
As lavadeiras, em zaragalhada, chalravam, cantavam, batiam a roupa, ao sol; pequenos, em fraldas de camisa, empinavam papagaios. Na casa contígua uma máquina de costura estrepitava e a Voz rouca de um homem cantarolava amores.
Coelho Neto, 1925
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Zaragalhada , f. f. O mefmo que turba inulta. Zaragatoa , f. f. Herv? medicinal chamada em Latim PJulion. Zarcad , f. m. - oes no plur. Cal ver- melha de chumbo. Zarco , sdj. Que tem os olhos azues esbranquiçados. Zargunchada , f. f. Ferida ...
7
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
A memoria do dia renovava O que se deu ahi co'uma sereia, Mulher do tom, que teve por bem feito Preferir ao marido outro sugeito: LXXIII Quando chegava a frota áquella parte, Onde a zaragalhada já se via, Muitissimo adornada e leda de  ...
Francisco Augusto de Almeida, 1865
8
Ocidente
ZARAGALHADA — ...que diabo de zaragalhada é esta aqui em casa? ZÁS — ... deu-le uma pàsada na cabeça, c'o ia deixando no sítio. ZÉ — ...eu conheci o pai, era um zé nênguem. ZOADA — ...tinha uma zoada nos ouvidos que não podia ...
9
O património da sereníssima Casa de Bragança em Olivença, ...
ZARAGALHADA — ...que diabo de zaragalhada é esta aqui em casa? ZÁS — ... deu-le uma pàsada na cabeça, c'o ia deixando no sítio. ZÉ — ...eu conheci o pai, era um zé nênguem. ZOADA — ...tinha uma zoada nos ouvidos que não podia ...
Ventura Ledesma Abrantes, 1954
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Sarabatana. Zaragalhada, s. f. mob, a great crowd. Zaragat&a, s. f. the herb flea- wort, or flea-bane. Zarcdo, s. m. red lead or minium. Zagfila, s. f. a young shepherd- Z&rco, a, adj. light blue. See also X □ s. m. the last letter but one of the  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaragalhada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/zaragalhada>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR