Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zinco" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZINCO EN PORTUGAIS

zin · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZINCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zinco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZINCO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zinco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zinc

Zinco

Le zinc est un élément chimique du symbole Zn, numéro atomique 30 avec masse atomique 65,4 æm. A température ambiante, le zinc est à l'état solide. Il est situé dans le groupe 12 de la classification périodique des éléments. Les alliages de zinc métal ont été utilisés pendant des siècles - des morceaux de laiton datant de 1000-1400 av. J.-C. ont été trouvés en Palestine, et d'autres objets contenant jusqu'à 87% de zinc ont été trouvés dans l'ancienne région de Transylvanie. L'application principale de zinc - environ 50% de la consommation annuelle - est dans la galvanisation de l'acier ou du fer pour les protéger de la corrosion, c'est-à-dire que le zinc est utilisé comme métal sacrificiel. Il peut également être utilisé dans les écrans solaires, sous la forme d'oxyde, car il a la capacité d'empêcher le rayonnement solaire. Le zinc est un élément chimique essentiel à la vie: il agit sur le métabolisme des protéines et des acides nucléiques, stimule l'activité de plus de 100 enzymes, aide le système immunitaire à fonctionner correctement, est nécessaire à la cicatrisation, interfère avec les perceptions du goût et olfaction et synthèse d'ADN. Il a été découvert par l'Allemand Andreas Sigismund Marggraf en 1746. O zinco é um elemento químico de símbolo Zn, número atômico 30 com massa atómica 65,4 uma. À temperatura ambiente, o zinco encontra-se no estado sólido. Está situado no grupo 12 da Classificação Periódica dos Elementos. As ligas metálicas de zinco têm sido utilizadas durante séculos - peças de latão datadas de 1000-1400 a.C. foram encontrados na Palestina, e outros objetos com até 87% de zinco foram achados na antiga região da Transilvânia. A principal aplicação do zinco - cerca de 50% do consumo anual - é na galvanização do aço ou ferro para protegê-los da corrosão, isto é, o zinco é utilizado como metal de sacrifício. Ele também pode ser usado em protetores solares, em forma de óxido, pois tem a capacidade de barrar a radiação solar. O zinco é um elemento químico essencial para a vida: intervém no metabolismo de proteínas e ácidos nucleicos, estimula a atividade de mais de 100 enzimas, colabora no bom funcionamento do sistema imunológico, é necessário para cicatrização dos ferimentos, intervém nas percepções do sabor e olfato e na síntese do ADN. Foi descoberto pelo alemão Andreas Sigismund Marggraf em 1746.

Cliquez pour voir la définition originale de «zinco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ZINCO


afinco
a·fin·co
amblirrinco
am·blir·rin·co
anorrinco
a·nor·rin·co
auquenorrinco
au·que·nor·rin·co
brinco
brin·co
cinco
cin·co
equinorrinco
e·qui·nor·rin·co
esternorrinco
es·ter·nor·rin·co
finco
fin·co
ginco
gin·co
macrorrinco
ma·cror·rin·co
ornitorrinco
or·ni·tor·rin·co
oxirrinco
o·xir·rin·co
pervinco
per·vin·co
provinco
pro·vin·co
ranforrinco
ran·for·rin·co
tarrinco
tar·rin·co
trinco
trin·co
tripanorrinco
tri·pa·nor·rin·co
vinco
vin·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ZINCO

zina
zinabre
zincado
zincagem
zincalismo
zincaluminita
zincar
zincato
zincita
zincífero
zincografar
zincografia
zincogravar
zincogravura
zincográfico
zincoteca
zincotipia
zinga
zingador
zingamocho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ZINCO

anco
balanco
banco
barranco
branco
braquirrinco
bronco
chorinco
delfinorrinco
dermorrinco
elenco
estarrinco
flamenco
franco
manco
platirrinco
ronco
simorrinco
tronco
tropidorrinco

Synonymes et antonymes de zinco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZINCO»

zinco vitergan redoxon alimentos ricos minas quelado roupas vitamina elemento químico símbolo número atômico massa atómica temperatura ambiente encontra estado sólido está situado grupo classificação periódica elementos ligas zinco coleção outono inverno trouxe maiores tendências moda feminina masculina clique aqui confira consuma mais deixe saúde protegida minha vida papel fundamental nosso organismo veja quais são fontes quanitades diárias indicadas vitaminas sais minerais emedix participa reações síntese degradação carboidratos lipídeos proteínas ácidos nucléicos envolvido processos mineral encontrado corrente sanguínea auxiliar identificação diagnóstico algumas doenças falta causar anorexia impotência sexual saiba ovos excelente fonte foto getty images atletas praticantes atividade física possuem demandas energéticas nutricionais nutrientes alimentação saudável necessário quantidades muitos pequenas ostras boas conceito metálico puro possui branco azulado ocupa posição destaque

Traducteur en ligne avec la traduction de zinco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZINCO

Découvrez la traduction de zinco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zinco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zinco» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zinc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zinc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जस्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زنك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цинк
278 millions de locuteurs

portugais

zinco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zinc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zink
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zink
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

亜鉛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẽm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துத்தநாகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çinko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zinco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cynk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цинк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zinc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψευδάργυρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sink
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zinco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZINCO»

Le terme «zinco» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.751 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zinco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zinco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zinco».

Exemples d'utilisation du mot zinco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZINCO»

Découvrez l'usage de zinco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zinco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Avaliacao dos Teores de Zinco e Boro Disponiveis em ...
Zinco "disponivel" obtido pelos extratores Em amostras de solos, correspondentes a cada tratamento, colhidas dos vasos antes do terceiro cultivo, em cada soloestudado,foi feita a extração de zinco pelos métodos testados. Us resultados en ...
Wilson Alberto Tucunango Sarabia
2
Os bastidores da diplomacia: o Bife de Zinco e outras histórias
Guilherme Luiz Leite Ribeiro optou em contar em 'Os bastidores da diplomacia - o bife de zinco e outras histórias', histórias divertidas e curiosas que viveu, presenciou ou aprendeu no restaurante que havia dentro Palácio do Itamaraty, ...
Guilherme Luiz Leite Ribeiro, 2007
3
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
Carecterísticas — densidade: 7,15 após laminação; — atecado pelos écidos e élcalis; portento, n Só user tetos de zinco para os adifícios industriais onde se encontram vapores écidos ou bésicos; — em local úmido, o zinco se altera em ...
A. HUGON
4
AVALICAO DOS TEORES DE ZINCO E BORO "DISPONIVEIS" EM ...
FIETS e Вадим [1955] menoionaram coe o oonheoimento oo zinco ' г total no nolo e oe intereeee para avalier ae reeervae deeee ale anto, da extreme carencia oo toxicidede. Dae quantidaoee , para indicar areae н l. I' - de l e 1Ú% eetao ...
Tucunango Sarabia Wilson Alberto
5
Vinte e Zinco
À Patrícia «Vinte e cinco é para vocês que vivem nos bairros de cimento. Para nós, negros pobres que vivemos na madeira e zinco, o nosso dia ainda está por vir» Fala da adivinhadora Jessumina O Homem nunca é cruel e injusto com ...
Mia Couto, 2012
6
Curso completo de eletricidade basica
Quando uma corrente flui através de uma pilha primária com eletrodos de carbono e zinco em uma solução de ácido sulfúrico e água, a reação química que se processa pode ser expressa como: Zn + H2SO4+H20 -» ZnS04 + H20 + H2t ...
7
Adubos e adubações
Zinco: carbonato de zinco - ZnC03 - com 52% de zinco (Zn) total; óxido de zinco - ZnO - com 50% de zinco (Zn) total; sulfato de zinco - ZnS04.7H20 - com 20% de zinco (Zn) solúvel em água; nitrato de zinco - Zn(N03)2 .6H20 - com 18% de ...
F. PIMENTEL-GOMES, EURIPEDES MALAVOLTA, J. C. ALCARDE, 2002
8
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Também exerce efeito sinergístico com as vitaminas A e E. O zinco é um componente estrutural ou, no mínimo, faz parte de mais de 70 enzimas metálicas , além de promover a síntese do colágeno na derme e a queratiniza- ção da camada ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
9
MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes
O zinco exerce um papel no paladar e na acuidade olfativa, assim como facilita a atividade da vitamina A. A deficiência de zinco pode resultar de baixa ingestão alimentar, baixa biodisponibilidade e/ou interação com outros nutrientes, ou por  ...
Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011
10
Caracterização dos Níveis de Basais de Concentração de Metais
zincita), carbonato de zinco (ZnCO3-smithsonita) e como silicato (Zn4Si2O7[OH] 2 – hemimorfita). Outras formas de zinco também ocorrem na natureza, como acetato de zinco, cloreto de zinco, estearato de zinco e sulfato de zinco. O zinco é ...
GILSON ALVES QUINÁGLIA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZINCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zinco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Glencore vai reduzir produção anual de zinco em 500 mil toneladas
SÃO PAULO - A Glencore vai reduzir sua produção de zinco em 500 mil toneladas por ano, correspondendo a aproximadamente um terço do total, a fim de ... «Valor Economico, oct 15»
2
Deficiência de zinco
Os tecidos que possuem a maior quantidade de zinco são os ossos, o fígado, a próstata e os testículos, sendo importante nas atividades do sistema imune, ... «Diário do Grande ABC, juin 15»
3
Cobre, zinco e níquel: pode não parecer, mas esses metais fazem …
Cobre, zinco e níquel: pode não parecer, mas esses metais fazem parte do seu corpo. Apesar de importantes para o nosso organismo, alguns metais podem ... «UAI, avril 15»
4
Falta de zinco afeta o sistema imunológico, principalmente nos idosos
A deficiência de zinco pode desempenhar um papel em doenças crônicas, como artrites, doenças cardiovasculares, câncer e diabetes, que envolvem a ... «Diário Catarinense, mars 15»
5
Onze alimentos que hidratam o corpo
Arroz integral: cozido, ele apresenta aproximadamente 70% de água e também possui carboidratos, fibras, manganês, cobre, zinco, potássio, fósforo, além de ... «Zero Hora, janv 15»
6
Exploração mineral: zinco, uma boa pedida para 2015
O mundo precisa de novas descobertas de jazidas de zinco e, em breve, muitas empresas estarão embarcando em novos programas de pesquisa mineral ... «Portal do Geólogo, janv 15»
7
8 razões para consumir zinco
Uma boa parcela dos pacientes com essa doença tem baixos índices de zinco circulando pelo organismo. Para a nutricionista Nadir do Nascimento Nogueira, ... «Saude, sept 14»
8
Jorge Silva Melo em telhado de zinco quente
Devolver ao palco, ao sítio para que foi pensado, o texto original de Gata em Telhado de Zinco Quente, que Tennessee Williams escreveu em 1954. É este o ... «Público.pt, sept 14»
9
Sophia Abrahão no lançamento da nova coleção da Zinco, em São …
Ela veio no lançamento da coleção Primavera/Verão 2015 da Marca Zinco, do Morena Rosa Group, lá no Continente Park Shopping, que traz inspirações nas ... «Zero Hora, sept 14»
10
Alimentos ricos em zinco e vitamina B6 e B12 melhoram a …
Uma dieta que seja rica em vitaminas C, B6 e B12, além do zinco, ajuda a proporcionar um sono restaurador. Como auxiliam no relaxamento, o zinco, ... «Investimentos e Notícias, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zinco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/zinco>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z