Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zingador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZINGADOR EN PORTUGAIS

zin · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZINGADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zingador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ZINGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
carregador
car·re·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
desembargador
de·sem·bar·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
empregador
em·pre·ga·dor
escorregador
es·cor·re·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jogador
jo·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
julgador
jul·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
pregador
pre·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
vingador
vin·ga·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ZINGADOR

zincífero
zinco
zincografar
zincografia
zincogravar
zincogravura
zincográfico
zincoteca
zincotipia
zinga
zingamocho
zingar
zingarear
zingiber
zingiberácea
zingiberáceas
zingiberáceo
zingração
zingrar
zinho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ZINGADOR

abrigador
afogador
alongador
centrifugador
descarregador
embriagador
entregador
esmagador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
negador
obrigador
pegador
propagador
purgador
regador
segador
sugador

Synonymes et antonymes de zingador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZINGADOR»

zingador zingador outro lado não escondes aquele está pulsa sombra caminho ponte embarcas nesse porto voas mergulho límpidozingador dicionário português zingar canoeiro zinga priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes criativo primeiro analogias internet aulete digital imagens getty images zingadorzingador instagram photos pinsta explore plínio gomes with best experience follow interesting people

Traducteur en ligne avec la traduction de zingador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZINGADOR

Découvrez la traduction de zingador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zingador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zingador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

zingador
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zingador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zingador
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zingador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zingador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zingador
278 millions de locuteurs

portugais

zingador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zingador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zingador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zingador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zingador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zingador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zingador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zingador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zingador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zingador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zingador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zingador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zingador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zingador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zingador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zingador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zingador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zingador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zingador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zingador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zingador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZINGADOR»

Le terme «zingador» est très peu utilisé et occupe la place 130.946 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zingador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zingador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zingador».

Exemples d'utilisation du mot zingador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZINGADOR»

Découvrez l'usage de zingador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zingador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annaes da ilha Terceira
Famoso pregador da Seita , o Torto (*) «O espirito, a quem traz Bacco quasi morto (**) « Q Côxo , por essencia a falsidade ; (***) « O clerigo incestuoso , denunciante , (****) « O Zingador confuso , aparaltado (***") « Desdentado satyrico , c ...
Francisco Ferreira Drummond, Angra do Heroismo, Terceira. Camara municipal, 1859
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... de que se servem os canoeiros,paravencera fôrça da corrente, quando não basta a acção dos remos. (Corr. de ginga. V. ginga) * *Zingador*, m.Bras.Aquelle que zinga. *Zingamocho*,(mô)m. Catavento. Remate deum zimbório; pináculo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira
Seu operador chama-se "zingador". Zoada. S.f. O mesmo que zunido, zumbido. Zolho. S.m. O mesmo que olho. FONTES BIBLIOGRAFIA GERAL AGUIAR E SILVA, V. M. de. O ENTRE HISTORIAS E TERERES: O OUVIR DA LITERATURA  ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2002
4
Além de Mato Grosso
E o zingador ergueu-se na proa da canoa, ainda escutando o ruído de mais uma queda d'água que, por certo, já estava a pouca distância à nossa frente. Miguel falou secamente, mas ninguém o retrucou. Segundo eu soubera depois, ele já ...
Ayres Câmara Cunha, 1974
5
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Vareiro, s. m. Individuo que impelleo uma canoa á vara. o zingador dos mattogrossenses. Varejista, s. m. Negociante retalhista. Este varejista só negocia em vinhos. ›› Varejo, s. m. Venda a retalho. a Este vinho só o vendo por atacado ; não o ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
6
A marcha para o oeste
Pusemos na proa o zingador Elias, e com isto melhorou muito sua navegação. Às duas da tarde começamos a encontrar extensos baixios. Notamos mesmo que o rio tomava maiores proporções. Às três demos num importante afluente do  ...
Orlando Villas Bôas, Cláudio Villas Bôas, 1994
7
Lume e cinza:
pregos não lhe dão para vestir e comer : carvoeiro, vareiro ou zingador, gancheiro, cassaco, ervateiro, faiscador, guarananzeiro, vaqueano, campeiro, tangerino, bruaqueiro, balaieiro, ma- lungo, seringueiro, melador, poiaieiro, salineiro, ...
Alberto Rangel, 1924
8
Revista portuguesa de filologia
+zingador (zlgadçr), s. m. — Alg., Ses., Sin., — encaixe, à popa de certas embarcações, onde se adapta um remo. +zingar (zlg4r), v. i. — Alg. — manobrar uma pequena embarcação, por meio dum remo à popa. zoada, s. f. — Naz.
Manuel de Paiva Boléo, 1978
9
Nos sertões do Araguaia: narrativas da expedic̜ão às glebas ...
Não poderemos galgar a correnteza de 100 léguas talvez, dispensando a ajuda de um emérito zingador (o bar-j queiro mestre no varejão). O nosso exercitamente náutico fica ainda longe de acalentar algum exito na proeza, a menos que a ...
Hermano Ribeiro da Silva, 1959
10
Poaia, ipeca, ipecacuanha: a mata da poaia e os poaieiros do ...
Tapa que não faz água. Já fica igual madeira, né? Isso eu fez muito". Homem do mato, homem do rio, o poaieiro é um excelente zingador. Não é por nada que contam como faziam para subir as corredeiras, num esforço conjugado onde se  ...
Marcel Jules Thiéblot, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZINGADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zingador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Germans to avoid spying eyes with typewriters
It's an exciting bit, as the Orc King Gringarlos battles the Dragon Wizard Zilarbeth in the Moon Palace of Zingador. Excited? You should be. 22 Jul 2014. Topics ... «V3.co.uk, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zingador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/zingador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z