Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zincado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZINCADO EN PORTUGAIS

zin · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZINCADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zincado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ZINCADO


achancado
a·chan·ca·do
afincado
a·fin·ca·do
ancado
an·ca·do
apalancado
a·pa·lan·ca·do
apancado
a·pan·ca·do
arrancado
ar·ran·ca·do
derrancado
der·ran·ca·do
desatravancado
de·sa·tra·van·ca·do
embarrancado
em·bar·ran·ca·do
empencado
em·pen·ca·do
encado
en·ca·do
encrencado
en·cren·ca·do
entroncado
en·tron·ca·do
estancado
es·tan·ca·do
fincado
fin·ca·do
intrincado
in·trin·ca·do
retrincado
re·trin·ca·do
trancado
tran·ca·do
truncado
trun·ca·do
vincado
vin·ca·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ZINCADO

zina
zinabre
zincagem
zincalismo
zincaluminita
zincar
zincato
zincita
zincífero
zinco
zincografar
zincografia
zincogravar
zincogravura
zincográfico
zincoteca
zincotipia
zinga
zingador
zingamocho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ZINCADO

abancado
aduncado
afuncado
alancado
aplicado
atravincado
dedicado
desintrincado
destacado
destravancado
educado
embrincado
encarrancado
esbarrancado
espiuncado
imbrincado
indicado
mercado
notificado
sancado

Synonymes et antonymes de zincado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZINCADO»

zincado galvanizado aço branco dicionário arquitetura zincado material revestido zinco revestimento chapas ferro origem telhas usadas coberturas belgo bekaert arames galvanização zincagem processo arame liga proporcionando produto maior resistência oxidação português josé pedro croft cinco trabalhos produzidos esmalte industrial expostos pelo pontuam nova fase artista estudo propriedades mecânicas pipe imersão quente galvaiume

Traducteur en ligne avec la traduction de zincado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZINCADO

Découvrez la traduction de zincado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zincado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zincado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

镀锌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zincado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zinc plated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जस्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجلفن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гальванизированный
278 millions de locuteurs

portugais

zincado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

galvanized
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

galvanisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tergalvani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verzinkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

亜鉛メッキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아연 도금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

galvanis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạ kẽm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண்டியது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जस्ताचा थर दिलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

galvanize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zincato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ocynkowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гальванізований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galvanizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψευδαργυρωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gegalvaniseerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galvaniserad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

galvanisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zincado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZINCADO»

Le terme «zincado» est assez utilisé et occupe la place 18.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zincado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zincado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zincado».

Exemples d'utilisation du mot zincado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZINCADO»

Découvrez l'usage de zincado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zincado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prevençao E Controle de Risco Em Maquinas,
Tipo de eletrodo Dimensões mínimas Observações Tubo de aço zincado Comprimento = 2,40 m Diâmetro nominal = 25 mm Enterrada totalmente na vertical Perfil de aço zincado Cantoneira = 20 mm x 20 mm x 3 mm Comprimento = 2,40 mm ...
JOSE DA CUNHA TAVARES, VALTER LIMA, ARMANDO CAMPOS
2
Perda de carga em tubo de aco zincado de engate rapido
O presente trabalho foi realizado no Laboratorio de Hidraulica da Universidade Federal de Vicosa, e o material estudado constituido de tubos de aco zincados, providos de juntas de engate rapido, do tipo ponta e bolsa, comumente usados em ...
P. A. Ferreira, 1972
3
Diario oficial
30 17. Idem, idem, de 16 dentes, um . . . . . . . . . . . . . . . . .. 18 88 Calha de cobre de 12”. metro . . . . . . . . . . . . . . . . .. ' :JU 18. A-Ifange com cabo para aparar grama, de 20”, 89 Chaininé de ferro zincado para fogão. do 0,10 1 (completo), um .
Brazil, 1932
4
Impactos ambientais causados pelos plásticos: uma discussão ...
Tubulações HDPE; PP; PVC; PE-X; Aço; ferro zincado; ferro fundido; alumínio; ABS/SAN cobre; fobrocimento; grés; concreto. Eletroeletrônicos PP; HIPS; ABS/ SAN; PUR Aço, alumínio; lã mineral; madeira; borracha. Automotivo HDPE; PP ...
‎2012
5
Sistemas pneumáticos
Materiais empregados em redes distribuidoras de ar comprimido Tubulações principais: Na escolha do material da tubulação temos várias possibilidades: cobre; tubo de aço preto; latão; tubo de aço zincado (galvanizado); aço-liga; material ...
ILO DA SILVA MOREIRA
6
Impactos ambientais causados pelos plásticos: Uma discussão ...
Tubulações HDPE; PP; PVC; PEX; Aço; ferro zincado; ferro fundido; alumínio; ABS/SAN cobre; fobrocimento; grés; concreto. Eletroeletrônicos PP; HIPS; ABS/ SAN; PU Aço, alumínio; lã mineral; madeira; borracha. Automotivo HDPE; PP ...
José Carlos Pinto et al.
7
Contribuições de um museu interativo: à educação em ciências ...
duas placas de cobre de 1,5 cm X 3 cm X 1 mm; - duas placas de zinco (ou metal zincado) de 1,5cm X 3 cm X 1mm; - três pedaços de fio flexível fino (cabinhos) de 20 cm cada um com as pontas descascadas (mais ou menos 2 cm); - uma ...
‎2009
8
Portugal em Africa: revista scientifica
As portas e janellas são feitas em Mossamedes. “Como n`aquelle ponto rarissimamente chove, a armação do telhado e' muito ligeira, de duas aguas e coberta de ferro zincado ou de uma camada de bordões delgadose unidos argamassada ...
9
Relatorio ...
56.00 Encanamento de chumbo de 0,04. . . . . 200.00 2” rlistricto Canalisação da. rua Carolina Machado, m m até o logar denominado Rio das Pedras Ferro zincado 0.06 1.980 Assentamento do encanamento para abastecimento de pilastras.
Brazil. Ministério da Indústria, Viação e Obras Públicas, Brazil. Ministério da Viação e Obras Públicas, 1904
10
Anais
Os próprios preços (a pronto), inicialmente fixados como se segue: Recipiente zincado para 25 litros 80$00 Recipiente zincado para 35 litros 96$00 Recipiente zincado para 50 litros 119$00 foram, a pedido do concessionário, também ...
Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1952

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZINCADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zincado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bicicleta Aro 16 Verden Breeze - Branco e Lilas
Características gerais: Rodas dianteira e traseira em Alumínio com aros também em alumínio zincado e com câmara e pneus em borracha com o freio v-brake ... «Extra.com, oct 15»
2
Pela terceira vez consecutiva, Timão perde um titular nos minutos …
Guilherme 1349 comentários. 39. 17/09/2015 às 08h58 por @duzguiga. Edilson LIXO joga nada manow, ae nois está zincado pra krlh só jogador machucando. «Meu Timão, sept 15»
3
Socitrel pagou salários em atraso
A empresa, que é a única fábrica a produzir arame zincado em Portugal, tem um passivo de 80 milhões de euros. Recorde-se que, a 30 de abril, ... «Jornal O Notícias da Trofa, mai 15»
4
La gama de tuberías PAM SMU PLUS de Saint Gobain PAM España …
... de pintura acrílica adherente anticorrosiva de color gris antracita de espesor medio 40 mm y un zincado anticorrosión aplicado por metalización a 130 gr/m2. «Interempresas, mai 15»
5
TITUNA, lo nuevo para tu terraza, por Mariana Lerma para …
Fabricada con tubo de acero zincado termolacado y tablero fenólico, la colección está disponible en colores neutros: blanco, negro, marrón, gris y arena en ... «Decoesfera, mai 15»
6
Trabajo, pasión y lágrimas
Del mismo palo. Graciela Campetella, en el taller de zincados y galvanizados. “Cuando me quedé sola me sorprendí, porque realmente no sabía que conocía ... «La Voz del Interior, avril 15»
7
Henkel lança Bonderite M NT 2011, sistema de pré-tratamento …
... que proporciona um revestimento nanocerâmico em substratos metálicos, especialmente formulado para uso em superfícies de aço, alumínio e zincado. «Portal Nacional de Seguros, mars 15»
8
Kömmerling lanza su sistema más eficiente
Máxima resistencia al viento con la mejor clasificación, C5, gracias a un gran refuerzo de acero zincado de alta inercia. Máxima clasificación de permeabilidad ... «Interempresas, mars 15»
9
CSN quer dobrar vendas de aço na unidade dos EUA
Consigo vender hoje zincado com preço de US$ 950/t - aponta. A estratégia de elevar as vendas nos EUA inclui abastecer a unidade com aço produzido no ... «Monitor Mercantil, mars 15»
10
DÍVIDA LÍQUIDA DA CSN CRESCE 7,4% NO QUARTO …
“Consigo vender hoje zincado com preço de US$ 950/t nos Estados Unidos”, aponta. A estratégia de elevar as vendas nos Estados Unidos inclui abastecer a ... «Monitor Mercantil, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zincado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/zincado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z