Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zingiber" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZINGIBER EN PORTUGAIS

zin · gi · ber play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZINGIBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zingiber est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZINGIBER EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zingiber» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zingiber

Zingiber

Zingiber

Zingiber est un genre botanique de la famille des Zingiberaceae, un groupe de plantes de valeur médicinale et culinaire, connu dans de nombreuses parties du monde. Le plus connu est le gingembre. Zingiber é um gênero botânico da família Zingiberaceae O gênero é constituido por um conjunto de plantas de valor medicinal e culinário, conhecido em muitas partes do mundo. O mais conhecido é o gengibre.

Cliquez pour voir la définition originale de «zingiber» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ZINGIBER


Héber
Hé·ber
Weber
we·ber
absorber
ab·sor·ber
aperceber
a·per·ce·ber
beber
be·ber
caber
ca·ber
conceber
con·ce·ber
couber
cou·ber
descaber
des·ca·ber
embeber
em·be·ber
lamber
lam·ber
liber
li·ber
líber
lí·ber
perceber
per·ce·ber
receber
re·ce·ber
róber
ró·ber
saber
sa·ber
souber
sou·ber
súber
sú·ber
áber
á·ber

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ZINGIBER

zincografar
zincografia
zincogravar
zincogravura
zincográfico
zincoteca
zincotipia
zinga
zingador
zingamocho
zingar
zingarear
zingiberácea
zingiberáceas
zingiberáceo
zingração
zingrar
zinho
zinir
zinzilular

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ZINGIBER

Christopher
browser
carácter
charter
cluster
conocer
container
corner
delamber
desaperceber
desbeber
descouber
desperceber
dessaber
entreperceber
prebeber
preconceber
relamber
ressaber
ber

Synonymes et antonymes de zingiber dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZINGIBER»

zingiber spectabile mioga officinale roscoe zerumbet zingiber gênero botânico família zingiberaceae constituido conjunto plantas valor medicinal culinário conhecido muitas partes mundo mais gengibre benefícios propriedades medicinais indicações efeitos colaterais planta também conhecida como ginger uses benefits side effects dosage ginseng spice that enjoyed many areas world similarly turmeric been used more than years plantamed botânicos populares princípios ativos utilização oral medical consumer information about medication includes drug interactions recommended magnífico jardineiro sorvetão foto nerelle ring nome científico nomes plants fungi profile with history production trade food other floridata common names cooking canton chinese family coconut rooibos teavana this balanced wonder toasted black pepper zest smoothed over sweetness cinnamon golden delicious apple some phytochemical pharmacological toxicological properties zingiberacae plant widely ayurvedic

Traducteur en ligne avec la traduction de zingiber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZINGIBER

Découvrez la traduction de zingiber dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zingiber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zingiber» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zingiber
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zingiber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zingiber
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبات الزنجبيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Имбирь
278 millions de locuteurs

portugais

zingiber
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zingiber
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zingiber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zingiber
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zingiber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショウガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zingiber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zingiber
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zingiber
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zingiber
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zingiber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zingiber
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zingiber
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імбир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zingiber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zingiber
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zingiber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zingiber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zingiber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zingiber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZINGIBER»

Le terme «zingiber» est assez utilisé et occupe la place 32.549 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zingiber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zingiber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zingiber».

Exemples d'utilisation du mot zingiber en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZINGIBER»

Découvrez l'usage de zingiber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zingiber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ginger: The Genus Zingiber
This book covers all aspects of ginger, including botany, crop improvement, chemistry, biotechnology, production technology in the major producing countries, diseases, pests, and harvesting.
P. N. Ravindran, K. Nirmal Babu, 2004
2
Genetic Resources, Chromosome Engineering, and Crop ...
Zingiberjunceum botany and systematics, 407 distribution and uses, 403 Zingiber kerrii, 403 Zingiber koshunense, 403 ... 403 Zingiber leptostachyum, 403 Zingiber ligulatum, 403 Zingiber longibracteatum, 403 Zingiber longipedunculatum ...
Ram J. Singh, 2011
3
Spice Crops
Other Zingiber species The following locally cultivated Zingiber spp. produce spice or essential oil used as substitutes for, and sometimes adulterants of, ginger and its products: Zingiber amada Roxb. (India); Zingiber cassumunar Roxb. (India ...
E. A. Weiss, 2002
4
Keynotes Materia Medica 5: Palladium to Zingiber Officinale
The book is a refreshing change from all other books on the same subject. The reader can have a virtual experience of attending Robin Murphy's lectures live and interacting with him on various subjects.
Robin Murphy, 2005
5
Medicinal Plants of the World, Volume 3: Chemical ...
... carota Zingiber officinale Zingiber officinale Saccharum officinarum Zingiber officinale Zingiber officinale Zingiber officinale Zingiber officinale Sesamum indicum Hordeum vulgare Hordeum vulgare Hordeum vulgare Coffea arabica Zingiber ...
Ivan A. Ross, 2007
6
Chemistry of Spices
Ma, X.Q. and Gang, D.R. (2006) Metabolic profiling of in vitro micro-propagated and conventionally greenhouse grown ginger (Zingiber officinale). Phytochemistry 67(20), 2239–2255. Manju, V. and Nalini, N. (2005) Chemopreventive efficacy ...
V. A. Parthasarathy, Bhageerathy Chempakam, T. John Zachariah, 2008
7
The Agronomy and Economy of Turmeric and Ginger: The ...
(=Zingiber cassumunar Roxb.) Zingiber zerumbel (L.) Smith Zingiber americanus BI. Zingiber aromaticnm Val. Zingiber argenteum J. Mood and I. Theilade Zingiber bradleyannm Craib. Zingiber chrysanthum Rosc. Zingiber citriodorum J. Mood ...
K.P. Prabhakaran Nair, 2013
8
The New York Botanical Garden Illustrated Encyclopedia of ...
Rhizomes of Zingiber officinale widely distributed through the tropics and subtropics. From 2 to 4 feet tall, it has scattered, pointed, narrowly-lanceolate or linear-lanceolate, almost grasslike leaves 6 inches to 1 foot long and not over Vt inch ...
Thomas H. Everett, 1982
9
World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy
1980 И Zanthoxylum tidorense Miq. Q Zanthoxylum avicennae (Lamk) DC. И Zerumbet speciosum LW Wendl. QAlpinia zerumbet (Pers.) B.L. Burtt et R.M. Sm. ZINGIBER Boehm. - Ginger - Zingiberaceae И Zingiber amaricans Bl. Q Zingiber  ...
Johannes Seidemann, 2005
10
Botanical Medicine in Clinical Practice
The most important and common member of the ginger family is Zingiber ofiicinale Roscoe. However, many other minor species such as Zingiber cassumunar Roxb., Zingiber mioga and Zingiber zerumbet Roscoe ex Smith are grown in ...
Ronald Ross Watson, Victor R. Preedy, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZINGIBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zingiber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
​Phát hiện nhiều loài thực vật mới tại Hòn Bà, Khánh Hòa
Loài Zingiber discolor được tìm thấy khá phổ biến ở độ cao trên 1.000 m, với đặc điểm hình thái khá đặc biệt so với các loài gừng khác đã được ghi nhận ở Việt ... «Tuổi Trẻ, oct 15»
2
Gel produzido no AM promete curar úlceras em diabéticos
O gel, produzido à base de gengibre amargo (Zingiber zerumbet), foi desenvolvido por meio de um estudo do pesquisador do Inpa Carlos Cleomir, há 15 anos, ... «D24am.com, sept 15»
3
Tasty ginger can look good in the garden, too
The ginger root we cook with is Zingiber officinale. It's not hardy in our area, but it can be grown as a houseplant, albeit not a particularly attractive one. Zingiber ... «The Seattle Times, sept 15»
4
Peluruh Darah Tinggi Itu Bernama Zingiber officinale, Ini Ulasannya
JAKARTA, JITUNEWS.COM – Hipertensi, Anda pasti sudah mengenal penyakit ini. Ya, hipertensi merupakan sebuah keadaan dimana tekanan darah menjadi ... «Jitunews, sept 15»
5
Two newly discovered plant species and other gems of Singapore's …
Zingiber singapurense: Discovered last year in the Central Catchment Nature Reserve, this species of ginger has red and white flowers. It is named after ... «The Straits Times, juil 15»
6
New species of plants native to Singapore discovered in Botanic …
The third is the Zingiber singapurense, a ginger which grows at the Central Catchment Area Nature Reserve. The discovery and rediscovery of plant species at ... «AsiaOne, juin 15»
7
Ginger: good and ugly
Durban - Ginger, or zingiber officinale to give its posh botanical name, would probably score a fat zero were it to be ranked solely on appearance. One of my ... «Independent Online, mai 15»
8
Chelsea Flower Show: the gardens of Barbados
These include the exotic Zingiber spectabile 'Singapore Gold'; red and pink torch gingers, Etlingera elatior, with their flowers as big as babies' heads; and the ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
9
Produtos desenvolvidos pelo Inpa vêm ganhando fama e estão a …
Smith e a composição farmacêutica do extrato de zingiber zerumbet, produzidas à base de gengibre amargo. Os longos nomes dos produtos criados por meio ... «Portal A Crítica, mai 15»
10
WA labels boldly strut ahead
Our designers Fella, Zingiber and Gypsea were the highlight. Day four and Dyspnea, a relatively new WA brand, delivered an energetic, fun show showing ... «The West Australian, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zingiber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/zingiber>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z