Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a antrená" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A ANTRENÁ

fr. entrainer
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A ANTRENÁ EN ROUMAIN

a antrená play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A ANTRENÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a antrená» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a antrená dans le dictionnaire roumain

ET ANTRENÁ ~ éz tranz. 1) (personnes, équipes, animaux) Préparer par des exercices spéciaux pour atteindre la performance sportive. 2) (machine ou machine-outil) Pour se déplacer. 3) Déterminer par divers moyens de participer à une action; attirer. ~ dans une entreprise imprudente. 4) Entraîner. A ANTRENÁ ~éz tranz. 1) (persoane, echipe, animale) A pregăti prin exerciții speciale, pentru a obține performanță sportivă. 2) (mașini sau organe de mașină) A pune în mișcare. 3) A determina prin diverse mijloace să participe la o acțiune; a atrage. ~ într-o afacere nesăbuită. 4) A face să se antreneze.

Cliquez pour voir la définition originale de «a antrená» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A ANTRENÁ


a angrená
a angrená
a carená
a carená
a drená
a drená
a egrená
a egrená
a se angrená
a se angrená
a se antrená
a se antrená
a se cangrená
a se cangrená
a trená
a trená
a șanfrená
a șanfrená
angrená
angrená
antrená
antrená
cangrená
cangrená
carená
carená
dezangrená
dezangrená
drená
drená
egrená
egrená
gangrená
gangrená
grená
grená
supraantrená
supraantrená
trená
trená

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A ANTRENÁ

a andocá
a andosá
a anemiá
a anesteziá
a anexá
a angajá
a anglicizá
a angrená
a anihilá
a animá
a animalizá
a aniná
a aniversá
a antedatá
a antepúne
a anticipá
a antipatizá
a antropomorfizá
a anulá
a anunțá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A ANTRENÁ

a aliená
a dehidrogená
a desená
a halogená
a hidrogená
a jená
a oxigená
a se aliená
a se desená
a se jená
a se oxigená
a se surmená
a se încrâncená
a surmená
a împintená
a încrâncená
a înscená
aliená
perená
șanfrená

Synonymes et antonymes de a antrená dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ANTRENÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a antrená à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A ANTRENÁ

Découvrez la traduction de a antrená dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a antrená dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a antrená» en roumain.

Traducteur Français - chinois

教练
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

al entrenador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to train
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोच के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тренера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para treinador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং একটি প্রশিক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à l´entraîneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terlatih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trainer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーチへ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lan trainer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

HLV
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயிற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशिक्षित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğitilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per allenatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do trenera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тренера
40 millions de locuteurs

roumain

a antrená
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με λεωφορείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afrigter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till tränare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til trener
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a antrená

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A ANTRENÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a antrená» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a antrená en roumain

EXEMPLES

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ANTRENÁ»

Découvrez l'usage de a antrená dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a antrená et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
deel. Engels-Nederlands - Pagina 202
Entrcat, antrît, smeeken, dringend verzoeken: —y, dringend verzoek, smeekbede. Entreuch, antrená, verschansen (m. loop' gr.); zich nestelen; inbreuk maken, overtrèden (on); —ing tools, ploniersgereedschappen; —ment‚ verschansing, enz.
Karel Bruggencate, ‎Reinard Willem Zandvoort, 1921
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 28
antrakt antranól rz. m. chem. antranol ántrax rz. nij. wet. med. w^glik, antraks antrelúta, antrelúfe rz. z. zdrobn. sionka antrén rz. nij. werwa antrená, antrenéz cz. I. 1. przech. sport. trenowaé (pe cineva kogoá) 2. zwr. sport. trenowaé ...
Jan Reychman, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A antrená [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-antrena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z