Signification de "a disuadá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A DISUADÁ

fr. dissuader, lat. dissuadere

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A DISUADÁ EN ROUMAIN

a disuadá

QUE SIGNIFIE A DISUADÁ EN ROUMAIN

définition de a disuadá dans le dictionnaire roumain

Un DISUADÁ ~ éz tranz. les livraisons. (les gens) conseillent d'abandonner (à une intention); déconsidérer.

A DISUADÁ ~éz tranz. livr. (persoane) A sfătui să renunțe (la o intenție); a deconsilia.

TRADUCTION DE A DISUADÁ

Découvrez la traduction de a disuadá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a disuadá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a disuadá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 阻止
• Traducteur Français - espagnol: para disuadir
• Traducteur Français - anglais: to deter
• Traducteur Français - hindi: रोकते
• Traducteur Français - arabe: لردع
• Traducteur Français - russe: для сдерживания
• Traducteur Français - portugais: para dissuadir
• Traducteur Français - bengali: নিরস্ত
• Traducteur Français - français: pour dissuader
• Traducteur Français - malaisien: untuk menghalang
• Traducteur Français - allemand: zur Abschreckung
• Traducteur Français - japonais: 抑止します
• Traducteur Français - coréen: 억제 하는
• Traducteur Français - javanais: kanggo ngrintangi
• Traducteur Français - vietnamien: để ngăn chặn
• Traducteur Français - tamoul: தடுக்க
• Traducteur Français - marathi: प्रतिबंध करणे
• Traducteur Français - turc: caydırmak için
• Traducteur Français - italien: per scoraggiare
• Traducteur Français - polonais: powstrzymać
• Traducteur Français - ukrainien: для стримування
• roumain: a disuadá
• Traducteur Français - grec: να αποτρέψει
• Traducteur Français - afrikaans: af te skrik
• Traducteur Français - suédois: att avskräcka
• Traducteur Français - norvégien: å avskrekke

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A DISUADÁ»

Découvrez l'usage de a disuadá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a disuadá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Istorie fiorentine di Giovanni Villani - Pagina 462

... e messer Gianni Barile de' maggiori di Napoli e Nicola degli Acciajoli con grande compagnia, e fece per quelli dimandare in un grande e bello consiglio la possessione e lo signoria della città di Lucca come sua e di sua da Uguceionc dalla ...

Giovanni Villani, 1834