Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a invadá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A INVADÁ

lat., it. invadere
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A INVADÁ EN ROUMAIN

a invadá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A INVADÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a invadá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a invadá dans le dictionnaire roumain

Un INVADÁ ~ éz tranz. 1) (Etats, territoires) Traiter de la violence; prendre possession de la force; envahir; violer. 2) Fig. (sur les sentiments, les émotions, etc.) Pour prendre le contrôle total. 3) (sur les plantes et les animaux nuisibles) Pour inclure dans son intégralité; bécassine. 4) (pièces, surfaces) Remplit excessivement; inonder. A INVADÁ ~éz tranz. 1) (state, teritorii) A ocupa prin violență; a lua în stăpânire cu forța; a cotropi; a încălca. 2) fig. (despre sentimente, emoții etc.) A pune stăpânire deplină. 3) (despre plante și animale dăunătoare) A cuprinde în întregime; a împânzi. 4) (încăperi, suprafețe) A umple peste măsură; a inunda.

Cliquez pour voir la définition originale de «a invadá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A INVADÁ


a baricadá
a baricadá
a degradá
a degradá
a disuadá
a disuadá
a escaladá
a escaladá
a evadá
a evadá
a gradá
a gradá
a paradá
a paradá
a persuadá
a persuadá
a retrogradá
a retrogradá
a sacadá
a sacadá
a se baricadá
a se baricadá
a se degradá
a se degradá
a torsadá
a torsadá
bahadá
bahadá
baladá
baladá
baricadá
baricadá
cavalcadá
cavalcadá
degradá
degradá
evadá
evadá
invadá
invadá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A INVADÁ

a intitulá
a intoná
a intoxicá
a intrá
a intrigá
a introdúce
a intuí
a inundá
a inutilizá
a invalidá
a invectivá
a inventá
a inventariá
a inversá
a invertí
a investí
a investigá
a invidiá
a invocá
a involuá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A INVADÁ

a abor
a abun
a acomo
a acor
a afun
a amen
a aplau
a aprofun
disuadá
escaladá
gradá
paradá
persuadá
regradá
retrogradá
sacadá
torsadá
trandadá
îngradá
șucadá

Synonymes et antonymes de a invadá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A INVADÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a invadá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A INVADÁ

Découvrez la traduction de a invadá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a invadá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a invadá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

入侵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para invadir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to invade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आक्रमण करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لغزو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вторгнуться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para invadir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

envahir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyerang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu erobern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

侵入します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyerang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xâm lược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படையெடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आक्रमण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işgal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di invadere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do inwazji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вторгнутися
40 millions de locuteurs

roumain

a invadá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να εισβάλει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te verower
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att invadera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å invadere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a invadá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A INVADÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a invadá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a invadá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A INVADÁ»

Découvrez l'usage de a invadá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a invadá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tesauru de monumente istorice pentru Romania atâtu din ...
РЕ cândů acestea se petreceà astfeliů in Moldavia, se lätîse faima in tótá Transilvania si Ungaria, ca indata ce Solimanů va ñ ocupatů Moldavia, are sa invadá si Transilvania si tiéra unguréscä.. Din norocire, regele Ioane chiarů pre atunci ...
Alexandru Papiu-Ilarian, 1864
2
Analogy in Indian and Western Philosophical Thought - Pagina 103
Thus we have ja-ti, with attributions deliberately turned away from the objects. In va-da, the thesis is defended by prama - n.as and the antithesis is refuted by reduction to absurdity, by the negative dialectics of tarka. When one party is silenced ...
David B. Zilberman, ‎Helena Gourko, ‎Robert Sonné Cohen, 2006
3
Finite Fields: Theory, Applications, and Algorithms : ... - Pagina 49
For a linear variety of dimension m over Fq., Theorem 1.2 indicates that In(Va) > da”/n for some constant d > 1 and d can be arbitrarily large. Theorem 1.3 suggests that this constant d is equal to 1 for many linear varieties, and the error term is ...
Ronald Cleveland Mullin, ‎Gary L. Mullen, 1999
4
European Languages II--Russian: The Pronunciation of Russian
pje'ro (pen), pje'tok (a group of five things) are replaced by pji'ro, pji'tok or even pji'ro, pji'tok3; (2) there is no distinction between tonic and pretonic a; thus the two vowels in va'da (water) are identical, instead of being distinguished in the ...
Michael V. Trofimov, 1923
5
Introduction to Calculus and Analysis - Volumul 1 - Pagina 600
... + 1, for 0 < x < 7t, as indicated in Fig. 1.22, p. 32, is odd. Hence a, = 0 and so that the Fourier series for this function is (33). 0 if v is even, 2 [* . by = #| in va, da = | if v is odd, 7ty ac 1 sin Tra: • sin tra sin Ta: 77 600 Trigonometric Series Ch. 8.
Richard Courant, ‎Fritz John, 2012
6
The Odes of Pindar in English Prose - Volumele 1-2 - Pagina 9
The above b 165 — 170. Construction: wtjrot- passage may be construed in va- da Si firtSiva aXXov iivov, ruv ye rious manners, according to what vvv (dv^pwwwv,) ((tar1) 6.p.$6Tipa, ykvicvTipav is supposed to agree koXGiv re (//aXXov) ilpiv, ...
Pindar, ‎Gilbert West, 1824
7
Community Biodiversity Management: Promoting Resilience ...
... vol 2010, no 2, pp72*106 Coelho—de—Souza, G. (2010) 'Modernizagao da agricultura e o agravamento da inseguranga alimentar no Brasil: 0 papel das populagfies locais e sua agrobiodiversidade', in V.A. da Silva, A.S de Almeida and ...
Walter de Boef, 2013
8
Eastern Philosophy: The Basics - Pagina 32
This is because to engage in va-da the proponent and respondent were required to share certain assumptions about which sources we can trust to yield knowledge. To see this, try to imagine a debate between a proponent who believes, ...
Victoria S. Harrison, 2013
9
Godefridi de Peschwitz De repressaliis liber - Pagina 294
partim perpriůaroßquibusyfîngulatimReßfef» [4114 соцсед'а сват, рагсйш per publiçmf clase ' Y {Бит (warum prazfçéìos A«àmlnis denîque generis' ' _ Вугащувшй сачГчЬ fpécieinfeůa pañîmmariç ' _Wddidçxçmçiri hofìilem in театр invadá, ...
Gottfried : von Peschwitz, 1661
10
Tehnicile cantitative ale planificarii. [Traducere in ... - Pagina 209
... metoda preconizată, dacă este folosită pe scară n :in\ va da indicaţii preţioase asupra direcţiei Cercetare-Inovaţie care trebuie- favorizată şi asupra priorităţilor sau minimului de asigurat în privinţa, formării personalului specializat necesar.
François Perroux, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A invadá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-invada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z