Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a gospodărí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A GOSPODĂRÍ

gospodar
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A GOSPODĂRÍ EN ROUMAIN

a gospodărí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A GOSPODĂRÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a gospodărí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a gospodărí dans le dictionnaire roumain

ET GOSPODÁRÍ ~ ésc 1. intranz. Être un agriculteur; prendre soin d'un ménage. 2ème Trans. 1) (ménages, institutions, organisations) Administrer (sagement). 2) Faites-en un ménage. A GOSPODĂRÍ ~ésc 1. intranz. A fi gospodar; a îngriji de o gospodărie. 2. tranz. 1) (gospodării, instituții, organizații) A administra (cu chibzuință). 2) A face să se gospodărească.

Cliquez pour voir la définition originale de «a gospodărí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A GOSPODĂRÍ


a murdărí
a murdărí
a se gospodărí
a se gospodărí
a se murdărí
a se murdărí
a zgândărí
a zgândărí
a țăndărí
a țăndărí
autogospodărí
autogospodărí
bâzdărí
bâzdărí
bîzdărí
bîzdărí
gospodărí
gospodărí
murdărí
murdărí
pândărí
pândărí
sondărí
sondărí
zgândărí
zgândărí
zădărí
zădărí
țăndărí
țăndărí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A GOSPODĂRÍ

a globí
a glorificá
a glosá
a glumí
a gofrá
a go
a go
a gologăní
a gonflá
a go
a gradá
a granulá
a graseiá
a gratificá
a gratiná
a gratulá
a grațiá
a gravá
a gravitá
a grăbí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A GOSPODĂRÍ

a bulgărí
a buzunărí
a cenușărí
a ciubotărí
a cizmărí
a copilărí
a cuibărí
a cântărí
a călugărí
a călărí
a desproprietărí
a flecărí
a frunzărí
a fugărí
a grădinărí
a hoinărí
a împroprietărí
a înstărí
a întipărí
a întărí

Synonymes et antonymes de a gospodărí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A GOSPODĂRÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a gospodărí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A GOSPODĂRÍ

Découvrez la traduction de a gospodărí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a gospodărí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a gospodărí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

家庭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el hogar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the household
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गृहस्थी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бытовая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o agregado familiar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le ménage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isi rumah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Haushalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世帯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kluwarga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các hộ gia đình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிர்வகிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरगुती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

famiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gospodarstwo domowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побутова
40 millions de locuteurs

roumain

a gospodărí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το νοικοκυριό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die huishouding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hushållet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

husholdningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a gospodărí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A GOSPODĂRÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a gospodărí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a gospodărí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A GOSPODĂRÍ»

Découvrez l'usage de a gospodărí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a gospodărí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Didahii
... chindie — timpul de după amiază, când se lasă umbrele. chisoare — închisoare, temniţă. chivernisi (a) — a gospodări, a administra. chivernisire — chiverniseală, bună gospodărire, îmbogăţire. cin — stare, treaptă. blândeşte — blândeţe. ...
Antim Ivireanu, 2011
2
Fragmente de viață și de istorie trăită
... şi o mai bună calitate a vieţii popoarelor noastre, cu necesitatea de a proteja integritatea mediului înconjurător, de a gospodări cu chibzuinţă resursele naturale de care dispunem şi de a ne păstra moştenirea spre binele generaţiilor care vin.
Ion Iliescu, 2011
3
Cercetarea, industria, economia României şi conexiunile ... - Pagina 135
Se poate ajunge să se adopte decizii meticulos elaborate pentru a gospodări judicios şi corect diferite tărâţe, lăsând pe apa stihiei făina: eficienţa economică. Opusă formalismului, stimularea creativităţii generale în îndeplinirea sarcinilor ...
Mario Duma, 2004
4
Colectivizarea agriculturii în România: dimensiunea politică
dimensiunea politică Dan Cătănuș, Octavian Roske, Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului. gospodari, mână de fier, pentru a gospodări proprietăţile pe care le-am preluat. Să nu ne surprindă şi să nu începem apoi a ne lamenta ...
Dan Cătănuș, ‎Octavian Roske, ‎Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului, 2000
5
Stenogramele sedintelor Biroului Politic si ale ... - Pagina 178
Ele au devenit un bun al poporului, un bun al statului, deci se pune în legătură cu aceasta sarcina urgentă de a trimite acolo cei mai buni gospodari, mână de fier, pentru a gospodări proprietăţile pe care le-am preluat. Să nu ne surprindă şi să ...
Ioan Scurtu, 2002
6
Buletinul - Pagina 230
Atâta timp cât cerinţele de produse agricole erau mici, au fost în deajuns de suficiente regulile şi obiceiurile moştenite prin tradiţie sau căpătate prin experienţă, de a gospodări pământul şi a produce diferite bunuri. Când insă cerinţele de ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1931
7
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Atâta timp cât cerinţele de produse agricole erau iniei, au fost în dea j uns de suficiente regulile şi obiceiurile moştenite prin tradiţie sau căpătate prin experienţă, de a gospodări pământul şi a produce diferite bunuri. Când insă cerinţele de ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1931
8
Studii economice și social-politice: 1925-1945 - Pagina 52
a gospodări bine moşii atît de întinse1, în acelaşi timp, în cele două provincii, cultura în dijmă avea doar o pondere neînsemnată şi toate celelalte rămăşiţe ale epocii iobăgiei (dări şi corvezi cu vitele, arendarea muncii etc.) fuseseră complet ...
Lucret̡iu Pătrăs̡canu, 1978
9
Probleme fundamentale ale economiei socialiste, ale ... - Pagina 550
apiUU.ea tciin^ciuL iuctcunssiuui :UJiwiim.u- f inanciar este necesar ca oamenii muncii din .tăţile agricole socialiste să aplice în cunoştinţă de cau; autogestiu, nea economică şi autoconducerea. Autogestiu i înseamnă în fond a gospodări în ...
Partidul Comunist Român. Comitetul Central. Secția Propagandă, 1980
10
Basarabia sub steaua exilului - Pagina 205
... i - Eslc greu de prognozat evoluţia lucrurilor, dar aşa cum zice în mod decis filosoful Berdiaev, "ruşii nu pot fi buni gospodari din cauza că au prea mult spaţiu". Şi iată, acest mod de a "gospodări" care nu s-a inoculat şi nouă ...
Mihai Cimpoi, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A gospodărí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-gospodari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z