Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a se creștiná" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE CREȘTINÁ

creștin
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A SE CREȘTINÁ EN ROUMAIN

a se creștiná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A SE CREȘTINÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a se creștiná» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a se creștiná dans le dictionnaire roumain

BE CREŞTINĂ Je suis intranz. Devenir un chrétien baptiser dans la religion chrétienne. A SE CREȘTINÁ mă ~éz intranz. A deveni creștin; a se boteza în religia creștină.

Cliquez pour voir la définition originale de «a se creștiná» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE CREȘTINÁ


a clătiná
a clătiná
a conglutiná
a conglutiná
a creștiná
a creștiná
a destiná
a destiná
a ghilotiná
a ghilotiná
a gratiná
a gratiná
a patiná
a patiná
a platiná
a platiná
a predestiná
a predestiná
a ratiná
a ratiná
a satiná
a satiná
a se aglutiná
a se aglutiná
a se clătiná
a se clătiná
a se conglutiná
a se conglutiná
a se obstiná
a se obstiná
a se patiná
a se patiná
a întiná
a întiná
aglutiná
aglutiná
clătiná
clătiná
creștiná
creștiná

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE CREȘTINÁ

a se cosí
a se costumá
a se coșcoví
a se coșí
a se cotí
a se cotilí
a se cramponá
a se crăcăná
a se crăpá
a se créde
a se crispá
a se cristalizá
a se critica
a se cronicizá
a se crucí
a se cuconí
a se cucoșí
a se cufundá
a se cuibărí
a se culcá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE CREȘTINÁ

a afiná
a aliná
a aniná
conglutiná
deglutiná
destiná
ghilotiná
gratiná
obstiná
patiná
platiná
predestiná
ratatiná
ratiná
rutiná
satiná
scrutiná
trotiná
îndatiná
întiná

Synonymes et antonymes de a se creștiná dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE CREȘTINÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a se creștiná à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SE CREȘTINÁ

Découvrez la traduction de a se creștiná dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a se creștiná dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se creștiná» en roumain.

Traducteur Français - chinois

基督徒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a los cristianos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to Christians
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईसाइयों के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للمسيحيين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

для христиан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para os cristãos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খ্রিস্টানদের উদ্দেশে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour les chrétiens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepada orang Kristian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Christen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キリスト教徒へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그리스도인들에게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo Kristen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho các Kitô hữu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரிஸ்துவர் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ख्रिस्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hıristiyanlara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ai cristiani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chrześcijan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для християн
40 millions de locuteurs

roumain

a se creștiná
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για τους χριστιανούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Christene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kristna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til kristne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se creștiná

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE CREȘTINÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se creștiná» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a se creștiná en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE CREȘTINÁ»

Découvrez l'usage de a se creștiná dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se creștiná et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
CATECHESE (reu : catichis sau ca- tichisis), s. f., catecliesis (xaTTJx-'j3iî) ; invetiatura scurta si metodica despre doctrin'a si mysteriele religionei, in particulariu alle religionei creştine, si in specie invetiatura data asupr'a acel- loru-asi obiecte ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
2
Tarile Romane intre Imperiul Otoman si Europa crestina
Anul. 1711. şi. filorusismul. românesc. în. secolul. al. XVIIIlea. 1. În maiiunie 1711, în contextul războiului cu Imperiul Otoman declanşat în noiembrie 1710, trupele ţarului Petru I au trecut Nistrul, intrând în Moldova. Era pentru prima dată în ...
Bogdan Murgescu, 2012
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 968
CRESTINARE, v., a face crestiniu : 1. a converte la crestinismu, a face se imbracie religionea crestina : inco de pre tempulu Apostoliloru se crestinasse multi dintre tote poporele imperiului romanu; 2. in speciale, a introduce in turm'a ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
4
Metaforă și misiune
Susţinând misiunea culturală a apostolatului laic, episcopul Grigorie Gh. Comşa a atras atenţia asupra nevoii de a fi creat un număr cât mai mare de resurse literare, care să concorde cu valorile creştine, pe care să le susţină şi să le ...
Bogdan Aurel Teleanu, 2013
5
Antisemitismul universitar în România (1919–1939) - Pagina 264
(Arh.St.Iaşi, Universitatea „Al.I. Cuza”.Rectorat, dos. 1037, f.10) [Rezoluţie: „La Senat”] 90 Moţiunea A.S.C. votată în şedinţa din 14 noiembrie 1923 Studenţimea română creştină a înţeles să reia cursurile în linişte, în urma satisfacerii cererilor ei ...
Lucian Nastasă, 2011
6
Ecologie spirituala: - Pagina 198
Dintre credinţele monoteismului iudeu, cuprinse în Vechiul Testament, cele care au avut, din punctul de vedere care ne preocupă, o influenţă mai însemnată asupra ideologiei creştine au fost trei: a. existenţa păcatului originar; b. judecata de ...
COMAN Gheorghe, 2014
7
Introducere în filosofie
Unii exegeţi contemporani atrag atenţia asupra unor posibile depăşiri ale fenomenologiei clasice, (Bujor, 2008) în metafizica creştină contemporană. În cele ce urmează, vom prezenta trei modalităţi ale discursului filosofic în sfera religiosului, ...
Antonio Ştefan Sandu, 2011
8
Basarabia in secolul XIX ... - Pagina 504
botăză, luând numele de Michail, şi după dînsul, la 867 — 870, întregul popor bulgar se creştină. Din acest timp dateză întocmirea episcopatelor bulgare. Sub domnia lui Simeon, scrie istoricul rus Nadejdin, «s'a format şi o eparchie slavă, ...
Zamfir C. Arbure, 1898
9
Filosofii paralele
Doctrina creştină despre sensul suferinţei şi justa întîlnire cu suferinţa apăruse pe lume (p. 385). Susţinut drept conferinţă la Societatea Română de Filosofie, după cum ne informează o notiţă din Ideea Europeană, eseul a fost receptat atunci ...
Marta Petreu, 2013
10
Cartea deschisa a Împărăției
46 A se vedea Petre Vintilescu, „Sfânta Împărtăşanie şi spiritualitatea creştină: deasă ori rară împărtăşanie?”, în ST, IV, 1953, nr. 56, pp. 382406. 47 A se vedea teza de licenţă din 1946 a lui Ioan (Silviu) Iovan, Sfânta Împărtăşanie, calea ...
Valeriu Anania, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se creștiná [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-crestina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z