Signification de "a buciardá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A BUCIARDÁ

fr. boucharder

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A BUCIARDÁ EN ROUMAIN

a buciardá

QUE SIGNIFIE A BUCIARDÁ EN ROUMAIN

définition de a buciardá dans le dictionnaire roumain

A BUCIARA ~ éz tranz. (pierres de construction, plâtres) Traitement avec un sarrasin. [SiI. Ar- C]

A BUCIARDÁ ~éz tranz. (pietre de construcție, tencuieli) A prelucra cu buciarda. [Sil. -ci-ar-]

TRADUCTION DE A BUCIARDÁ

Découvrez la traduction de a buciardá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a buciardá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a buciardá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 粗糙
• Traducteur Français - espagnol: la rugosa
• Traducteur Français - anglais: the roughened
• Traducteur Français - hindi: roughened
• Traducteur Français - arabe: و مخشن
• Traducteur Français - russe: шероховатая
• Traducteur Français - portugais: o rugosa
• Traducteur Français - bengali: কর্কশ
• Traducteur Français - français: la rugueuse
• Traducteur Français - malaisien: kornel kasar
• Traducteur Français - allemand: die aufgerauhte
• Traducteur Français - japonais: 粗面化
• Traducteur Français - coréen: 조
• Traducteur Français - javanais: ing roughened
• Traducteur Français - vietnamien: các xù xì
• Traducteur Français - tamoul: roughened
• Traducteur Français - marathi: roughened,
• Traducteur Français - turc: pürüzlü
• Traducteur Français - italien: il ruvido
• Traducteur Français - polonais: szorstka
• Traducteur Français - ukrainien: шорстка
• roumain: a buciardá
• Traducteur Français - grec: η τραχειά
• Traducteur Français - afrikaans: die growwerig
• Traducteur Français - suédois: den uppruggade
• Traducteur Français - norvégien: den grov

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A BUCIARDÁ»

Découvrez l'usage de a buciardá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a buciardá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 328

[At: DEX2 / PI: -tlüri I E: buciarda] Prelucrare a pietrei de constructie cu buciarda. buciarda1 sn [At: MDA ms / Pl: -uri I E: buciardá] (Nob) Buciardare. buciarda!2, ~d [AU DEX2 / PI: ~af/, ~e I E: buciarda] (D. piatra de constructie) Prelucral cu ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 74

buchiseálá, buchiséli rz. i. oderw. od (se) buchisi buchisi, buchisésc cz. IV. 1. przech. nieprzech. i zwr. dukac 2. przech. pouf. loic, lupac (= blé) buciardá, buciardéz cz. I. przech. bud. karbowac, groszkowac buciardá, buciárde rz.

Jan Reychman, 1970