Signification de "concordá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONCORDÁ

lat., it. concordare, cf. fr. concorder.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONCORDÁ EN ROUMAIN

concordá

QUE SIGNIFIE CONCORDÁ EN ROUMAIN

définition de concordá dans le dictionnaire roumain

concordá vb., ind. Présentation 3 sg et pl. accord

concordá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. concórdă

SYNONYMES DE «CONCORDÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «concordá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de concordá

conglăsuí · consuná · corespúnde · loví · potriví

TRADUCTION DE CONCORDÁ

Découvrez la traduction de concordá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de concordá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «concordá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 协约
• Traducteur Français - espagnol: concordato
• Traducteur Français - anglais: concordat
• Traducteur Français - hindi: समझौता
• Traducteur Français - arabe: البابوية
• Traducteur Français - russe: конкордат
• Traducteur Français - portugais: concordata
• Traducteur Français - bengali: চুক্তি
• Traducteur Français - français: concordat
• Traducteur Français - malaisien: perjanjian
• Traducteur Français - allemand: Konkordat
• Traducteur Français - japonais: 協定
• Traducteur Français - coréen: 협약
• Traducteur Français - javanais: persetujuan
• Traducteur Français - vietnamien: điều ước
• Traducteur Français - tamoul: ஒப்பந்தம்
• Traducteur Français - marathi: करार
• Traducteur Français - turc: anlaşma
• Traducteur Français - italien: concordato
• Traducteur Français - polonais: konkordat
• Traducteur Français - ukrainien: конкордат
• roumain: concordá
• Traducteur Français - grec: εκκλησιαστικό σύμφωνο
• Traducteur Français - afrikaans: konkordaat
• Traducteur Français - suédois: concordaten
• Traducteur Français - norvégien: konkordat

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONCORDÁ»

Découvrez l'usage de concordá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec concordá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 840

*CONCORDARE, v., concordare (d'in ' concorde); 1. intr., a fi concorde, a se invoî, a se uni, a se cuveni, a armonisà, etc., a) de persone : socii concorda, una socia nu concorda ca cella alta; de si frati, nu potenza inse concordd: una orna ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1871

Understanding Minimalism - Pagina 60

42 Intuitively, com quem 'with who' is understood as a complement of both conversa 'talks' and concorda 'agrees'. But if so, what is the DS representation that underlies this sentence? If com quem is generated as the embedded object, ...

Norbert Hornstein, ‎Jairo Nunes, ‎Kleanthes K. Grohmann, 2005

Modern Brazilian Portuguese Grammar: A Practical Guide

expressions such as the following: (você) concorda? 'do you agree?' (você) não concorda? 'don't you agree?' (você) concorda comigo? 'do you agree with me?' você acha? 'do you think so?' você não acha? 'don't you think?' está bom?

John Whitlam, 2010

Gênero, família e trabalho no Brasil - Pagina 116

Concorda totalmente 1,0 No final das contas, a Tradicional 2. Concorda em parte 1,0 vida familiar fica Tradicional 3. Não concorda nem discorda 0,5 prejudicada quando a - 4. Discorda em parte 1,0 mulher tem um Destradicional 5. Discorda ...

Clara Araújo, 2005

A dictionary, Spanish and English, and English and ...

CONCORDA'DO, DA, p.p. ofamtordar. CONCORDA'NCIA, s. s. a concordance, an agreement, an accord; also the concordance of the Bible, where looking for any word, as in a dictionary, it presently refers to the texts where that word is used.

Hipólito San Joseph Giral del Pino, 1763

Minimalist Essays on Brazilian Portuguese Syntax - Pagina 106

The computational system may then adjoin PP to CP, allowing the strong wh-feature to be checked, and merge the resulting structure with compete, yielding the structure in (30). (28) a. XP I [CP C [ ele concorda [PP com quem]]] he agrees with ...

Jairo Nunes, 2009

The history of the life and times of Cardinal Wolsey: ... - Pagina 71

His Holiness now talked of nothing but Battles and Sieges, and immediately sent ^e^ff/g Orders to his General, having been rein- Concorda! forced with a considerable Body, to withdraw his Army out of Modem, and march to attack Concordat ...

Joseph Grove, ‎George Cavendish, 1743

My God's Mercy, Now That I Think About It! - Pagina 40

She attended the Antioch Public School, Concorda Public School and Greenville Industrial College (Greenville, Mississippi). She taught school for one year at the Concorda Public School, Concorda, Mississippi. She was saved in 1954 in the ...

Lillie V. Apiyo, 2013

A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...

CONCORDA'NCI A, / /. 1. Concordance, concord, agreement be- tween persons and things. 2. Harmony, consent of sounds. 3. A book or table wiiich íhcws in hnw many texts of feripture any word occurs. CONCORDA'R, v. a. To accord, to re- ...

Henry Neumann, 1802

Dissertation Series - Latin American Studies Program, ...

1. nao 2. sim DECK 08 Gostaria agora de saber se a Sra. concorda ou discorda ias sequintes afirmacoes . i / 69. PARENTES SO 3 ER VEM PARA CRIAR PROBLEMAS 1. discorda 2. indecisa 3. concorda 70. UMA DAS COISAS AGRADÁVEIS ...

Cornell University. Latin American Studies Program, 1969