Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desecá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESECÁ EN ROUMAIN

desecá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DESECÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «desecá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desecá dans le dictionnaire roumain

dese (enlever l'excès d'eau) vb., ind. Présenter 1 sg. Deséc, 3 sg et pl. deseácă; Cong. Prés., 3 sg et pl. drain desecá (a elimina excesul de apă) vb., ind. prez. 1 sg. deséc, 3 sg. și pl. deseácă; conj. prez. 3 sg. și pl. deséce

Cliquez pour voir la définition originale de «desecá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DESECÁ


a desecá
a desecá
a disecá
a disecá
a mursecá
a mursecá
a secá
a secá
asecá
asecá
disecá
disecá
mursecá
mursecá
secá
secá
topsecá
topsecá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DESECÁ

deseáră
deseátină
desecáre
desecát
desegregáre
desegregáție
desémn
desemná
desemnáre
desén
dese
desenáre
desenát
desenatoáre
desenatór
desenatúră
desensibilizá
desensibilizánt
desensibilizáre
desensibilizát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DESECÁ

a abjudecá
a adjudecá
a adulmecá
a alunecá
a amestecá
a aplecá
a cuminecá
a defecá
a descălecá
a desferecá
a ferecá
a fermecá
a forfecá
a frecá
a ipotecá
a încălecá
a înduplecá
a înecá
a înfulecá
a întunecá

Synonymes et antonymes de desecá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESECÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «desecá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de desecá

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DESECÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de desecá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESECÁ

Découvrez la traduction de desecá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de desecá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desecá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

倒掉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

drenar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استنزاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

drenado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drainé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengalirkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ablassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

排水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saluran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rút nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய்க்கால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काढून टाकावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akıtmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drenato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osuszony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злити
40 millions de locuteurs

roumain

desecá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στραγγίξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreineer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avrunna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drenert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desecá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESECÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desecá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot desecá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DESECÁ»

Découvrez l'usage de desecá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desecá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Yonitantra - Pagina 4
kocdkhyane ca dese ca yonigartasamipatah j j2j j gangayah pastime bhage mddhavi ndma visruta / gatvd tatra mahesdni yonidarsanamdnasah j\3jj aham cdtra nisam devi yonipujanatatparah / bhiksdcdraprasangena gacchdmi ca divanisam ...
J. A. Schoterman, 1980
2
Scriitori polonezi: Studii monografice - Pagina 298
brazii se înălţau în rînduri dese, ca nişte oameni strînşi umăr la umăr, domneau întunecimi, sihle adînci, dar şi ele erau ciuruite de raze. Pădurea se apleca în drum, ca şi cum ar fi privit şesurile, încălzindu-şi la jarul amurgului ...
Stan Velea, 1972
3
Memorii - Volumul 2 - Pagina 141
Au urmat atunci sărituri dese, ca de broaşte speriate, şi s-au evacuat şi răniţi. Pontonul nostru, arca lui Noe, care transportase populaţia reînviată, rămase pustiu şi fără rost. Dar încercarea noastră nu luase sfîrşit. Văzînd probabil că mulţi ...
Demostene Botez, 1973
4
Rețete de jocuri. De ce și cum să te joci cu copilul tău
Lawrence J. Cohen. III LaVIIIce J. C0heII copii să se coalizeze împotriva voastră și nu împotriva unui copil mai mic. Impuneţi pauze dese, ca lucrurile să nu scape de sub control. Cădeţi teatral și stârniţi râsul tuturor.
Lawrence J. Cohen, 2013
5
Câinele din Baskerville - Pagina 56
Sub sprâncenele sale dese, ca şi în nările mobile şi ochii căprii se aflau orgoliu, vitejie şi forţă. Dacă ar fi trebuit să întreprindem o anchetă dificilă şi periculoasă pe acest bărăgan cu aspect sălbatic, am fi avut în sir Henry un tovarăş cu care ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
6
Numele meu este nimeni
... dă foc pe ascuns pădurii dese ca să-i facă turmei loc de păscut, într-o zi, nu se ştie cum, s-a răspândit zvonul că şefii hotărâseră să ne întoarcem acasă. Mii de războinici au alergat la corăbii şi au început să le împingă în mare. Toţi regii erau ...
Valerio Massimo Manfredi, 2014
7
Salammbo - Pagina 247
Se întoarseră spre poarta de fier; zăbrelele ei erau prinse în piroane grele, groase ca nişte ţăruşi, ascuţite ca nişte ţepi de arici şi dese ca părul unei perii. Barbarii se aruncară cu toată furia asupra lor. Cei dintâi pătrunseră printre gratii până la ...
Flaubert, Gustave, 2013
8
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Se duce calul Graur spre codrii de stejari În care greu se luptă balaurii cei mari Cu pajuri năzdrăvane născute‐n ceea lume; Prin locuri unde şerpii brilianturi fac din spume Şi zmeii fac palaturi de‐argint cu turnuri dese, Ca‐n ele să ascundă ...
Vasile Alecsandri, 2011
9
Hotel Universal
Cu timpul, pauzele de transcriere, notate de Maia prin linii lungi orizontale, au început să fie la fel de dese ca scrisul. În dimineţile în care se întorcea de pe balconul îngust ce dădea în curtea rectangulară, Maia răsfoia dis​trată cele douăzeci ...
Simona Sora, 2012
10
Pardaillan si Fausta
Așadar, dintro clipă într-alta putea să apară, el sau careva dintre oamenii săi, și era de așteptat că asupra indiscreților vizitatori vor cădea lovituri dese ca grindina. În sfârșit, dacă proprietarul acestei locuințe somptuoase era însuși regele, ...
Michel Zevaco, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desecá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/deseca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z