QUE SIGNIFIE ÎNCÂLCITÚRĂ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «încâlcitúră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de încâlcitúră dans le dictionnaire roumain
LIEN f) 1) Objets avec des composants emmêlés; problème. 2) Fig. Manque de clarté confusion; la confusion. d'une phrase. / tangle + suf. ÎNCÂLCITÚRĂ ~i f. 1) Obiecte cu părțile componente încâlcite; încurcătură. 2) fig. Lipsă de claritate; încurcătură; confuzie. ~ a unei fraze. /a încâlci + suf. ~tură
Cliquez pour
voir la définition originale de «încâlcitúră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNCÂLCITÚRĂ»
Découvrez l'usage de
încâlcitúră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
încâlcitúră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ultima vrăjitoare din Transilvania
După întâmplările petrecute în V., Alexandra încearcă să redevină adolescenta normală de dinainte de a fi prinsă în povestea contesei-vrăjitoare. Însă Mathias apare surprinzător la ușa ei, arătând cu 10 ani mai tânăr ...
Dintrun panou montat pe zid, lângă el, se revărsa o încâlcitură de cabluri, ca niște spaghete, care acum se mișcau ușor, în timp ce Danforth răsucea ceva în spatele laptopului. — Dacă aș reuși să fac să meargă vechitura asta inutilă, ...
Gordon Roderick, Brian Williams, 2013
3
Povestiri vânătorești din vremea lui Neagoe Basarab
Între cele două râuri, se înstăpânise un zăvoi năpădit de apă şi de o încâlcitură de arbori doborâţi. Coborâţi de pe cai, Neagoe şi ai săi cercetară cu luare aminte ciudata îngrămădire de arbori. – Brebii fac un fel de stăvilare din arborii doborâţi ...
4
Supraviețuitorii. Vol. 1 - Orașul pustiu
Și nu doar acolo, ci și pe străzile înclinate ale orașului, cât vedeai cu ochii, lumina de răsărit a Câinelui-Soare scânteia peste o încâlcitură de fiare. Un luciu de apă acoperea locul în care își amintea că existaseră odată grădini, iar casele de ...
... așa cum făcuse Sorenson, extinzând mâzgălitura de nebun. O aduse în centrul ecranului. Mai mări puțin imaginea. O centră din nou. Masa solidă deveni o încâlcitură de mișcări. Liniile strălucitoare se estompau pe măsură ce se separau.
Kargadinaike încuviinţă. Cu puţin înainte, suprafaţa micului corp planetar arătase ca o încâlcitură de forme negre, dure, pinteni şi bolovani de bazalt, expuşi răbdării Universului încă de la începuturile sale incomensurabile. Formaţiunile acelea ...
... ca otgoanele vapoarelor, și formează etaje pentru reptile, animale de pradă, păsări și vampiri. Dumnezeiasca retortă a naturii, inspirându-se din toate curcubeele cerului, decorează încâlcitura de verde, cu o inimaginabilă explozie ...
Şi, în timp ce străvechiul cântec se revărsa de peste drum de staţia de metrou Regent's Park, pământul arăta înverzit şi înflorit; totuşi, deşi izvora dintro gură atât de necioplită, o simplă groapă în ţărână, noroioasă, o încâlcitură de rădăcini ...
De aici până la Universitate, oraşul vechi se întindea întro încâlcitură de case, cocioabe de paiantă şi depozite în care demonii şi-ar fi putut găsi cu uşurinţă adăpost. Într-un perimetru atât de mic, se aflau biserici, clădiri de pe vremea primilor ...
Este ceva acolo? Rebecca nu putea vedea altceva în afară de o încâlcitură de crengi pe marginea râului înspumat. Apoi începu să distingă ceea ce atrăsese atenţia câinelui. – E o targă! exclamă dând să se ridice în picioare. – Stai jos! ordonă ...
