Téléchargez l'application
educalingo
înrămá

Signification de "înrămá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎNRĂMÁ EN ROUMAIN

înrămá


QUE SIGNIFIE ÎNRĂMÁ EN ROUMAIN

définition de înrămá dans le dictionnaire roumain

vrama vb., ind. Présenter 1 sg, 3 sg et pl. encadré


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNRĂMÁ

a descătărămá · a destrămá · a se destrămá · a încătărămá · a înrămá · descătărămá · destrămá · lăcrămá · strămá · încătărămá · înlăcrămá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNRĂMÁ

înrădăciná · înrădăcináre · înrădăcinát · înrăfturát · înrăí · înrăíre · înrăít · înrăutățí · înrăutățíre · înrăutățít · înrăzá · înrâurí · înrâuríre · înregimentá · înregimentáre · înregistrá · înregistráre · înregistratór · înrobí · înrobíre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNRĂMÁ

a aclamá · a afirmá · a afumá · a alarmá · a amalgamá · a animá · a aproximá · a arimá · a deshămá · a se vătămá · a vătămá · a îmbălsămá · a înhămá · bălsămá · deshămá · preavătămá · vătămá · îmbălsămá · înhămá · întacămá

Synonymes et antonymes de înrămá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNRĂMÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înrămá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNRĂMÁ»

înrămá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de înrămá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNRĂMÁ

Découvrez la traduction de înrămá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de înrămá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înrămá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

框架
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

marco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

frame
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ढांचा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рамка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

quadro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফ্রেম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cadre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bingkai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rahmen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フレーム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pigura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khung
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फ्रेम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çerçeve
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

telaio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rama
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рамка
40 millions de locuteurs
ro

roumain

înrămá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορνίζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ramme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înrămá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNRĂMÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de înrămá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «înrămá».

Exemples d'utilisation du mot înrămá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNRĂMÁ»

Découvrez l'usage de înrămá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înrămá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Classical Cats: The Rise and Fall of the Sacred Cat
In this beautifully illustrated book, Donald Engels charts the history and significance of the cat from ancient Egypt to the middle ages, exploring such phenomena as the worship of the Egyptian cat goddess Bastet, the infamous cat massacres ...
Donald W. Engels, 2001
2
Witchcraft in Europe, 400-1700: A Documentary History - Pagina 114
18. Pope. Gregory. IX: Vox. in. R. am. a. (. 1. 2. 3. 3. ) The decretal letter Vox in Rama ("A. Voice in Rama") of Pope Gregory IX (1227-41) is addressed to the archbishop of Mainz, the bishop of i ...
Alan Charles Kors, ‎Edward Peters, 2001
3
Sex Roles and Social Change in Native Lower Central ... - Pagina 129
Supernatural authority in Rama society was traditionally invested in the turmoil, or Rama shamans, who communicated with the jaguars in visions while fasting and drinking pepper chocolate. Turmali used their visionary knowledge to ...
Christine A. Loveland, ‎Franklin O. Loveland, 1982
4
Approaches to Grammaticalization: Volume II. Types of ... - Pagina 482
relevant morphology in Rama does not allow for language internal argumentation and the analysis must remain theory-dependent for that language. The points to be made here are that Rama has a much less syntactically involved type Of ...
Elizabeth Closs Traugott, ‎Bernd Heine, 1991
5
A Guide to Jewish Religious Practice - Pagina 249
If the day before Tish'ah Be'av falls on a Sabbath, ^fttfVf is omitted at Minhah (OH 552:12 in Rama). Before the Ma'ariv service the Parokhet is removed from the ark as a sign of mourning (OH 559.2 in Rama). As another sign of mourning, the ...
Isaac Klein, 1979
6
The Black Death - Pagina 115
A Voice in Rama William Edendon, Bishop of Winchester, sent copies of this letter (known, from its opening, as Vox in Rama) to the prior and chapter of Winchester and to all abbots, priors, chaplains, rectors and vicars in the diocese. Edendon ...
Rosemay Horrox, 1994
7
The Shadow Puppet Theatre of Malaysia: A Study of Wayang ...
Babu Sanam—a loyal spokesperson and monkey warrior in Rama's army. Sagariwa—a loyal monkey warrior in Rama's army. Anila—a loyal monkey warrior in Rama's army. Anggada—a loyal monkey warrior in Rama's army. Saburarong—a ...
Beth Osnes, 2010
8
Tatian and the Gospel of Thomas: Studies in the History of ...
vox in Rama audita est F : vox in Rama audita est (37, 14) S : vox in Rama audita est (83, 32) OHG: stemma in hold gihorit ward (10, 3) Ludolph of Saxony : Rama...significat excelsum. Ut sit sensus: vox in excelso audita est (I, 13, 10; vol.
Gilles Quispel, 1975
9
The Mahabharata, Volume 2: Book 2: The Book of Assembly; ...
... for Sita to refuse Ravana without such oneiromantic encouragement. There is a telling variation between Rama and Ram. in the dream episode. In Ram. it is Trijata's dream. but in Rama it is not just the dream of some young and friendly ...
Johannes Adrianus Bernardus Buitenen, ‎J. A. B. van Buitenen, 1981
10
La Sacra Biblia: - Pagina 267
Eo- rcndoin Bet-lchcm,fua cirtàrpcrcioehe tutta la , Dauid e in Naiot, ch'i in Rama. fita nationc fa quiui vn facrificie folenne. E Saul mando de' meífi per pigliare Dauid, 7 Se ègli allhora dice cosi , Bene ftà : с' va Ье- iquali videro vna raunanza di ...
Giovanni Diodati, 1641
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înrămá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inrama>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR