QUE SIGNIFIE ÎNHĂMÁ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «înhămá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de înhămá dans le dictionnaire roumain
vhămá vb., ind. 1 sg inham, 2 sgh inhami, 3 sg et pl. exploiter; Cong. Prés., 3 sg et pl. harnais înhămá vb., ind. prez. 1 sg. înhám, 2 sg. înhámi, 3 sg. și pl. înhámă; conj. prez. 3 sg. și pl. înháme
Cliquez pour
voir la définition originale de «înhămá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNHĂMÁ»
Découvrez l'usage de
înhămá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
înhămá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Da, la mine se fac foarte bune, spuse stăpîna casei. Păcat numai că recoltai proastă şi făina nui prea avantajoasă... Dar de ce te grăbeşti aşa, maică? spuse ea, văzîndul pe Cicikov căşi ia şapca. Pînă înhamă caii... — Îi înhamă, mătuşică, îi ...
2
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2092
Înhamă-ţi. caii cei iuţi la car, locuitoare din Lachis; tu ai fost cea dintâi pricină de păcat pentru fiica Sionului, căci în tine s-au găsit nelegiuirile lui Israel. 2Imp 18:14-17 De aceea te vei despărţi de ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
Şi, în toiul tăcerii, se auzi vocea subţirică a Jeannei, care spunea în sufragerie: ― Nu se înhamă un puişor la trăsură, se înhamă un cal... Nu ştii să faci şi cai? ― A, nu! Caii sunt mai greu de făcut, răspunse domnul Rambaud. Dar, dacă vrei, am ...
4
Viata nu-i croita dupa calapod
La sfârşitul sezonului, îşi umplea căruţa cu bunuri de mâncare, o înhăma pe Georgeta, iapa lor, lua bani şi se ducea smerit la mânăstirea Ciolanu, pentru a le da pe toate călugărilor. Întro vară am văzuto pe Matrioana cam tristă şi pe Vasile, ...
5
Prima anchetă a lui Maigret
La unsprezece, în curtea casei Gendreau, un vizitiu înhămă un cal murg la un cupeu. Numai că vizitiul nu intrase în curte pe poarta cea mare. Probabil că nu dormea în casă, ceea ce lăsa să se presupună că aceasta mai avea o ieşire.
6
Poveștile Fraților Grimm
Ţăranul se bucură, înhămă caii la căruţă, se duse la fierar şi comandă o rangă de fier aşa de lungă şi de groasă, încât doi cai abia puteau so care. Tânărul încercă ranga cu genunchiul şi ea trosc! se rupse în două ca un harag de fasole.
7
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
pune callulu la hamu, sau in hamu, si a legă carmin de callu : inhamara si plecară; carru inhamatu cu optu colii; a inhamâ si deshamâ edili de la carrutia. INHAMATU, part. sup. d'in inhama- rc; vedi de"ro inhamare. LNHATIARE, v., prehendere ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, 1871
8
Ortografia actualǎ a limbii Române - Pagina 82
/n/, /m/ (a) n = /n/ în toate poziţiile, exceptînd pe cele de sub punctul 2°: nun — /nun/, intinde — /întinde/, încinge — /încinge/, închide — /inkide/, înrăma — /înrăma/, înhăma — /înhăma/, însă — /însă/ etc; (b) n = /m/: 1. înainte de f, v, potrivit cu ...
9
Scrieri ...: Cu o prefaṭă, indice de lucruri, localităṭi ...
La o trăsură mai mult de şase cai nu pot trage cu folos ; la un vas se înhamă până la 30 de cai, în vreme ce pe drumurile de fier se înhamă maşini cu o putere de 100 de cai, şi un cal de abur, dupe cum se socoteşte în mecanică, este o putere ...
Ion Ghica, Vasile Alecsandri, Petre V. Hanes, 1914
10
Cele mai vechi cărți populare în literatura română: Fiziologu
Şi făcu Archirie hamuri şi înhămă [şoimii şi vulturii] şi băgă un cucon mic în nişte racle de brad şi-1 învăţă, când va fi sus, să strige cu glas mare. Cuconul aşea să zică: „Adu var şi cărămidă!". Şi înhămă vulturii în raclă, unde era cuconul 68r şi le ...
Ion Gheție, Alexandru Mareș, Academia Română. Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan.", 1996
