Téléchargez l'application
educalingo
inundáție

Signification de "inundáție" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INUNDÁȚIE

fr. inondation, lat. inondatio, ~onis

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INUNDÁȚIE EN ROUMAIN

inundáție


QUE SIGNIFIE INUNDÁȚIE EN ROUMAIN

définition de inundáție dans le dictionnaire roumain

FONDATION 1) Couverture d'une terre avec de grandes quantités d'eau (provenant de pluies abondantes, de rivières débordantes, etc.). 2) Grande quantité d'eau qui inonde une terre. [G.-D. inondation]


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INUNDÁȚIE

acomodáție · autofecundáție · consolidáție · degradáție · denudáție · desudáție · dezoxidáție · emendáție · emondáție · exsudáție · fecundáție · fondáție · fundáție · gradáție · hibridáție · lapidáție · nidáție · oxidáție · pluviodenudáție · recomandáție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INUNDÁȚIE

ințureá · inuláză · inulínă · inumán · inumanitáte · inumerábil · inundá · inundábil · inundáre · inundát · inundațiúne · inutíl · inutil · inutilitáte · inutilizá · inutilizábil · inuzábil · inuzitát · invadá · invadáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INUNDÁȚIE

aberáție · abitáție · abjuráție · ablactáție · ablegáție · abláție · abnegáție · abreviáție · abrogáție · acceleráție · accentuáție · retardáție · retrogradáție · sedáție · sudáție · superfecundáție · supraoxidáție · transsudáție · trepidáție · undáție

Synonymes et antonymes de inundáție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INUNDÁȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «inundáție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INUNDÁȚIE»

inundáție ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inundáție à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INUNDÁȚIE

Découvrez la traduction de inundáție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de inundáție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inundáție» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

洪水
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inundación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

flood
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيضان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наводнение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inundação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বন্যা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inondation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

banjir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Flut
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

洪水
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

홍수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

banjir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पूर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alluvione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powódź
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

повінь
40 millions de locuteurs
ro

roumain

inundáție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλημμύρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

översvämning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inundáție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INUNDÁȚIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de inundáție
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inundáție».

Exemples d'utilisation du mot inundáție en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INUNDÁȚIE»

Découvrez l'usage de inundáție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inundáție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apărarea taluzului digurilor din luncile inundabile cu ... - Pagina 32
F. P. LIUBICI [22] arată că în lunca Volgei răchita roşie, salcia albă. frasinul verde şi stejarul pedunculat au suportat o inundaţie de 2 m grosime a stratului de apă, timp de 1,5 — 2,0 luni. In R. F. Jugoslavia, M. GA.JICI [12] arată asociaţiile ...
I. Z. Lupe, ‎M. Lateș, 1968
2
Cercetări staționale privind cultura plopilor euramericani ... - Pagina 32
De exemplu, la 7,5 hidrograde durata totală a inundaţiei în timpul sezonului de vegetaţie este 76 zile la Corabia, 70 zile la Olteniţa şi 71 zile la Brăila. In unele cazuri diferenţele sînt mari mari. Do exemplu, la 5.5 hidrograde durata totală a ...
Adrian Ionescu (ing.), ‎Al Clonaru, 1968
3
Monografia stufului din Delta Dunării - Pagina 236
INUNDAŢIA. Intensitatea şi durata inundaţiei au o influenţă pronunţată asupra creşterii şi dezvoltării stufului, acesta crescînd mai bine într-o regiune în care inundaţia nu a fost prea mare, dar destul de îndelungată (cel puţin 3 luni stuf ăriile ...
L. Rudescu, ‎C. Niculescu, ‎I. P. Chivu, 1965
4
Cercetări privind culturile de plopi și salcie din zona ... - Pagina 116
In perioada 1962 — 1966 regimul apelor Dunării s-a caracterizat printr-o viitură excepţională ca nivele şi durată (în 1965) şi o altă inundaţie de nivel şi durată medie (în p imăvara 1963). Ambele inundaţii au avut efecte negative asupra ...
Stelian Radu, 1968
5
Studiul cauzelor și al metodelor de prevenire și combatere ...
V« = inundaţii 20 zile în 1960 şi 30 zile în 1961; Vs = inundaţii 40 zile în 1960 şi 60 zile în 1961; V6 = inundaţii 60 zile în 1960 şi 90 zile în 1961; V7 = o singură defoliere şi inundaţie ca în V4; V8 = o singură defoliere şi inundaţie ca în V5; ...
Gh Marcu, ‎Sorin Armășescu, ‎Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1966
6
Tipologia hazardului și dezvoltarea durabilă - Pagina 255
Partea II - Hazardul: identificare, descriere, management endemice pot continua sa se dezvolte, exista puţine date care sa ateste ca inundaţiile produc probleme de sănătate datorita malariei sau a epidemiilor virale la 8 pana la 10 săptămâni ...
Cristina Olga Gociman, 2002
7
Istoria iubirii
Inundaţie. 1. CUM SĂ APRINZI UN FOC FĂRĂ CHIBRITURI Am început so caut pe Alma Mereminski pe internet. Mă gândeam că poate cineva a scris despre ea sau că poate o să găsesc unele informaţii privitoare la viaţa ei. Iam tastatnumele ...
Nicole Krauss, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inundáție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inundatie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR