Téléchargez l'application
educalingo
nourós

Signification de "nourós" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOURÓS EN ROUMAIN

nourós


QUE SIGNIFIE NOURÓS EN ROUMAIN

définition de nourós dans le dictionnaire roumain

NOURÓS, -OÁSĂ adj. v. Nuageux.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC NOURÓS

aburós · arbore-puturós · aurós · aventurós · buburós · bucurós · cioturós · colburós · colțurós · crengurós · căldurós · delurós · dupurós · flendurós · fluturós · frigurós · fumurós · glodurós · gândac-puturós · rourós

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME NOURÓS

nou-venít · nouácă · nouár · nóuă · nóuă súte · nóuă-ochi · nóuălea · nóuăsprezece · nóuăsprezecelea · nouăzéci · nouăzécilea · nóul testamént · noumen · noumenál · nouráș · nourél · nouréț · noutáte · noúț · nouvelle vague

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME NOURÓS

grunzurós · grunțurós · hiposulfurós · hopurós · junghiurós · langurós · mercurós · mofturós · mălurós · mărmurós · negurós · nimicurós · nodurós · năturós · năzurós · planturós · pâlcurós · păcurós · pădurós · păsturós

Synonymes et antonymes de nourós dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NOURÓS»

nourós ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nourós à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOURÓS

Découvrez la traduction de nourós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de nourós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nourós» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

努尔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nube
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cloud
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحابة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Нур
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Nour
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মেঘ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Nour
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

awan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wolke
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヌール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

노르
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

maya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nour
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மேகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ढग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bulut
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Nour
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nour
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Нур
40 millions de locuteurs
ro

roumain

nourós
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύννεφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wolk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nour
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nour
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nourós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOURÓS»

Tendances de recherche principales et usages générales de nourós
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nourós».

Exemples d'utilisation du mot nourós en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NOURÓS»

Découvrez l'usage de nourós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nourós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pasiune și tandrețe
... din nou, Ros, mai ales din moment ce e evident cât de atrasă ești de el. ― N-am spus asta niciodată, Frances. ― Nici nu era nevoie. Mi-am dat seama încă de când Regina l-a adus pe Sir Anthony și ni l-a prezentat. Și am văzut și cum se ...
Johanna Lindsey, 2015
2
Dicţionar al religiilor
Să examinăm pe scurt sărbătorile evreieşti, între care cele mai importante sînt Anul Nou (Roş Haşanah), Ispăşirea sau Marea Iertare (Yom Kippur), sărbătoarea Corturilor sau a Tabernaculelor (Sukkot), Consacrarea (Hanukkah) (↔ 21.1), ...
Mircea Eliade, 2015
3
Imaginea evreului în cultura română
în preziua Anului nou [= Roş Haşana] râură săpunul pe băncile de la baia de aburi, bătrânii se vaită de plăcere, asudă şi se bat cu măturici de stejar, stau claie peste grămadă. Prin aburii usturători deabia se văd oamenii care mişună, ...
Andrei Oișteanu, 2012
4
Sociologia religiilor
Anul Nou (Roş Haşana). Este o mare sărbătoare evreiască a sfârşitului şi începutului de an. Asumarea profundă a spiritului sărbătorii de către evreii religioşi presupune parcurgerea unei perioade ascetice, numită semnificativ Zilele de Frică.
Nicu Gavriluță, 2013
5
Anacalypsis an Attempt to Draw Aside the Veil of the ...
... Padma, Pema, Lotus, crucified for the salvation of man — crucified in the heavens at the vernal equinox : it is celebrated at that time by the Persians, in what they call their Nou Ros£,4 i. e. Neros or Naurutz. The word Nou is the Latin novus, ...
Godfrey Higgins, 1836
6
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
“спи. verbi illu, and simpler non шипит ln nou. Ros.) n) = ìjcl', рани, brennenI). Zullawka ìâllá. Us. Zállla шве kopi'iwa. Us. Slllnce шве 2511110, и; babe einen вантам) belemmert. Us. Zéhául, pinnen. D. DG. из. (rozìjhálll). § îÁHA'rl olmëul, l.
Josef Jakub Jungmann, 1839
7
Clepsidra: eseu despre pluralitatea timpurilor în iudaism - Pagina 433
... 257 Antiohus Epifanes: 129, 185-186, 296, 298-300, 305, 307, 309, 314 Anul Nou (Roş Haşana): 19, 83, 290, 336-338, 357 Apocalipsa lui Ezra: 254 Apocalipsa lui Moise: 199 apocalipsă: 60, 141, 149, 198, 261,307, 344, 346 Apocrife: 130, ...
Sylvie Anne Goldberg, ‎Alexandru Beniamin, 2002
8
Hanu Ancuţei: Baltagul - Pagina 63
Iaca se poate ; ba încă s-a întors acasă c-un teste- mel nou, roş ca focul. Atuncea prietinul acesta al meu a simţit că-i creşte pe spinare păr de cine turbat. A lăsat în drum, dinaintea orîndei, sania încărcată cu saci, a zvîrlit biciul în coarnele ...
Mihail Sadoveanu, 1979
9
Anii de Ucenicie: Cele Mai Vechi Amintiri ; Nada Florilor - Pagina 265
Da. Atuncea cum ? Domnu Trandafir n-a avut ce-i răspunde. Bătrînul s-a uitat la noi şi la lume cu duşmănie şi s-a dus. De-atuncea, trecînd ani patruzeci şi cinci şi mai bine, şi uitînd multe din cîte au fost altădată în peisagiul nou- ros al amintirii, ...
Mihail Sadoveanu, 1970
10
Hanu-Ancuṭei ṣi alte povestiri - Pagina 96
Iaca se poate ; ba încă s-a întors acasă c-un testemel nou, roş ca focul. Atuncea prietinul acesta al meu a simţit că-i creşte pe spinare păr de cîne turbat. A lăsat în drum, dinaintea orîndei, sania încărcată cu saci, a zvîrlit biciul în coarnele boilor ...
Mihail Sadoveanu, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nourós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/nouros>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR